Tijdens de vergadering gaf het Permanente Comité van de Nationale Vergadering advies over het ontwerp van resolutie van het Permanente Comité van de Nationale Vergadering waarin de organisatie van kiezersconferenties wordt geregeld; de introductie van kandidaten voor afgevaardigden in de Volksraad op gemeentelijk niveau in dorpen en woongroepen; de consultatie, introductie van kandidaten en de kandidatenlijst voor afgevaardigden in de Nationale Vergadering en de Volksraad bij de aanvullende verkiezingen en het ontwerp van gezamenlijke resolutie van het Permanente Comité van de Nationale Vergadering, de regering en het presidium van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront ter begeleiding van het proces van consultatie en introductie van kandidaten voor de 16e Nationale Vergadering en de Volksraad op alle niveaus voor de zittingsperiode 2026-2031.
Voeg 2 vormen van organisatie toe om de meningen van kiezers op de werkplek te verzamelen
Het rapport over het opstellen van een resolutie van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering waarin de organisatie van kiezersconferenties, de introductie van kandidaten voor afgevaardigden in de Volksraad op gemeentelijk niveau in dorpen en woongemeenschappen, de consultatie, introductie van kandidaten en het opstellen van een kandidatenlijst voor afgevaardigden in de Nationale Vergadering en de Volksraad bij de tussentijdse verkiezingen werd gepresenteerd door de vicevoorzitter van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront, Hoang Cong Thuy.
De resolutie is dan ook opgesteld om correcte en volledige richtlijnen te bieden voor de regelgeving inzake het organiseren van kiezersconferenties, het introduceren van kandidaten voor afgevaardigden in de Volksraad op gemeentelijk niveau in dorpen en woongroepen, het raadplegen en introduceren van kandidaten voor afgevaardigden, het opstellen van lijsten met kandidaten voor afgevaardigden in de Nationale Assemblee en de Volksraad bij tussentijdse verkiezingen in de Wet op de verkiezing van afgevaardigden in de Nationale Assemblee en de Volksraad, en het waarborgen van een uniforme en effectieve implementatie in het hele land. De ontwerpresolutie bestaat uit 4 hoofdstukken en 9 artikelen.
Wat betreft de vorm van het organiseren van kiezersconferenties op de werkplek (artikel 1), heeft het ontwerp van resolutie twee vormen van het organiseren van opiniepeilingen toegevoegd, waaronder het organiseren van online conferenties of het organiseren van de distributie van opiniepeilingen. De bevoegdheid om te beslissen over het organiseren van beide vormen is duidelijk gedefinieerd op basis van de reikwijdte en het niveau van invloed. De wijze van uitvoering is specifiek geregeld in clausule 4, artikel 1 van het ontwerp van resolutie.
Bovendien zijn de twee bovengenoemde formulieren toegevoegd voor het organiseren van conferenties om de meningen van kiezers op de woonplaats te verzamelen.
Bij de presentatie van het verificatierapport verklaarde de voorzitter van het werkcomité van de delegatie, Nguyen Thanh Hai, dat het comité akkoord ging met het opstellen van de resolutie volgens een verkorte volgorde en procedure.
De delegatiewerkcommissie stemt in met het voorstel om de inhoud van de regelgeving inzake het voorzitten en bijeenroepen van kiezersconferenties bij staatsagentschappen, politieke organisaties, sociaal-politieke organisaties, maatschappelijke organisaties, overheidsdiensten en economische organisaties te wijzigen, met name door de zinsnede "hoofd" te wijzigen in "Leiderschapsraad" om democratie en objectiviteit te waarborgen bij agentschappen, organisaties en eenheden op de kiezersconferentie. Dit is ook geschikt in gevallen waarin het "hoofd" een kandidaat is of het agentschap, de organisatie of de eenheid het "hoofd" nog niet heeft ingevuld.
Met betrekking tot het bepalen van de samenstelling van de "Leiderschapsraad" bij punt g, clausule 2, artikel 1 van het ontwerp van resolutie, wordt echter, om objectiviteit te garanderen, aanbevolen dat de opsteller van de resolutie bestudeert en toevoegt dat in het geval dat het hoofd van een agentschap, organisatie of eenheid kandidaat is, de plaatsvervangend hoofd samenwerkt met het hoofd van het agentschap, de organisatie of de eenheid om de samenstelling van de Leiderschapsraad van het agentschap, de organisatie of de eenheid te bepalen.
Aanpassing van de tijd voor agentschappen, organisaties en eenheden om kandidaten voor te stellen voor de functie van afgevaardigde in de Nationale Assemblee en de Volksraad
Bij de presentatie van het ontwerp van de gezamenlijke resolutie van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering, de regering en het presidium van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront, waarin het proces van consultatie en introductie van kandidaten voor de 16e Nationale Vergadering en Volksraden op alle niveaus voor de termijn van 2026-2031 wordt begeleid, verklaarde vicevoorzitter van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront Hoang Cong Thuy dat het ontwerp van de gezamenlijke resolutie de artikelen 24/29 (goed voor 82,7%) van de gezamenlijke resolutie nr. 09 wijzigt. Overeenkomstig de bepalingen van artikel 8 en artikel 51 van de Wet op de bekendmaking van gerechtelijke documenten in 2025, stelde het Permanente Comité een resolutie op ter vervanging van de gezamenlijke resolutie nr. 09.
De ontwerpresolutie bestaat uit 6 hoofdstukken en 29 artikelen. Om consistent te zijn met de regelgeving met betrekking tot de verkiezingsdatum van 15 maart 2026 en de tijd voor het organiseren van consultatiesessies zoals vastgelegd in Wet nr. 83/2025/QH15 tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Wet op de verkiezing van afgevaardigden van de Nationale Assemblee en de Volksraad, wijzigt de ontwerpresolutie alle tijdschema's voor de stappen van het consultatieproces en de kandidaatstelling.
Meer specifiek, het aanpassen van de tijd voor het organiseren van de eerste consultatieve conferentie die zal worden gehouden in de periode van 1 december 2025 tot en met 10 december 2025; het aanpassen van de tijd voor agentschappen, organisaties en eenheden om kandidaten voor te stellen voor afgevaardigden in de Nationale Assemblee en de Volksraad die zal worden gehouden in de periode van 12 december 2025 tot en met 25 januari 2026; het aanpassen van de tijd voor het organiseren van de tweede consultatieve conferentie die zal worden gehouden in de periode van 2 februari 2026 tot en met 3 februari 2026; het aanpassen van de tijd voor het organiseren van de derde consultatieve conferentie die zal worden gehouden in de periode van 9 februari 2026 tot en met 20 februari 2026.
Tegelijkertijd worden de tijden aangepast voor het organiseren van conferenties om meningen en vertrouwen te verzamelen van kiezers op de woonplaats van kandidaten voor afgevaardigden in de Volksraad en van kiezers op de werkplek; de tijd voor het verifiëren en beantwoorden van door kiezers opgeworpen kwesties met betrekking tot kandidaten voor afgevaardigden in de Nationale Assemblee en de Volksraad; en de tijd voor de tweede aanpassing van de structuur, samenstelling en het aantal kandidaten voor afgevaardigden in de Nationale Assemblee.
Bij de presentatie van het rapport over de beoordeling van deze inhoud zei de voorzitter van de Commissie Delegatiezaken, Nguyen Thanh Hai, dat de commissie had vastgesteld dat de tijdschema's in het proces van consultatie en nominatie van kandidaten zoals vastgelegd in de ontwerpresolutie consistent zijn met de tijdschema's zoals vastgelegd in Resolutie nr. 199/2025/QH15 van de Nationale Assemblee over het verkorten van de termijn van de 15e Nationale Assemblee en Volksraden op alle niveaus voor de termijn van 2021-2026; Verkiezingsdatum van de 16e Nationale Assemblee en Volksraden op alle niveaus voor de termijn van 2026-2031 en de consultatiestappen zoals vastgelegd in de Kieswet, die is gewijzigd en aangevuld door een aantal artikelen in Wet nr. 83/2025/QH15.
Daarom stemt het Delegatiewerkcomité in met de tijdschema's voor het houden van consultaties en het voorstellen van kandidaten voor de zetels in de Nationale Assemblee en de Volksraad in de ontwerpresolutie.
De commissie is het in principe eens met de bepalingen over het aantal kandidaten bij de tweede en derde consultatieconferenties, zoals opgenomen in de ontwerpresolutie. Er zijn echter meningen die suggereren dat het noodzakelijk is om te overwegen het aantal kandidaten bij de eerste consultatieconferentie te reguleren. Het onderzoeken en aanvullen van de bepalingen over het aantal kandidaten bij de eerste consultatieconferentie is noodzakelijk om een proactieve basis te creëren, evenwicht te waarborgen in structuur, gender, samenstelling, etniciteit en jongeren, risico's bij de volgende consultatiestappen te beperken en bij te dragen aan de verbetering van de haalbaarheid, transparantie en kwaliteit.
De correctie moet duidelijk genoeg zijn om meteen te kunnen uitvoeren.
In een reactie op de vergadering verklaarde vicevoorzitter van de Nationale Assemblee, Nguyen Khac Dinh, dat dit twee zeer belangrijke documenten zijn ter voorbereiding op de aanstaande verkiezingen. Tijdens het recente eerste partijcongres van de Nationale Assemblee benadrukte secretaris-generaal Lam dat een van de belangrijkste taken van het partijcomité van de Nationale Assemblee is om samen te werken met relevante instanties om de organisatie van de verkiezing van afgevaardigden van de Nationale Assemblee en de Volksraad te leiden en te sturen. "Dat toont aan dat deze verkiezingen zeer hoge politieke en juridische eisen stellen in de sfeer van innovatie in denken, innovatie in leiderschap, organisatie, management en coördinatie. Daarom is het zeer noodzakelijk om de twee resoluties te wijzigen."
De vicevoorzitter van de Nationale Vergadering benadrukte dit en verwelkomde tevens het Permanent Comité van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront voor de coördinatie met de instanties om twee ontwerpresoluties in te dienen bij het Permanent Comité van de Nationale Vergadering. Hij was zeer te spreken over de werkcommissie van de delegatie voor het organiseren van de bespreking en het geven van zeer specifieke adviezen. Tegelijkertijd merkte hij op dat de gewijzigde inhoud van de twee resoluties duidelijk genoeg moet zijn om onmiddellijk te kunnen worden geïmplementeerd; alle kwesties die een gedetailleerde regeling behoeven, moeten in de ontwerpresolutie worden opgenomen.
Wat betreft de organisatie van conferenties om de mening van kiezers op de werkvloer te verzamelen, stelde de vicevoorzitter van de Nationale Assemblee voor om de huidige regelgeving voor de Nationale Assemblee en haar agentschappen te handhaven en de Nationale Assemblee alleen een gezamenlijke conferentie te laten organiseren om de snelheid te waarborgen. Eventuele wijzigingen zouden moeten worden aangebracht in de zin dat het hoofd van het kantoor van de Nationale Assemblee samenwerkt met de voorzitter van de Nationaliteitenraad en de voorzitters van de commissies om de conferentie bijeen te roepen.
Met betrekking tot het ontwerp van de Gezamenlijke Resolutie stemde de vicevoorzitter van de Nationale Assemblee in met de regels over het aantal kandidaten voor de drie consultatieconferenties. Wat betreft de samenstelling van de uitgebreide Uitvoerende Raad, is het noodzakelijk om te specificeren uit wie de uitgebreide Uitvoerende Raad bestaat en hoeveel leden deze heeft om de inzet en implementatie te vergemakkelijken.
Le Thi Nga, permanent adjunct-hoofd van de Commissie Volksaspiraties en Toezicht, waardeerde het proces, de inspanningen en de pogingen om de dossiers van de twee ontwerpresoluties van het Centraal Comité van het Vietnamees Vaderlandfront voor te bereiden en was het in grote lijnen eens met de verificatierapporten van de Werkcommissie van de Delegatie. Zij stemde in met het standpunt van vicevoorzitter van de Nationale Vergadering Nguyen Khac Dinh met betrekking tot de organisatie van een conferentie om de mening van kiezers op de werkvloer te verzamelen. Zoals gebruikelijk in voorgaande zittingsperiodes organiseerde het Bureau van de Nationale Vergadering een algemene conferentie zonder de Etnische Raad en de commissies van de Nationale Vergadering hiervoor te benoemen.
Daarom stelde de vaste vicevoorzitter van de Commissie voor Aspiraties en Toezicht van het Volk voor dat de commissie op de oude voet zou worden georganiseerd. De vaste commissie van de Nationale Vergadering kreeg de opdracht een gezamenlijke conferentie te organiseren voor alle afgevaardigden van het blok van de Nationale Vergadering die zich kandidaat stelden voor de functie van afgevaardigde.
In haar slotwoord stelde de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Nguyen Thi Thanh, dat het Permanent Comité van de Nationale Vergadering in grote lijnen akkoord ging met veel inhoud van de twee ontwerpresoluties en met de inhoud van het onderzoek, de uitleg en de aanvaarding.
Het Permanent Comité van de Nationale Assemblee stelde voor om de huidige regelgeving zorgvuldig te herzien en te vergelijken met de huidige regelgeving om de organisatie van het politieke systeem te stroomlijnen en aan te passen in de richting van uniforme regelgeving, bepalingen op te stellen op basis van groepen van agentschappen van het centrale tot het lokale niveau, en ervoor te zorgen dat geen enkel onderwerp wordt overgeslagen of ontbreekt in de verzameling van de meningen van kiezers op hun werkplek.
Tegelijkertijd moet de regelgeving inzake decentralisatie van het kaderbeheer worden bijgewerkt om te zorgen voor naleving; herziening om de betekenis van nieuwe woorden en termen in de ontwerpresolutie te synchroniseren, te verenigen, te begrijpen en te verduidelijken. Het organiseren van online kiezersconferenties op de woonplaats moet zorgen voor publiciteit, informatiebeveiliging en aansluiting bij de werkelijke omstandigheden.
Met betrekking tot het ontwerp van de gezamenlijke resolutie merkte de vicevoorzitter van de Nationale Assemblee op dat het noodzakelijk is om de vereiste evenwichtige verhouding van kandidaten bij de consultatieconferenties duidelijk vast te leggen en de bevoegdheid om bijzondere gevallen in overweging te nemen, waarin kandidaten niet het vertrouwen hebben gewonnen van meer dan 50% van het totale aantal kiezers in hun woonplaats, duidelijk te definiëren.
De vicevoorzitter van de Nationale Vergadering heeft de opstelcommissie en de instantie die belast is met de beoordeling, belast met het volledig verwerken van de standpunten van het Vaste Comité van de Nationale Vergadering en met de coördinatie om de twee ontwerpresoluties zo spoedig mogelijk af te ronden.
Vervolgens stemde 100% van de aanwezige leden van het Permanente Comité van de Nationale Vergadering in principe voor de resolutie van het Permanente Comité van de Nationale Vergadering waarin de organisatie van kiezersconferenties wordt geregeld; de introductie van kandidaten voor afgevaardigden in de Volksraad op gemeentelijk niveau in dorpen en woongroepen; de consultatie, introductie van kandidaten, het opstellen van een kandidatenlijst voor afgevaardigden in de Nationale Vergadering, kandidaten voor afgevaardigden in de Volksraad bij de aanvullende verkiezingen en het ontwerp van gezamenlijke resolutie van het Permanente Comité van de Nationale Vergadering, de regering en het presidium van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandfront ter begeleiding van het proces van consultatie en introductie van kandidaten voor afgevaardigden in de Nationale Vergadering voor de 16e termijn, afgevaardigden in de Volksraad op alle niveaus voor de termijn 2026-2031.
Bron: https://daibieunhandan.vn/dieu-chinh-thoi-gian-to-chuc-cac-hoi-nghi-hiep-thuong-va-hoi-nghi-lay-y-kien-cua-cu-tri-noi-cu-tru-10388043.html
![[Foto] Premier Pham Minh Chinh woont een conferentie bij om een jaar van inzet van troepen bij te wonen die bijdragen aan het beschermen van de veiligheid en orde op lokaal niveau.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/12/1762957553775_dsc-2379-jpg.webp)
![[Foto] Snelwegen die door Dong Nai lopen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/12/1762940149627_ndo_br_1-resize-5756-jpg.webp)
![Dong Nai OCOP-transitie: [Artikel 3] Toerisme koppelen aan OCOP-productconsumptie](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Reactie (0)