De essentie in elke laag van het palmblad
Generaties lang is de kegelvormige hoed uit het dorp Chuong een blijvend symbool, diep verweven met de Vietnamese cultuur en herinneringen. Onder de bekwame handen van ambachtslieden wordt de kegelvormige hoed een rustiek symbool dat de nationale geest belichaamt, met zijn nostalgische schoonheid en traditionele culturele waarde. Hij wordt geassocieerd met het beeld van sierlijke Vietnamese vrouwen in hun ao dai (traditionele kleding), herinneringen aan het platteland, rijstvelden, oude markten en zelfs traditionele festivals.
Toen we navraag deden naar het traditionele ambacht, bleek iedereen in het dorp Chuong er wel iets van af te weten. Maar toen we vroegen wanneer het hoedenmaken precies was begonnen, wisten maar weinigen de exacte datum. Volgens oude bronnen begon het dorp in de 8e eeuw met de productie van hoeden. Vroeger specialiseerde Chuong zich in het maken van verschillende soorten hoeden voor verschillende sociale klassen, zoals de drielaagse hoed voor meisjes, en de puntmuts, hoge hoed en kegelvormige hoed voor jongens en rijke mannen.
De kegelvormige hoed uit het dorp Chuong (gemeente Thanh Oai, Hanoi ) bestaat al honderden jaren, net als het oude dorp zelf. Foto: Nhat Chi
Om een kegelvormige hoed te maken, moet de ambachtsman meer dan vijftien handmatige stappen doorlopen, van het selecteren van de bladeren, het snijden van de bamboestrips, het buigen van het frame, het schikken van de bladeren tot het naaien van de hoed met nylon of parachord. De bladeren moeten in de zon worden gedroogd totdat hun groene kleur zilvergrijs wordt. Vervolgens worden de bladeren snel gladgestreken zodat ze niet scheuren. Daarna schikt de ambachtsman elk blad in het hoedframe, een laag bamboeschede en nog een laag bladeren, en naait ze aan elkaar. Dit vereist vaardigheid, omdat de bladeren gemakkelijk scheuren. Ten slotte wordt een dun laagje vernis aangebracht om de hoed een natuurlijke glans te geven en hem te beschermen tegen schimmel.
De ambachtslieden vervaardigen nog steeds nauwgezet elke stap met de hand, van het weven van de bladeren tot het versieren van de hoeden. Foto: Nhat Chi
Tijdens de ontwikkeling produceerde het dorp Chuong vele soorten traditionele hoeden, zoals de kinbandhoed, de zijden hoed en de hoed gemaakt van aan elkaar gelijmde oude bladeren. De kinbandhoed werd door ouderen gedragen wanneer ze naar de tempel gingen, terwijl de zijden hoed werd gebruikt bij artistieke voorstellingen en shows. De hoed van aan elkaar gelijmde oude bladeren was bedoeld voor vrouwen die op het land werkten, omdat deze zeer stevig was en hen beschermde tegen zon en regen.
Om een complete kegelvormige hoed te maken, moeten hoedenmakers nauwgezet te werk gaan bij elke stap, geduldig zijn en elke steek met grote vaardigheid uitvoeren. Op zonnige dagen worden de bladeren in het hele dorp gedroogd, want hoe zonniger het weer, hoe witter de bladeren worden, wat resulteert in een mooiere en duurzamere hoed. Maar de dorpelingen werken ook hard en zweten flink.
Handen die standvastig blijven in veranderende tijden.
In de moderne samenleving, waar traditionele ambachtslieden bereid zijn hun denkwijze aan te passen en producten te maken die aansluiten bij de smaak van de klant, zijn ambachtsdorpen niet langer slechts herinneringen, maar een levendig onderdeel van de hedendaagse culturele stroming.
In een gesprek met een verslaggever van de krant Industrie en Handel vertelde ambachtsman Le Van Tuy dat hij een van de weinigen is die het ambacht nog steeds in stand houdt in het dorp Chuong. Hij zet zich dagelijks met zorg in om de waarde van de kegelvormige hoeden te behouden en blijft zich inzetten om de 4-sterrenproducten van OCOP dichter bij internationale toeristen te brengen en ze naar vele landen over de hele wereld te exporteren.
Ambachtsman Le Van Tuy heeft talloze prijzen gewonnen voor het behoud van het traditionele ambacht van het maken van kegelvormige hoeden. Foto: Nhat Chi
De heer Tuy is geboren in een familie van hoedenmakers en is al sinds zijn kindertijd bezig met palmbladeren en bamboeframes. Hij hielp zijn ouders met het plukken van bladeren en het naaien van hoeden die ze op de markt verkochten. Hij vertelt over zijn band met het ambacht: aanvankelijk werd hij aangemoedigd om leraar te worden in het dorp, maar vanwege armoede en de grote afstand naar school kon hij het hoedenmaken niet opgeven en bleef hij ermee doorgaan om zijn familie financieel te onderhouden.
Al meer dan een halve eeuw werkt ambachtsman Le Van Tuy met toewijding aan bamboeframes en palmbladeren. Voor hem is het behoud van het ambacht niet alleen een manier om de kost te verdienen, maar ook om de ziel van zijn voorouders en van het dorp Chuong te bewaren – het eeuwenoude land waar hij geboren en getogen is.
Om de essentie van de Vietnamese cultuur te behouden, heeft de heer Tuy tientallen verschillende hoedenstijlen op de markt gebracht, variërend in ontwerp en materiaal, zoals kegelvormige hoeden, strohoeden, met olieverf beschilderde hoeden, zijden hoeden en monnikshoeden. Vijf van deze producten zijn erkend als 4-sterren OCOP-producten: de kegelvormige hoed met zijde aan de buitenkant, de bruidshoed, de dubbelzijdige zijden kegelvormige hoed, de hoed in clustervorm en de speciale traditionele kegelvormige hoed.
De werkplaats van meneer Tuy produceert dagelijks zo'n 500 kegelvormige hoeden voor de markt, voornamelijk als cadeaus en souvenirs voor buitenlandse toeristen. Voor hem is elke hoed een kunstwerk, met schilderijen en patronen die tot in het kleinste detail zorgvuldig zijn aangebracht.
"Sommige hoeden kunnen in een paar uur gemaakt worden, maar voor andere duurt het een hele week ," aldus meneer Tuy.
De heer Le Van Tuy, een ambachtsman die al meer dan een halve eeuw kegelvormige hoeden maakt in het dorp Chuong. Foto: Nhat Chi.
Dankzij zijn inspanningen bracht meneer Tuy de kegelvormige hoeden uit zijn dorp Chuong naar de eerste Herfstmarkt in 2025 en bereikte hij een groot klantenbestand. Zijn monnikshoeden werden bovendien tentoongesteld tijdens de Nationale Persconferentie in 2023 en werden door de staat uitgekozen als geschenk voor staatshoofden. Voor hem is dit een geweldige beloning voor meer dan 50 jaar toewijding aan het ambacht.
Dhr. Tuy heeft niet alleen het ambacht in stand gehouden, maar heeft zijn huis ook omgetoverd tot een culturele belevingsruimte. Door het organiseren van ervaringsgerichte sessies voor studenten en toeristische rondleidingen door het dorp heeft hij ervoor gezorgd dat de kegelvormige hoeden uit Chuong een groter publiek bereiken, zowel nationaal als internationaal, wat bijdraagt aan de lokale economische ontwikkeling.
Elke maand verwelkomt het hoedenmakerscentrum van meneer Tuy honderden groepen buitenlandse toeristen. Foto: Nhat Chi
Ruim een halve eeuw is verstreken en het "jongetje" van weleer is nu een bekwame ambachtsman geworden, die niet alleen de producten van zijn thuisland bewaart, maar ook actief de Vietnamese cultuur promoot bij vrienden over de hele wereld.
Door de jaren heen is het ambacht van het maken van kegelvormige hoeden niet meer zo bloeiend als vroeger, maar de ambachtslieden van het dorp Chuong naaien nog steeds met zorg elke hoed en zetten zo de traditie voort, omdat ze geloven dat de oude waarden in het heden een cultureel kenmerk vormen dat niet verloren mag gaan.
Bron: https://congthuong.vn/gin-giu-net-xua-qua-vanh-non-lang-chuong-445547.html
Reactie (0)