Wanneer dan ook Hanoi overstroomd Vanwege de aanhoudende hevige regenval werd het nummer “Flood from the crossroads” – een remix van het originele nummer “From a crossroads” (muzikant Pham Tuyen) – opnieuw veelvuldig gedraaid.
"Overstroming vanaf de kruising" verscheen in het programma Tao Quan dat werd uitgezonden tijdens het Chinese Nieuwjaar in 2009. Terugkijkend op 2008 met de historische overstroming in Hanoi, creëerde Tao Quan 2009 het personage Tao Thoat Nuoc, gespeeld door People's Artist Tu Long.
Het personage Tao Thoat Nuoc maakte een sterke indruk op Tao Quan 2009 toen hij wees op de huidige staat van overstromingen in Hanoi, die zelfs tot verkeersopstoppingen hebben geleid, en op de vervuilde rivieren in Vietnam.
Tao Thoat Nuoc laat mensen lachen met liedjes die parodieën zijn op de tekst "Hanoi this season, the streets are like rivers". Het hoogtepunt is het liedje "Flood from the street intersection".
In de afgelopen 17 jaar is dit nummer keer op keer beluisterd, breed gedeeld en bewerkt tot afbeeldingen en video's over overstromingen in Hanoi na elke zware regenval.
De tekst van het lied geeft de huidige situatie in de hoofdstad Hanoi treffend weer: "Buiten regent het onophoudelijk, waardoor mijn straat blank staat. Tijdens de spits zwemmen mensen en voertuigen samen op straat." "Ik kijk naar de mensen die racen om te zwemmen alsof het om een wedstrijdje zwemmen gaat." "Midden in de hoofdstad schitteren de bloemen prachtig/ Scholen vissen zwemmen vrolijk over de stoep/ Op het ritme van de voorbijrijdende voertuigen rollen de watergolven ons huis binnen...".
"Als rioleringsdeskundige hoop ik alleen maar op meer overstromingen, zodat ik meer projecten van honderdduizenden dollars kan aanvragen", "Lichte regen, zware regen - onze straten staan onder water / Deze keer zal zwemmen de kampioen van de Zeespelen zijn". Het lied wordt beschouwd als een satirische tekst, maar zit vol humor en een rijke boodschap.
"Flood from the crossroads" werd uitgevoerd met de harmonieuze coördinatie van vier ervaren kunstenaars: Volkskunstenaar Tu Long, Volkskunstenaar Xuan Bac, Volkskunstenaar Quoc Khanh en Volkskunstenaar Cong Ly. Zij zijn al jaren verbonden aan Tao Quan.
Na de ups en downs van het Tao Quan-programma beoordeelde het publiek Tao Quan 2009 als een van de meest indrukwekkende en beste jaren in meer dan 20 jaar van uitzenden.
"Flood from the crossroads" wordt ook steevast beoordeeld als een lied met een humoristische tekst, rijk aan boodschappen en nooit ouderwets.
In de serie nummers met parodieën op Tao Quan is "Flood from the crossroads" het populairste nummer onder het publiek. Het is een zeldzaam nummer dat al 17 jaar relevant is.
Tao Quan 2009 werd geregisseerd door de verdienstelijke kunstenaar Do Thanh Hai. Momenteel bekleedt hij de functie van adjunct-directeur-generaal van VTV.
Bron: https://baoquangninh.vn/ha-noi-mua-ngap-lam-nen-ca-khuc-an-tuong-bac-nhat-tao-quan-suot-17-nam-3378149.html
Reactie (0)