Hanoi geeft 'macht' om karaokelicenties te verlenen aan gemeenten en wijken vanaf 8 november 2025

Volgens Besluit nr. 66/2025/QD-UBND, dat onlangs op 29 oktober 2025 werd ondertekend en uitgevaardigd door de vicevoorzitter van het Volkscomité van Hanoi , Vu Thu Ha, worden alle bevoegdheden voor het verlenen, aanpassen en intrekken van vergunningen voor karaokebedrijven overgedragen aan de volkscomités van de wijken en gemeenten. Het nieuwe besluit van het Volkscomité van Hanoi zal naar verwachting de transparantie en het praktische beheer vergroten, maar stelt ook hoge eisen aan de lokale verantwoordelijkheid.

Fotobijschrift — Hanoi decentraliseert de bevoegdheid om vergunningen voor karaokebedrijven te verlenen naar het basisniveau.

Dit betekent dat bedrijven, organisaties en personen - zowel binnenlands als buitenlands - die een karaokegelegenheid in Hanoi willen openen, rechtstreeks contact kunnen opnemen met de stads- en gemeentebesturen. Ze hoeven hun aanvraag dus niet meer in te dienen bij de stad, zoals voorheen.

Deze eenheden moeten ook de volledige verantwoordelijkheid nemen voor het inspecteren, monitoren en afhandelen van overtredingen met betrekking tot karaoke-activiteiten in hun beheersgebieden. De "empowerment" op lokaal niveau wordt beschouwd als een belangrijke stap in het proces van hervorming van administratieve procedures en versterking van de decentralisatie en delegatie van bevoegdheden in Hanoi.

Volgens het Stadscomité van Volksbelangen is dit beleid erop gericht om het proces te verkorten, de overlast voor bedrijven te verminderen en tegelijkertijd lokale autoriteiten te helpen om proactief beter om te gaan met culturele en entertainmentactiviteiten die mogelijk veel gevoelige elementen bevatten, zoals karaoke, bars, dansclubs, enz. Tegelijkertijd is het echter nodig om de capaciteit, verantwoordelijkheid en integriteit van de stads- en gemeentelijke autoriteiten te verbeteren bij het verlenen van vergunningen en het controleren van brandveiligheid, beveiliging, orde, lawaai en milieu.

Afdelingen en takken zoals Cultuur en Sport, Politie, Volksgezondheid , Toerisme, Bouw, Financiën, etc. zullen het staatsbeheer blijven uitvoeren overeenkomstig hun bevoegdheden, inspecties coördineren en gemeenten begeleiden bij het waarborgen van de naleving van wettelijke voorschriften.

Het Departement van Cultuur en Sport van Hanoi is met name belast met het toezicht op de implementatie van de decentralisatie. Hierbij wordt erop toegezien dat de vergunningverlening voor de instelling volgens de juiste procedures, aan de juiste personen en onder de juiste voorwaarden plaatsvindt.

Besluit 66/2025/QD-UBND treedt in werking op 8 november 2025 en vervangt Besluit nr. 14/2024/QD-UBND van 19 februari 2024. Deze vervanging is een bewijs van de inspanningen van Hanoi om het wettelijk kader te perfectioneren en het beheer van voorwaardelijke bedrijfstakken te versterken, en zo bij te dragen aan de opbouw van een gezond, beschaafd en veilig stedelijk cultureel leven.

Deze sterke decentralisatie is een "test voor de capaciteit van stedelijk management aan de basis", waarbij wijken en gemeenten snelle dienstverlening aan de bevolking moeten garanderen en tegelijkertijd de veiligheid, orde en culturele risico's strikt moeten beheersen. Indien serieus geïmplementeerd, zou dit een belangrijke stap voorwaarts kunnen zijn om Hanoi te helpen de manier waarop het gevoelige diensten beheert te hervormen in een periode van snelle verstedelijking en digitale transformatie van het administratieve management.

Bron: https://baotintuc.vn/xa-hoi/ha-noi-trao-quyen-cap-phep-karaoke-cho-xa-phuong-tu-ngay-8112025-20251030164053687.htm