De film, die eind november uitkwam, maakte indruk met de scène in de woonwijk, waar het liefdesverhaal tussen Khang (gespeeld door Lien Binh Phat) en Ky Nam (gespeeld door Do Thi Hai Yen) zich afspeelt. De geluiden van het dagelijks leven worden gecombineerd met camerastandpunten om de ruimte te tonen, terwijl close-ups op andere momenten de gezichten van de personages in privémomenten vastleggen.
Regisseur Leon Le identificeerde de setting als een belangrijk "personage" van de film. Daarom overwoog de crew tijdens het schrijven van het script de mogelijkheid om de filmlocatie te realiseren. Ontwerper La Quy Tung en de regisseur brachten twee maanden door met het verkennen van locaties in Ho Chi Minhstad en het uitwerken van het plan voor de bouw van de filmset.
De grootste uitdagingen kwamen voort uit tijd en budget. Interieurontwerp, camerabewegingen, aanvullende setconstructie en haalbaarheid werden zorgvuldig overwogen. Daarnaast schatte het team de kosten van de bouw, reparaties, het transport van rekwisieten en de restauratie.
Ze renoveerden een rij huizen in het oude District 5 (HCMC) met typische details uit de jaren 80. Het ontwerp-, kostuum- en make-upteam raadpleegde documenten en familiefoto's en testte vervolgens talloze kleur- en materiaalopties om de sfeer van die periode te creëren. De filmcrew overwoog kleine details zoals kleuren, belichting en objecten die bij de personages en de historische context pasten.
Ze probeerden tijdens de opnames vele lagen verf om de juiste toon te bereiken, en het gordijnmateriaal werd voortdurend aangepast om lichtinval, kleurharmonie en compatibiliteit met de rekwisieten te garanderen. Het appartementencomplex werd een element dat de sfeer van de film vormgaf en het stadsleven van de jaren vóór Doi Moi herschepte. In de appartementenstructuur leek elke kamer de persoonlijkheid van de bewoners te weerspiegelen.
De keuken is de plek waar Ky Nams levensstijl wordt onthuld, een vrouw die ooit beroemd was om haar huishoudelijke vaardigheden, dus ze kan niet slordig zijn. Ondanks haar armoede en haar brood verdienen met het koken van maandelijkse maaltijden, houdt ze alles netjes. De kleur van de gordijnen en een paar boeketten bloemen in huis zijn kleine details, maar fungeren als emotionele "ankers". De hoek met kunstvoorwerpen toont de interesses van meneer Hao op oudere leeftijd, terwijl het detail van Luyen die voor de kippen zorgt, herinnert aan de context waarin veel gezinnen tijdens de subsidieperiode manieren proberen te vinden om hun inkomen te verhogen.
Het appartementencomplex symboliseert ook de ' wereld ' van Khangs herinneringen, zoals de kleine prins die een vreemde planeet betreedt in het verhaal van auteur Antoine de Saint-Exupéry. Deze ruimte ademt de adem van elk leven, maar weerspiegelt tegelijkertijd nostalgie, twijfel en redding voor de ziel. Gedurende het hele project besteedde regisseur Leon Le aandacht aan elk detail op de set. Zelfs met de steun van een ontwerpteam controleerde hij vaak direct de rekwisieten en paste hij de positie van objecten, verlichting of decoratie aan.
Naast het art design transformeert de cinematografie – van cameraman Bob Nguyen – de ruimte in kaders die het verhaal volledig overbrengen. Filmen op 35mm-film zorgt voor een klassieke sfeer. Dit materiaal voert de kijker terug naar het verleden, waar de stad met haar eenvoudige schoonheid verschijnt als achtergrond voor de harmonie tussen de twee hoofdpersonages.
Bob Nguyen zei dat hij het idee had om op film te filmen tijdens het maken van Song Lang (2018), maar dat hij dit vanwege budgetbeperkingen niet kon uitvoeren. Tijdens de samenwerking aan Quan Ky Nam besloten hij en de regisseur deze methode te gebruiken, ondanks de technische problemen en de moeilijkheden bij het transport van de film vanuit de VS. De crew kon geen filmprinter in het land huren vanwege het gebrek aan bedieningspersoneel en de oude machines ondersteunden geen directe opname op de set. In plaats daarvan kocht hij twee camera's en een team om een filmverwerkingssysteem te ontwerpen, wat kosten bespaarde ten opzichte van het verzenden naar het buitenland.
De opnames duurden 52 dagen, met meer dan 300 filmrollen, en de postproductie nam zes maanden in beslag. Het meest risicovolle onderdeel was het printproces, waarbij bijna 1000 frames handmatig moesten worden verwerkt. Elke opname werd vóór de postproductie gecontroleerd en er werden effecten toegevoegd. Sommige filmrollen waren bekrast of beschadigd, waardoor hij elke opname handmatig moest corrigeren.
Quan Ky Nam is een filmproject van regisseur Leon Le, dat draait om Khang, die De Kleine Prins (auteur Antoine de Saint-Exupéry) vertaalde. Hij ontmoet Ky Nam, een vrouw van middelbare leeftijd die de kost verdient door te koken voor de bewoners, en bouwt een band met haar op.
In zijn tweede film vertelt Leon Le verder over herinneringen, kunst en hoe mensen elkaar vinden. Van schijnbaar willekeurige gesprekken tot ontmoetingen in het appartementencomplex, de leegte in de ziel van de twee personages lijkt te worden opgevuld. Ze beseffen hun verbondenheid, maar houden afstand vanwege sociale vooroordelen.
De bijpersonages spelen geen dramatische rol, maar creëren de cultuur en het gedrag binnen een gemeenschap. Zo is er een oude man die vaak naar muziek van vóór 1975 luistert, een keukenjongen die gepest wordt vanwege zijn gemengde afkomst, of een meisje uit het noorden dat Khang bewondert. Van daaruit belicht de film sociale factoren zoals de verhouding tussen zuiderlingen en noorderlingen na de hereniging, de voorzichtigheid van de veranderende tijden en families die naoorlogse verliezen lijden.
(Volgens vnexpress.net )
Bron: https://baodongthap.vn/hau-truong-boi-canh-sai-gon-thap-nien-1980-trong-quan-ky-nam-a233744.html
Reactie (0)