
Weergave van de sessie
Bij de vergadering waren de volgende kameraden aanwezig: Trinh Xuan Truong, secretaris van het Provinciaal Partijcomité; Vuong Quoc Tuan, plaatsvervangend lid van het Centraal Comité van de Partij, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité; Nguyen Dang Binh, vaste adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van de Provinciale Volksraad; Dinh Quang Tuyen, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Comité voor het Vaderland; Nguyen Thanh Binh, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, vaste vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité; kameraden van het Vaste Comité van het Provinciaal Partijcomité, het Vaste Comité van de Provinciale Volksraad, leiders van het Provinciaal Volkscomité; afgevaardigden van de Nationale Assemblee van de provincie Thai Nguyen ; leiders van departementen, afdelingen, sectoren en plaatsen van de provincie.

Afgevaardigden voeren de vlaggengroetceremonie uit tijdens de sessie
Tijdens de vergadering zal de Provinciale Volksraad de prestaties, moeilijkheden en beperkingen bij de uitvoering van de sociaal-economische ontwikkelingstaken in 2025 herzien, bespreken en uitgebreid evalueren; tegelijkertijd de taken en doelstellingen van sociaal-economische ontwikkeling in 2026 beslissen; de begrotingsraming en het plan voor overheidsinvesteringen in 2026 toewijzen; de eerste grondprijslijst in 2026 goedkeuren; sociaal-economisch ontwikkelingsplan voor de periode 2026-2030; 5-jarig financieel plan 2026-2030; en lijsten van grondverwervingsprojecten, aanpassingen van grondverwerving; het programma goedkeuren ter ondersteuning van investeringen, renovatie en verbetering van verkeersinfrastructuur in gemeenten in moeilijke en bijzonder moeilijke gebieden...

Kameraad Nguyen Dang Binh, vaste adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van de Provinciale Volksraad, hield de openingstoespraak tijdens de sessie.
Sprekend bij de opening van de sessie benadrukte de voorzitter van de Provinciale Volksraad, Nguyen Dang Binh: In 2025 zullen de wereldwijde en binnenlandse situatie te maken blijven krijgen met veel snelle, ingewikkelde en onvoorspelbare veranderingen; de wereldeconomie herstelt zich langzaam; de strategische concurrentie tussen grote landen neemt toe; de exportmarkten krimpen; natuurrampen, klimaatverandering met ongewone ontwikkelingen... een directe impact hebben op de uitvoering van de sociaal-economische ontwikkelingstaken van de provincie.


Afgevaardigden die de sessie bijwonen
Onder leiding en leiding van het Provinciaal Partijcomité, het flexibele bestuur van de overheid, de steun van het bedrijfsleven en vooral de consensus van alle bevolkingsgroepen, heeft de provincie Thai Nguyen vele moeilijkheden en uitdagingen overwonnen en opmerkelijke resultaten behaald op het gebied van sociaaleconomische ontwikkeling. De doelstellingen voor 10/13 zijn behaald en overtroffen. Een aantal belangrijke projecten wordt versneld en volgens schema uitgevoerd, wat een belangrijke motor voor groei vormt. De totale begrotingsinkomsten in het gebied bereikten VND 26.551 miljard.
Naast de economische ontwikkeling worden ook de culturele en sociale aspecten onderhouden en centraal gesteld. De nationale defensie en veiligheid, de maatschappelijke orde en veiligheid worden gewaarborgd. Er wordt aandacht besteed aan bestuurlijke hervormingen, de bestrijding van corruptie, verspilling en negativiteit, en de afhandeling van klachten en aangiften. Het grote blok van nationale eenheid wordt geconsolideerd en het vertrouwen van de bevolking in de leiding van de Partij en de Staat wordt verder versterkt.
Hij erkende en waardeerde ten zeerste de flexibele en drastische koers en het management van het Provinciaal Volkscomité, alsmede de begeleiding en inzet van alle niveaus, sectoren, mensen uit alle lagen van de bevolking en de zakenwereld.
Naast de economische ontwikkeling worden ook de culturele en sociale aspecten onderhouden en centraal gesteld. De nationale defensie en veiligheid, de maatschappelijke orde en veiligheid worden gewaarborgd. Er wordt aandacht besteed aan bestuurlijke hervormingen, de bestrijding van corruptie, verspilling en negativiteit, en de afhandeling van klachten en aangiften. Het grote blok van nationale eenheid wordt geconsolideerd en het vertrouwen van de bevolking in de leiding van de Partij en de Staat wordt verder versterkt.
Hij erkende en waardeerde ten zeerste de flexibele en drastische koers en het management van het Provinciaal Volkscomité, alsmede de begeleiding en inzet van alle niveaus, sectoren, mensen uit alle lagen van de bevolking en de zakenwereld.
De voorzitter van de Provinciale Volksraad verzocht de afgevaardigden om de geest van democratie, verantwoordelijkheid, openhartigheid en objectiviteit in de discussie te bevorderen, zich te concentreren op de belangrijkste kwesties en hun standpunten duidelijk te uiten. Met name over kwesties waarover verschillende meningen bestaan, via de evaluatierapporten van de commissies van de Provinciale Volksraad. Zo kan de Provinciale Volksraad het juiste en praktische beleid en de juiste beslissingen bepalen, de middelen voor investeringen effectief inzetten en beleid in de praktijk brengen en synchroon implementeren, en zo voldoen aan het vertrouwen en de verwachtingen van kiezers en mensen van alle etnische groepen in de provincie.
Tijdens de bijeenkomst benadrukte de secretaris van de provinciale partij, Trinh Xuan Truong, dat dit een uiterst belangrijke bijeenkomst is. Tijdens deze bijeenkomst worden de resultaten van 2025 geëvalueerd, maar wordt ook teruggeblikt op de gehele ambtstermijn. Dit geldt met name in de context dat de provincie Thai Nguyen na de fusie grote kansen en nieuwe kansen biedt, maar ook veel uitdagingen voor Thai Nguyen om moeilijkheden te overwinnen en een doorbraak te bewerkstelligen.

Provinciaal Partijsecretaris Trinh Xuan Truong spreekt tijdens de bijeenkomst
De provinciale partijsecretaris bevestigde dat in de context van enorme verliezen veroorzaakt door natuurrampen, die bijna 13.000 miljard VND aan schade veroorzaakten, dit de economische groei sterk heeft beïnvloed, die niet volgens plan verloopt, wat direct van invloed is op de indicatoren van arbeidsproductiviteit en GRDP/persoon. Thai Nguyen heeft echter positieve indicatoren gehad op andere gebieden, zoals: de hoogste begrotingsinkomsten ooit, die meer dan 26.000 miljard VND bereikten; armoedebestrijding die de planning overtreft; uitgaven voor basisbouw die de top van het land bereiken. De sectoren cultuur, gezondheid en onderwijs blijven zichzelf bevestigen als het centrum van de regio. De opbouw van de partij en het politieke systeem heeft veel belangrijke prestaties opgeleverd. Nationale defensie en veiligheid worden gehandhaafd; sociale orde en veiligheid worden gewaarborgd. Buitenlandse zaken blijven de groeimotor van de provincie.
De secretaris van de provinciale partij zei dat Thai Nguyen vier grote kansen heeft om sterk door te breken en op te rijzen, zichzelf te overtreffen en de ambitie voor een sterke ontwikkeling van de provincie te verwezenlijken: Ten eerste de solide politieke en ideologische basis van het partijbeleid met de boodschap van een nieuw ontwikkelingstijdperk met twee doelen voor de komende honderd jaar en zeven strategische oriëntaties, waarmee een belangrijke theoretische basis wordt gelegd voor het hele land en voor Thai Nguyen. Dit is een geweldige kans voor de provincie om het vertrouwen te versterken, sterke innovatie in leiderschap te bevorderen, een gestroomlijnd apparaat op te bouwen, de economie, wetenschap en technologie te ontwikkelen, de digitale transformatie te bevorderen en de sociale zekerheid te waarborgen. Ten tweede de steeds opener institutionele omgeving. Hij benadrukte dat de Nationale Assemblee en de regering obstakels in mechanismen blijven wegnemen, decentralisatie bevorderen, voorwaarden scheppen voor "lokale overheden om te doen, lokale overheden om te beslissen, lokale overheden om verantwoordelijkheid te nemen", waardoor Thai Nguyen proactiever kan zijn in het beheren en uitvoeren van ontwikkelingstaken. Ten derde het beleid van de centrale overheid ten aanzien van de strategische rol van Thai Nguyen. Resoluties en plannen op nationaal, regionaal en provinciaal niveau identificeren Thai Nguyen als een groeipool, een industrieel, stedelijk, educatief, medisch, wetenschappelijk, technologisch en toeristisch centrum van de regio. Dit is een geweldige kans voor de provincie om middelen aan te trekken, haar rol te positioneren en een doorbraak te bewerkstelligen in de komende periode. Ten vierde, traditie, mensen en een gunstige ontwikkelingsbasis. Thai Nguyen heeft een rijke geschiedenis en cultuur, een eensgezinde, dynamische en creatieve bevolking; in de loop der jaren heeft de provincie sterke veranderingen doorgemaakt. De technische en sociale infrastructuur (transport, energie, digitalisering, dienstverlening, enz.) zijn vrijwel compleet en creëren de voorwaarden voor een snelle en duurzame ontwikkeling van de provincie.
Kijkend naar de kansen, zei de provinciale partijsecretaris dat de provincie ook voor vier grote uitdagingen staat. Deze zijn: het is noodzakelijk om een doorbraak in de economische groei te creëren en tegelijkertijd de synchronisatie te waarborgen; economische achterstand, het risico om niet te ontsnappen aan de middeninkomensval; een hoog armoedepercentage (4,5% van de armen is vier keer hoger dan het nationale percentage, bijna-arm 3,5%), de kloof tussen arm en rijk in stedelijke en landelijke gebieden, evenals sociale zekerheid, laten nog veel problemen zien die moeten worden opgelost; politieke veiligheid, maatschappelijke orde en veiligheid, en niet-traditionele veiligheid laten nog veel potentiële problemen zien.
Om in de komende periode een groei met dubbele cijfers te realiseren, benadrukte de provinciale partijsecretaris 6 kerntaken voor de implementatie, waarbij de nadruk ligt op het bouwen en verbinden van strategische infrastructuur om investeringen en ontwikkeling aan te trekken: Het bevorderen van een economische groei met dubbele cijfers, waarbij de nadruk ligt op het bouwen en verbinden van strategische infrastructuur; het oplossen van het probleem van het verbeteren van de stedelijke kwaliteit, verstedelijkingsgraad, milieu, openbare ruimtes, groene parken, preventie van natuurrampen, en het duidelijk vormen van een stedelijke economie; het bouwen van industrieterreinen, industriële clusters, het vormen van industriële productieketens in een groene en moderne richting vóór 2030; het bevorderen van het aantrekken van investeringen in het gebied (het bereiken van 6 miljard USD/jaar), inclusief veel strategische investeerders, FDI-investeerders in nieuwe sectoren; het blijven ontwikkelen van toerisme als een uitgebreide, speerpuntsector in de richting van groen, vriendelijk toerisme, in harmonie met de natuur, met de nadruk op de Westelijke Corridor, Nui Coc-meer, Ba Be-meer; het herstructureren van de landbouwsector in de richting van het vergroten van het aandeel van de bosbouwsector...
De secretaris van de provinciale partij zei dat Thai Nguyen vier grote kansen heeft om sterk door te breken en op te rijzen, zichzelf te overtreffen en de ambitie voor een sterke ontwikkeling van de provincie te verwezenlijken: Ten eerste de solide politieke en ideologische basis van het partijbeleid met de boodschap van een nieuw ontwikkelingstijdperk met twee doelen voor de komende honderd jaar en zeven strategische oriëntaties, waarmee een belangrijke theoretische basis wordt gelegd voor het hele land en voor Thai Nguyen. Dit is een geweldige kans voor de provincie om het vertrouwen te versterken, sterke innovatie in leiderschap te bevorderen, een gestroomlijnd apparaat op te bouwen, de economie, wetenschap en technologie te ontwikkelen, de digitale transformatie te bevorderen en de sociale zekerheid te waarborgen. Ten tweede de steeds opener institutionele omgeving. Hij benadrukte dat de Nationale Assemblee en de regering obstakels in mechanismen blijven wegnemen, decentralisatie bevorderen, voorwaarden scheppen voor "lokale overheden om te doen, lokale overheden om te beslissen, lokale overheden om verantwoordelijkheid te nemen", waardoor Thai Nguyen proactiever kan zijn in het beheren en uitvoeren van ontwikkelingstaken. Ten derde het beleid van de centrale overheid ten aanzien van de strategische rol van Thai Nguyen. Resoluties en plannen op nationaal, regionaal en provinciaal niveau identificeren Thai Nguyen als een groeipool, een industrieel, stedelijk, educatief, medisch, wetenschappelijk, technologisch en toeristisch centrum van de regio. Dit is een geweldige kans voor de provincie om middelen aan te trekken, haar rol te positioneren en een doorbraak te bewerkstelligen in de komende periode. Ten vierde, traditie, mensen en een gunstige ontwikkelingsbasis. Thai Nguyen heeft een rijke geschiedenis en cultuur, een eensgezinde, dynamische en creatieve bevolking; in de loop der jaren heeft de provincie sterke veranderingen doorgemaakt. De technische en sociale infrastructuur (transport, energie, digitalisering, dienstverlening, enz.) zijn vrijwel compleet en creëren de voorwaarden voor een snelle en duurzame ontwikkeling van de provincie.
Kijkend naar de kansen, zei de provinciale partijsecretaris dat de provincie ook voor vier grote uitdagingen staat. Deze zijn: het is noodzakelijk om een doorbraak in de economische groei te creëren en tegelijkertijd de synchronisatie te waarborgen; economische achterstand, het risico om niet te ontsnappen aan de middeninkomensval; een hoog armoedepercentage (4,5% van de armen is vier keer hoger dan het nationale percentage, bijna-arm 3,5%), de kloof tussen arm en rijk in stedelijke en landelijke gebieden, evenals sociale zekerheid, laten nog veel problemen zien die moeten worden opgelost; politieke veiligheid, maatschappelijke orde en veiligheid, en niet-traditionele veiligheid laten nog veel potentiële problemen zien.
Om in de komende periode een groei met dubbele cijfers te realiseren, benadrukte de provinciale partijsecretaris 6 kerntaken voor de implementatie, waarbij de nadruk ligt op het bouwen en verbinden van strategische infrastructuur om investeringen en ontwikkeling aan te trekken: Het bevorderen van een economische groei met dubbele cijfers, waarbij de nadruk ligt op het bouwen en verbinden van strategische infrastructuur; het oplossen van het probleem van het verbeteren van de stedelijke kwaliteit, verstedelijkingsgraad, milieu, openbare ruimtes, groene parken, preventie van natuurrampen, en het duidelijk vormen van een stedelijke economie; het bouwen van industrieterreinen, industriële clusters, het vormen van industriële productieketens in een groene en moderne richting vóór 2030; het bevorderen van het aantrekken van investeringen in het gebied (het bereiken van 6 miljard USD/jaar), inclusief veel strategische investeerders, FDI-investeerders in nieuwe sectoren; het blijven ontwikkelen van toerisme als een uitgebreide, speerpuntsector in de richting van groen, vriendelijk toerisme, in harmonie met de natuur, met de nadruk op de Westelijke Corridor, Nui Coc-meer, Ba Be-meer; het herstructureren van de landbouwsector in de richting van het vergroten van het aandeel van de bosbouwsector...

De voorzitter van de vergadering
De provinciale partijsecretaris benadrukte ook de oplossing om prioriteit te blijven geven aan investeringen in onderwijs, gezondheidszorg en cultuur. Verbetering van de kwaliteit van onderwijs en gezondheidszorg om de menselijke ontwikkelingsindex te verbeteren; het waarborgen van de nationale defensie en veiligheid – dit beschouwen als een regelmatige en belangrijke taak; en versterking van de activiteiten op het gebied van buitenlandse zaken, zodat buitenlandse zaken daadwerkelijk een belangrijke bron van sociaaleconomische ontwikkeling worden.
De weg vooruit zal veel moeilijkheden kennen, maar voor de duurzame ontwikkeling van de provincie heeft de secretaris van de provinciale partij de provinciale volksraad, het provinciale volkscomité, alle niveaus, sectoren, gemeenten, alle kaders, partijleden, de zakenwereld en mensen van alle etnische groepen in de provincie verzocht om de traditie van solidariteit, standvastige wil, innovatieve geest en creativiteit te blijven promoten. Samen met nieuwe overtuigingen en aspiraties zullen we vastberadenheid omzetten in actie, potentieel omzetten in realiteit en Thai Nguyen steeds rijker, beschaafder en moderner maken.
Tijdens de openingssessie vanmorgen werd het rapport over de resultaten van de uitvoering van de sociaal-economische ontwikkelingstaken in 2025 en de sociaal-economische ontwikkelingstaken in 2026 besproken. Ook werd geluisterd naar de rapporten en voorstellen van het Provinciaal Volkscomité en de commissies van de Provinciale Volksraad.
Tijdens de vergadering werd kameraad Nguyen Thanh Binh, adjunct-secretaris van het provinciaal partijcomité en vaste vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van Thai Nguyen, ook ontslagen uit de functie van vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van Thai Nguyen voor de termijn van 2021-2026 om de taken van adjunct-secretaris van het provinciaal partijcomité van Thai Nguyen voor de termijn van 2025-2030 uit te voeren.
Deze middag werkte de vergadering in de aula om te luisteren naar verslagen, presentaties en om in groepen te discussiëren over de verslagen, presentaties en conceptresoluties die tijdens de vergadering werden gepresenteerd.
De weg vooruit zal veel moeilijkheden kennen, maar voor de duurzame ontwikkeling van de provincie heeft de secretaris van de provinciale partij de provinciale volksraad, het provinciale volkscomité, alle niveaus, sectoren, gemeenten, alle kaders, partijleden, de zakenwereld en mensen van alle etnische groepen in de provincie verzocht om de traditie van solidariteit, standvastige wil, innovatieve geest en creativiteit te blijven promoten. Samen met nieuwe overtuigingen en aspiraties zullen we vastberadenheid omzetten in actie, potentieel omzetten in realiteit en Thai Nguyen steeds rijker, beschaafder en moderner maken.
Tijdens de openingssessie vanmorgen werd het rapport over de resultaten van de uitvoering van de sociaal-economische ontwikkelingstaken in 2025 en de sociaal-economische ontwikkelingstaken in 2026 besproken. Ook werd geluisterd naar de rapporten en voorstellen van het Provinciaal Volkscomité en de commissies van de Provinciale Volksraad.
Tijdens de vergadering werd kameraad Nguyen Thanh Binh, adjunct-secretaris van het provinciaal partijcomité en vaste vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van Thai Nguyen, ook ontslagen uit de functie van vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van Thai Nguyen voor de termijn van 2021-2026 om de taken van adjunct-secretaris van het provinciaal partijcomité van Thai Nguyen voor de termijn van 2025-2030 uit te voeren.
Deze middag werkte de vergadering in de aula om te luisteren naar verslagen, presentaties en om in groepen te discussiëren over de verslagen, presentaties en conceptresoluties die tijdens de vergadering werden gepresenteerd.
Thu Huong
Bron: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/khai-mac-ky-hop-thu-chin-hoi-dong-nhan-dan-tinh-thai-nguyen-khoa-xiv-1435.html










Reactie (0)