Viering van 10 jaar erkenning van touwtrekrituelen en -spelen door UNESCO: de vitaliteit van erfgoed verspreiden in het hart van de gemeenschap

In het kader van het Thang Long Hanoi Festival 2025, dat plaatsvindt van 1 tot en met 16 november 2025, organiseerden het Departement van Cultuur en Sport van Hanoi, in samenwerking met de wijk Long Bien (stad Hanoi) en de Vietnam Cultural Heritage Association, een evenement ter ere van de 10e verjaardag van de plaatsing van het touwtrekritueel en -spel op de Representatieve Lijst van Immaterieel Cultureel Erfgoed van de Mensheid.

Een decennium van trots Vietnamees erfgoed op de wereldkaart

Op 2 december 2015, tijdens de tiende zitting van het Intergouvernementeel Comité voor de Bescherming van het Immaterieel Cultureel Erfgoed van UNESCO in Windhoek (Namibië), werden de touwtrekrituelen en -spelen in Vietnam, Cambodja, Korea en de Filipijnen officieel opgenomen in de Representatieve Lijst van het Immaterieel Cultureel Erfgoed van de Mensheid. De Vietnamese plaatsen die deelnamen aan het registratiedossier van 2015 zijn: Lao Cai, Vinh Phuc (nu Phu Tho), Bac Ninh en Hanoi.

Dit weekend wordt er zittend touwtrekken uitgevoerd in de Tran Vu-tempel. Foto: MH

Touwtrekken is een culturele traditie die in veel delen van de wereld voorkomt. Het is niet alleen een aantrekkelijk volksspel, maar ook een heilig landbouwritueel , dat de aspiraties van de agrarische bevolking naar gunstig weer en overvloedige oogsten weerspiegelt. In Noordoost- en Zuidoost-Azië wordt touwtrekken vaak in het voorjaar gehouden, wat het begin markeert van een nieuwe landbouwcyclus.

De competitie en kracht die in het spel worden getoond, worden gezien als een symbool voor de natuurkrachten – zon, aarde en water – die direct van invloed zijn op de landbouw.

In Vietnam concentreren touwtrekrituelen en -spelen zich voornamelijk in Vietnamese gemeenschappen in de Rode Rivierdelta, aan de Noord-Centrale Kust en onder etnische minderheden in de noordelijke berggebieden, zoals Tay, Thai, Giay,...
Afhankelijk van de regio en de etniciteit is de vorm van touwtrekken zeer divers: het touw is gemaakt van riet, rotan, bomen, bamboe... met typische namen zoals touwtrekken (Huu Chap - Bac Ninh), zittend touwtrekken (Long Bien - Hanoi), touwtrekken met de snavel (Xuan Lai, Ngai Khe), zangtouwtrekken (Huong Canh), vlot schouderophalen (Tay-volk), schouderophalen (Giay-volk), na bai (Thaise volk),... Ook de touwtrekhouding is divers - staand, zittend of liggend - en toont de creativiteit en de unieke identiteit van elke culturele regio.

Na tien jaar registratie is het aantal touwtrek-erfgoedgemeenschappen in Vietnam gestaag toegenomen. Van de zes gemeenschappen die in 2015 deelnamen aan het dossier, zijn er nu tien gemeenschappen aangesloten bij het Vietnam Touwtrek-erfgoednetwerk. De gemeenschappen zijn steeds proactiever in het verbinden, uitwisselen en tentoonstellen van erfgoed in binnen- en buitenland, en dragen zo bij aan de verspreiding van waarden en het vergroten van het maatschappelijk bewustzijn over het belang van het behoud van traditionele culturele identiteit.

Aantrekkelijke erfgoedvoorstellingen

In het kader van het Thang Long-Hanoi Festival organiseert het Departement Cultuur en Sport van Hanoi twee belangrijke evenementen: de Internationale Conferentie en de Heritage Performance Exchange.

Het herdenkingsprogramma omvat dan ook twee belangrijke evenementen, die plaatsvinden in de wijk Long Bien (Hanoi). De internationale conferentie "Een decennium van bescherming en promotie van touwtrekrituelen en -spelen" vond plaats op 15 november in de middag.

De workshop bracht meer dan 250 binnen- en buitenlandse afgevaardigden (Korea, Cambodja) bijeen, waaronder vertegenwoordigers van beheersinstanties, onderzoekers, deskundigen en erfgoedgemeenschappen uit de volgende regio's: Hanoi, Bac Ninh, Lao Cai, Phu Tho, Ninh Binh... Daarnaast waren er vertegenwoordigers van internationale organisaties, de ambassades van Cambodja, Korea, de Filipijnen, onderzoeksinstituten, universiteiten,...

Dit is een internationaal academisch forum waar wordt teruggeblikt op een decennium van behoud en overdracht van erfgoed, ervaringen worden opgedaan met samenwerking en culturele creatie en voorstellen worden gedaan voor de bevordering van erfgoedwaarden in het hedendaagse leven, van gemeenschappelijke huis-, tempel- en heiligdomrituelen tot onderwijs, toerisme en internationale uitwisseling.

Het uitwisselingsprogramma - de uitvoering van een touwtrekritueel en -spel - vond plaats op de ochtend van 16 november in de Tran Vu-tempel, Co Linh-straat 216, Long Bien-wijk in Hanoi. Aan het evenement namen de Gijisi Touwtrekvereniging (Dangjin, Korea) en acht Vietnamese erfgoedgemeenschappen deel, waaronder: zittend touwtrekken in de Tran Vu-tempel (Long Bien, Hanoi); touwtrekken in de Xuan Lai-mijn (gemeente Da Phuc, Hanoi); touwtrekken in de Ngai Khe-mijn (gemeente Chieu My, Hanoi); touwtrekken in de Huong Canh-rivier (Phu Tho); touwtrekken in de Huu Chap-rivier (Bac Ninh); touwtrekken van de Tay in het dorp Trung Do (Lao Cai); touwtrekken in de Hoa Loan-regio (Phu Tho); touwtrekken in het dorp Phu Hao (Ninh Binh).

Naast het touwtrekken bevat het programma ook trommel- en leeuwendansen, uitgevoerd door kunstenaars van de Sehan Universiteit (Korea). Het evenement zal met name de lancering van het "Vietnam Tug-of-War Heritage Community Network" inluiden, waarmee een nieuwe stap wordt gezet in de verbinding, het behoud en de promotie van erfgoed tussen verschillende plaatsen.

Bron: https://hanoimoi.vn/ky-niem-10-nam-nghi-le-va-tro-choi-keo-co-duoc-unesco-ghi-danh-lan-toa-suc-song-di-san-trong-long-cong-dong-722934.html