Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Lao Cai viert 80 jaar Landbouw- en Milieusector

Op de middag van 14 november hield het ministerie van Landbouw en Milieu van de provincie Lao Cai een ceremonie om de 80e verjaardag van de Traditionele Dag van Landbouw en Milieu (14 november 1945 - 14 november 2025) te vieren.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường14/11/2025

Dit is een belangrijke mijlpaal om terug te blikken op het ontwikkelingsproces, waarbij de grote bijdragen van het personeel, ambtenaren, overheidsmedewerkers en werknemers in de sector worden erkend.

Lãnh đạo tỉnh Lào Cai tặng hoa chúc mừng ngành Nông nghiệp và Môi trường. Ảnh: Thanh Ngà.

Provincieleiders van Lao Cai overhandigden bloemen om de sector Landbouw en Milieu te feliciteren. Foto: Thanh Nga.

Bij de ceremonie waren aanwezig: de heer Nguyen The Phuoc en de heer Nguyen Thanh Sinh, vicevoorzitters van het Provinciaal Volkscomité; de heer Nguyen Xuan An, adjunct-hoofd van de afdeling Organisatie en Personeel (Ministerie van Landbouw en Milieu); voormalige leiders van de provincie, leiders van de departementen van de provincies Yen Bai en Lao Cai door de jaren heen; leiders van de partijcomités, departementen, afdelingen en massaorganisaties van de provincie; vertegenwoordigers van leiders van enkele gemeenten en wijken, samen met ondernemingen, coöperaties en typische investeerders die veel hebben bijgedragen aan de landbouw- en milieusector.

Tijdens de ceremonie benadrukte de heer Tran Minh Sang, directeur van het ministerie van Landbouw en Milieu van de provincie Lao Cai , dat de sector Landbouw en Milieu een ontwikkelingsreis van 80 jaar heeft doorgemaakt en nu is uitgegroeid tot een uitgebreid systeem met bijna 1.600 kaderleden, ambtenaren, overheidsmedewerkers en werknemers.

Ông Trần Minh Sáng, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Lào Cai, phát biểu tại lễ kỷ niệm. Ảnh: Thanh Ngà.

De heer Tran Minh Sang, directeur van het ministerie van Landbouw en Milieu van de provincie Lao Cai, sprak tijdens de ceremonie. Foto: Thanh Nga.

De sector heeft een cruciale rol gespeeld in de lokale economische ontwikkeling, met een jaarlijkse groei van 5% in de landbouw, bosbouw en visserij, en heeft veel geconcentreerde productiegebieden voor grondstoffen gevormd, zoals kaneel, fruitbomen en moerbeien. De totale productiewaarde van de gehele sector bereikte bijna VND 20.000 miljard, terwijl het gemiddelde inkomen op het platteland 38,5 miljoen VND per persoon per jaar bedroeg. Milieubescherming en grondstoffenbeheer hebben veel positieve resultaten opgeleverd met een hoge mate van digitalisering en afvalinzameling, samen met een reeks projecten op het gebied van afvalwaterzuivering, hernieuwbare energie en milieumonitoring.

Met het oog op de periode 2026-2030 heeft de sector drie belangrijke oriëntaties geïdentificeerd: het herstructureren van de landbouw richting ecologie, circulatie en intelligentie; het effectief benutten van hulpbronnen, het reageren op klimaatverandering; en het verbeteren van het plattelandsleven, het verminderen van multidimensionale armoede. Met haar leidende rol in duurzame ontwikkeling zal de sector blijven bijdragen aan de ontwikkeling van Lao Cai tot een lichtpunt van groene en duurzame ontwikkeling in de regio Noordwest en het hele land.

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lào Cai Nguyễn Thế Phước phát biểu chỉ đạo tại lễ kỷ niệm. Ảnh: Thanh Ngà.

Nguyen The Phuoc, de vaste vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité van Lao Cai, hield een toespraak tijdens de ceremonie. Foto: Thanh Nga.

Tijdens de ceremonie bevestigde Nguyen The Phuoc, vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Lao Cai, dat de landbouw- en milieusector altijd de rol van "rootsector" speelt in de sociaaleconomische ontwikkeling, door natuurlijke hulpbronnen en het ecologische milieu te beschermen en de nationale defensie aan de landsgrenzen te handhaven. Sinds de oprichting van het ministerie van Landbouw (in 1947) heeft de sector vele opmerkelijke prestaties geleverd: de voedselproductie steeg van tienduizenden tonnen tot meer dan 646 duizend ton; de bosbedekking bereikte 61,5%; de afvalinzameling in stedelijke en landelijke gebieden bereikte respectievelijk 95,3% en 75,5%; de waarde van het landbouwinkomen bereikte 82 miljoen VND/ha.

Ông Nguyễn Xuân Ân, Phó Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Bộ Nông nghiệp và Môi trường thừa ủy quyền của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường lên trao tặng Kỷ niệm chương cho các cá nhân. Ảnh: Thanh Ngà.

De heer Nguyen Xuan An, adjunct-directeur van de afdeling Organisatie en Personeel van het Ministerie van Landbouw en Milieu, heeft in opdracht van de minister van Landbouw en Milieu de herdenkingsmedailles aan de aanwezigen uitgereikt. Foto: Thanh Nga.

Het landschap is drastisch veranderd: 100% van de gemeenten heeft een autoverbinding met het centrum, 95% van de huishoudens op het platteland maakt gebruik van schoon water en het armoedepercentage is gedaald tot 5,5%. Veel producten, zoals Seng Cu-rijst, Dai Minh-sinaasappels, highland black chicken... zijn merken van Lao Cai geworden.

3 tập thể của tỉnh Lào Cai được nhận Bằng khen của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường vì có nhiều đóng góp tiêu biểu cho ngành. Ảnh: Thanh Ngà.

Drie groepen uit de provincie Lao Cai ontvingen een Certificaat van Verdienste van de minister van Landbouw en Milieu voor hun uitzonderlijke bijdragen aan de sector. Foto: Thanh Nga.

De fusie van het Ministerie van Landbouw en Milieu per 1 juli 2025 wordt beschouwd als een doorbraak in integraal managementdenken, gericht op efficiëntie en duurzame ontwikkeling. De sector staat echter nog steeds voor vele uitdagingen, zoals klimaatverandering, natuurrampen, infrastructuurbeperkingen en investeringsmiddelen.

Ông Nguyễn Thế Phước, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lào Cai trao tặng Bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho các cá nhân có thành tích xuất sắc trong lĩnh vực Nông nghiệp và Môi trường. Ảnh: Thanh Ngà.

De heer Nguyen The Phuoc, vaste vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Lao Cai, reikte certificaten van verdienste uit aan personen met uitzonderlijke prestaties op het gebied van landbouw en milieu. Foto: Thanh Nga.

Ông Nguyễn Thế Phước, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lào Cai, trao tặng Bằng khen của Chủ tịch UBND tỉnh cho các tập thể có thành tích xuất sắc trong lĩnh vực Nông nghiệp và Môi trường. Ảnh: Thanh Ngà.

De heer Nguyen The Phuoc, vaste vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Lao Cai, reikte Certificaten van Verdienste uit aan collectieven met uitzonderlijke prestaties op het gebied van landbouw en milieu. Foto: Thanh Nga.

In die context moet de sector zich richten op zeven kerntaken: de verschuiving van landbouwproductie naar een agrarische economie; het herstructureren van de sector die verband houdt met de ontwikkeling van sleutelproducten en lokale specialiteiten; het bouwen van duurzame en moderne plattelandsgebieden; het ontwikkelen van bosbouw met meerdere waarden; het verbeteren van bosmilieudiensten; het effectief beheren van hulpbronnen en het reageren op klimaatverandering; het ontwikkelen van human resources; het bevorderen van digitale transformatie; en het bouwen van een transparant bestuur dat ten dienste staat van de bevolking, waardoor momentum ontstaat voor innovatie en duurzame ontwikkeling.

Ông Trần Minh Sáng, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Lào Cai, trao tặng Giấy khen cho các tập thể có nhiều nỗ lực, đóng góp tích cực trong công tác chuyên môn. Ảnh: Thanh Ngà.

De heer Tran Minh Sang, directeur van het ministerie van Landbouw en Milieu van de provincie Lao Cai, reikte Certificaten van Verdienste uit aan groepen die zich enorm inzetten en een positieve bijdrage leverden aan hun professionele werk. Foto: Thanh Nga.

Tijdens de ceremonie ontvingen 63 personen die een belangrijke bijdrage hebben geleverd aan de ontwikkeling van de Vietnamese landbouw en plattelandsgebieden de medaille "Voor de ontwikkeling van de Vietnamese landbouw en plattelandsgebieden". Daarnaast ontvingen 17 personen met prestaties op het gebied van landbouw en milieu de medaille voor hun bijdragen tijdens hun werk.

Ông Trần Minh Sáng, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Lào Cai, trao tặng Giấy khen cho các cá nhân có nhiều nỗ lực, đóng góp tích cực trong công tác chuyên môn. Ảnh: Thanh Ngà.

De heer Tran Minh Sang, directeur van het ministerie van Landbouw en Milieu van de provincie Lao Cai, reikte Certificaten van Verdienste uit aan personen die zich enorm hebben ingezet en een positieve bijdrage hebben geleverd aan hun professionele werk. Foto: Thanh Nga.

Bij deze gelegenheid ontvingen drie groepen een Certificaat van Verdienste van de Minister van Landbouw en Milieu voor hun uitzonderlijke bijdragen aan de sector. De voorzitter van het Volkscomité van de provincie Lao Cai reikte een Certificaat van Verdienste uit aan tien groepen en vijftien personen binnen en buiten de sector voor hun uitzonderlijke prestaties op het gebied van landbouw en milieu. De directeur van het Ministerie van Landbouw en Milieu van de provincie Lao Cai reikte een Certificaat van Verdienste uit aan tien groepen en vijftien personen die zich enorm hebben ingezet en een positieve bijdrage hebben geleverd aan hun professionele werk.

Bron: https://nongnghiepmoitruong.vn/lao-cai-ky-niem-80-nam-nganh-nong-nghiep-va-moi-truong-d784328.html


Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

De bloeiende rietvelden in Da Nang trekken zowel de lokale bevolking als toeristen.
'Sa Pa van Thanh-land' is wazig in de mist
De schoonheid van het dorp Lo Lo Chai in het boekweitbloemseizoen
Windgedroogde kaki's - de zoetheid van de herfst

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Een 'koffiehuis voor rijke mensen' in een steegje in Hanoi verkoopt 750.000 VND per kopje

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product