U draagt het als een gewone bril en het is voorzien van een klein scherm waarop de vertaling in realtime wordt weergegeven.
"De slimme bril functioneert als 'ondertiteling voor de wereld '. Wanneer je met iemand in een andere taal praat, geeft de bril een tekstuele vertaling van het gesprek", aldus Max Spear, productmanager bij Google.
De Pixel Buds van Google hebben ook een vertaalfunctie, maar de vertaalfunctie van de slimme bril heeft een aantal duidelijke voordelen, aldus Digitaltrends .
Als je bijvoorbeeld tekst op een scherm in een bril ziet, kun je oogcontact houden. Je kunt volgen zonder op knoppen te hoeven drukken of lange, ongemakkelijke stiltes te laten vallen, terwijl een machine vertaalt wat er gezegd wordt. Tekst is ook minder opdringerig dan het horen van een andere stem.
Dankzij de slimme bril hoort niemand de vertaling, waardoor de gebruiker zich niet ongemakkelijk voelt als hij tegenover iemand staat die een andere taal spreekt.
"Iedereen die ooit naar het buitenland heeft gereisd of tijd heeft doorgebracht in gemeenschappen waar andere talen worden gesproken, zal meteen begrijpen hoe nuttig dit soort technologie kan zijn", aldus Max Spear.
Google Translate op de telefoon zorgt ervoor dat gebruikers moeten typen en het is lastig om via de applicatie te communiceren via hun stem, omdat de omgeving nogal rumoerig is en er interferentie optreedt. Google Translate is best interessant, maar niet perfect en soms behoorlijk onhandig.
"De slimme bril van Google gaat die situatie volledig veranderen", aldus de productmanager van Google.
De AR-smartbril is een prachtig voorbeeld van Googles snelle vooruitgang op het gebied van snelheid en nauwkeurigheid van vertaal- en transcriptietechnologie.
AR-smartbrillen geven live vertalingen weer tijdens communicatie. Foto: Google
"Ik gebruik Google Translate dagelijks op verschillende apparaten, meestal om Japans, Koreaans en Chinees naar het Engels te vertalen. Dat is lastig. Bovendien vereist het effectief gebruiken ervan in echte gesprekken kennis van hoe talen werken, anders maak je gênante fouten. Horen en zien hoe Google zijn vertaaltechnologie innoveert en verbetert, betekent dat mijn wereld steeds groter wordt, en ik denk dat het leren van die talen daardoor ook langzaamaan makkelijker wordt", aldus Andy Boxall, redacteur van Digital Trends magazine.
Video van Google die een slimme bril introduceert die meerdere talen kan vertalen. Bron: Google
Bron: https://nld.com.vn/cong-nghe/mat-kinh-phien-dich-moi-ngon-ngu-khac-nhau-cua-google-20220512151000277.htm
Reactie (0)