Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bewonder de pittoreske Thi Nai-lagune

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ07/09/2023

De Thi Nai-lagune staat bekend als de groene long van de stad Quy Nhon en de kostbare parel van de provincie Binh Dinh. De lagune heeft een oppervlakte van 5000 hectare. Het landschap is hier het hele jaar door groen en poëtisch.
Hoàng hôn ngả  bóng trên đầm Thị Nại. Khung cảnh nơi đây vô cùng nên thơ - Ảnh: DŨNG NHÂN

Zonsondergang boven de Thi Nai-lagune. Het landschap hier is buitengewoon poëtisch - Foto: DUNG NHAN

De Thi Nai-lagune, gelegen op 8 km ten noordoosten van Quy Nhon, is de grootste lagune in Binh Dinh, met een rijk ecosysteem. Het hoogtepunt van de Thi Nai-lagune zijn de immense groene mangrovebossen en de lange kanalen die zich overal uitstrekken. Bezoekers die hier komen, voelen zich verloren in een land van rivieren, water, lucht en wolken, extreem wild en interessant.

Đầm Thị Nại được xem là lá phổi xanh của TP Quy Nhơn với những cánh rừng ngập mặn xanh bạt ngàn - Ảnh: DŨNG NHÂN

Thi Nai Lagoon wordt beschouwd als de groene long van de stad Quy Nhon met uitgestrekte groene mangrovebossen - Foto: DUNG NHAN

In de lagune, vlakbij de westoever, ligt een kleine berg. Daarop staat een kleine tempel, gebouwd door vissers ter ere van de watergod. De vorm van de berg lijkt op een oude toren, de zogenaamde Waarzegtoren . Bij het aanbreken van de dag beginnen vissersboten hun netten uit te werpen in de lagune, omgeven door de mist die de lagune bedekt, waardoor het lijkt op een sprookjesland.

Đầm Thị Nại cũng là nơi sinh sống của rất nhiều hộ dân từ xa xưa. Những ngôi nhà nhỏ nằm nép mình bên những cánh rừng đước xanh tốt - Ảnh: LÂM THIÊN

De Thi Nai-lagune is al sinds de oudheid de thuisbasis van vele huishoudens. Kleine huisjes liggen verscholen naast weelderige mangrovebossen - Foto: LAM THIEN

Elke keer dat de zon ondergaat, vullen zwermen vogels elkaar luid roepend en vullen de lucht. Dit is een van de onvergetelijke taferelen bij een bezoek aan de lagune van Thi Nai.

Những rặng đước xanh mướt tươi tốt trên đầm Thị Nại - Ảnh: DŨNG NHÂN

Weelderige groene mangrovebossen op de Thi Nai-lagune - Foto: DUNG NHAN

Historisch gezien was de lagune van Thi Nai de marinebasis van de Tay Son-dynastie, waar in het begin van de 19e eeuw (1801) hevige zeeslagen plaatsvonden tussen het leger van Tay Son en het leger van Nguyen Anh.

Du khách có thể chèo sup để ngắm cảnh trên đầm Thị Nại - Ảnh: LÂM THIÊN

Toeristen kunnen suppen om het landschap van de Thi Nai-lagune te bewonderen - Foto: LAM THIEN

Người dân chèo xuồng chở khách đi tham quan trên đầm - Ảnh: LÂM THIÊN

Mensen roeien in bootjes om toeristen rond te leiden op de lagune - Foto: LAM THIEN

Ten oosten van de Thi Nai-lagune ligt het schiereiland Phuong Mai, dat als een groot scherm de zee voor de stad Quy Nhon blokkeert. Het schiereiland bestaat uit een systeem van overlappende rotsachtige bergen en enorme zandduinen, dat zich over een afstand van ongeveer 15 km tot aan de zee uitstrekt.

Tham quan những cánh rừng ngập mặn xanh tốt bạt ngàn trên đầm Thị Nại - Ảnh: LÂM THIÊN

Bezoek de weelderige groene mangrovebossen op de Thi Nai-lagune - Foto: LAM THIEN

Những chồi non vươn mình trên mặt đầm - Ảnh: LÂM THIÊN

Jonge scheuten strekken zich uit op het oppervlak van de lagune - Foto: LAM THIEN

Bezoekers van de Thi Nai-lagune kunnen deelnemen aan activiteiten zoals varen, suppen, vissen, bezienswaardigheden bekijken en genieten van specialiteiten.

Onlangs werd de lagune van Thi Nai gekozen als locatie voor de eerste internationale jetski-race (F1H20) die in 2024 in Vietnam wordt gehouden.

Khung cảnh bình yên tại một góc nhỏ trên đầm Thị Nại - Ảnh: LÂM THIÊN

Vreedzaam tafereel op een klein hoekje van de Thi Nai-lagune - Foto: LAM THIEN

Đầm Thị Nại rộng 5.000ha - Ảnh: LÂM THIÊN

Thi Nai Lagoon is 5.000 hectare breed - Foto: LAM THIEN

Tháp Thầy Bói nằm giữa đầm Thị Nại trong ánh bình minh - Ảnh: DŨNG NHÂN

De Fortune Teller Tower ligt midden in de Thi Nai-lagune in het ochtendlicht - Foto: DUNG NHAN

Một lưới đánh cá trên đầm Thị Nại - Ảnh: DŨNG NHÂN

Een visnet in de lagune van Thi Nai - Foto: DUNG NHAN

Cầu Thị Nại nối TP Quy Nhơn và bán đảo Phương Mai, bắc qua đầm Thị Nại - Ảnh: LÂM THIÊN

De Thi Nai-brug verbindt de stad Quy Nhon en het schiereiland Phuong Mai en strekt zich uit over de Thi Nai-lagune - Foto: LAM THIEN

Một góc đầm Thị Nại nhìn về TP Quy Nhơn - Ảnh: LÂM THIÊN

Een hoek van de Thi Nai-lagune met uitzicht op de stad Quy Nhon - Foto: LAM THIEN

Đầm có rất nhiều loại ốc, tôm, cá. Người dân sống xung quanh đầm mưu sinh bằng việc bắt ốc ở các con lạch trên đầm - Ảnh: LÂM THIÊN

De lagune herbergt vele soorten slakken, garnalen en vissen. Mensen die rond de lagune wonen, verdienen hun geld met het vangen van slakken in de kreken van de lagune - Foto: LAM THIEN

Buổi chiều, hàng ngàn con chim, cò nối đuôi nhau bay lượn trên đầm Thị Nại tạo nên khung cảnh vô cùng ấn tượng - Ảnh: DŨNG NHÂN

's Middags vliegen duizenden vogels en ooievaars de een na de ander over de lagune van Thi Nai, wat een buitengewoon indrukwekkend schouwspel oplevert - Foto: DUNG NHAN

Những ngọn đước vươn mình tươi tốt tạo không gian xanh mát cho đầm Thị Nại - Ảnh: LÂM THIÊN

De weelderige mangrovebomen creëren een koele groene ruimte voor de Thi Nai-lagune - Foto: LAM THIEN

Tuoitre.vn


Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

De betoverende schoonheid van Sa Pa in het 'wolkenjacht'-seizoen
Elke rivier - een reis
Ho Chi Minhstad trekt investeringen van FDI-bedrijven aan in nieuwe kansen
Historische overstromingen in Hoi An, gezien vanuit een militair vliegtuig van het Ministerie van Nationale Defensie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Eén-pilaarpagode van Hoa Lu

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product