Volkswaterpoppenspel: innovatie die gelijke tred houdt met het hedendaagse culturele leven

VOV.VN - Hoewel waterpoppenspel een aantrekkelijk cultureel en toeristisch product is, en het Thang Long Waterpoppentheater "het enige theater ter wereld is dat 365 dagen per jaar geopend is", lopen traditionele waterpoppentheaters op bepaalde plaatsen nog steeds het risico te worden opgeheven of moeite te hebben om hun activiteiten voort te zetten.

Zwak waterpoppenspel in een traditionele ruimte

In 2023, onder de moeilijke omstandigheden van de eerste dagen na COVID-19, voerde het Thang Long Waterpoppentheater nog steeds meer dan 1600 voorstellingen op, voor honderdduizenden toeschouwers en een omzet van meer dan 70 miljard VND. Gemiddeld vinden er 6-8 voorstellingen per dag plaats, met meer dan duizend toeschouwers, waarvan de meesten internationale toeristen zijn.

Deze cijfers laten zien dat waterpoppenspel absoluut kan overleven en zich sterk kan ontwikkelen als er op de juiste manier wordt geïnvesteerd, door kunst te verbinden met maatschappelijke behoeften, creativiteit en cultureel toerisme .

Tegenwoordig bestaat het publiek van traditionele waterpoppenvoorstellingen vooral uit internationale toeristen.

Hoewel waterpoppenspel een internationaal publiek en toeristen trekt, hebben traditionele waterpoppentheatergezelschappen in lokale podia nog steeds moeite om hun activiteiten voort te zetten en de essentie van waterpoppenspel te behouden.

Kunstenaar Nguyen Vien van het Chang Son waterpoppentheatergezelschap ( Hanoi ) vertelde: "Het verschil met het Chang Son waterpoppentheatergezelschap is dat de artiesten touwen gebruiken om de poppen te besturen in plaats van stokken zoals in andere plaatsen. Het ontwerpen van een waterpodium dat met touwen wordt bestuurd, kost veel tijd. Het podium is vast, dus het is niet mogelijk om het flexibel naar een andere locatie te verplaatsen. Als er dus geen regelmatige optredens in de plaats zijn, kunnen de artiesten het podium niet meenemen om ergens anders op te treden. Ze hebben dan geen plek om op te treden."

Kunstruimtes en waterpoppentheaterpodia in traditionele ruimtes zijn nog niet professioneel en kennen veel beperkingen.

Ambachtsman Nguyen, het poppentheater van Nghi of Dao Thuc, deelt dezelfde mening: "De moeilijkheid van volkspoppentheaters in de gemeenschap is de speelruimte. Het Thang Long Poppentheater beschikt over een professionele speelruimte en een effectief communicatie- en verbindingssysteem. Tegelijkertijd zijn er bij volkspoppentheaters die in traditionele ruimtes optreden, veel beperkingen. Ambachtslieden moeten vaak veel verschillende taken uitvoeren omdat er geen regelmatige optredens zijn, en als er wel optredens zijn, is het moeilijk om samen te komen."

"Het belangrijkste is om de professionaliteit van de activiteiten van poppenspelgroepen te verbeteren: van organisatie, enscenering en kunstenaarsopleiding tot promotiestrategieën en samenwerking met toerisme en onderwijs . Wanneer kunstgroepen een duidelijke, autonome en creatieve werkwijze hebben, krijgt het poppenspel de kans om echt een sterke comeback te maken in het gemeenschapsleven", aldus mevrouw Le Thi Anh Mai, adjunct-directeur van het Departement Cultuur en Sport van Hanoi.

Het behouden en promoten van de waarde van poppenspelkunst gaat niet alleen over het behoud van oude voorstellingen in theaters, maar ook over het behoud van traditionele poppentheaters in dorpen op het platteland.

Creativiteit en verbinding zijn de sleutels tot behoud en ontwikkeling.

Het behoud en de promotie van de waarde van poppenspelkunst is niet alleen gericht op het behoud van de eeuwenoude theatervoorstellingen, maar ook op het behoud van de ruimte voor poppenspel op het platteland. De toneelstukken in het programma "Traditioneel Waterpoppenspel" van het Thang Long Poppentheater vinden allemaal hun oorsprong in het dagelijks leven en de spirituele cultuur van boeren in de Noordelijke Delta. Er zijn momenteel 17 toneelstukken: "Vlag Hijsen", "Teu Giao Tro", "Drakendans", "De Buffeljongen Speelt op de Fluit", "Ploegen", "Kikkervissen", "Vossen- en Eendenvangst", "Vissen", "Glorieus Thuiskomen", "Leeuwenwedstrijd", "Feniksdans", "Le Loi Geeft het Zwaard Terug", "Kinderen Spelen in het Water", "Bootrace", "Leeuwendans", "Feeëndans", "Vier Geesten". Toeristen uit vele landen over de hele wereld zijn geïnteresseerd, nieuwsgierig en willen meer te weten komen over de identiteit en de bevolking van Vietnam. En als ze naar het poppentheater van Thang Long komen, raken ze helemaal tevreden als ze getuige zijn van historische verhalen en de traditionele cultuur, verpakt in de afbeeldingen van poppen.

Ondertussen dreigt het waterpoppenspel in het culturele leven van de dorpen, de oorspronkelijke culturele ruimte van het waterpoppenspel, dat met honderden toneelstukken de puurheid en onschuld van de rijstcultuur van de Noordelijke Delta uitdraagt, verloren te gaan in zijn traditionele ruimte.

Het waterpoppenspel ontbeert nog steeds creativiteit en eigentijdse culturele adem.

Veel kunstenaars delen de mening dat het huidige publiek van waterpoppenspel voornamelijk bestaat uit internationale toeristen, omdat waterpoppenspel een heropvoering is van de essentie van de cultuur van de rijstbeschaving, die onbekend is bij toeristen. Voor binnenlands publiek ontbreken nieuwe creaties bij waterpoppenspel; de toneelstukken zijn honderden, zelfs duizenden jaren oud, waardoor ze niet de aandacht trekken van het publiek, vooral niet van jonge mensen. Dit is ook de reden waarom waterpoppenspel een nieuwe generatie kunstenaars mist, waardoor het erg moeilijk te behouden is.

"Het is waar dat we moeten innoveren. Als we ons willen ontwikkelen, moeten we innoveren. Dat betekent dat we moeten vernieuwen en nieuwe voorstellingen en toneelstukken moeten creëren om gelijke tred te houden met het hedendaagse culturele leven. We kunnen niet steeds dezelfde duizend jaar oude voorstellingen blijven opvoeren", benadrukte kunstenaar Nguyen The Nghi.

Om de erfgoedwaarde van waterpoppenspel in de traditionele ruimte te behouden en te promoten, moet waterpoppenspel zijn publiek behouden, zodat de kunst van het poppenspel echt tot leven kan komen. Concreet moeten we contracten voor optredens en regelmatige optredens hebben, zodat de kunstenaars inkomsten kunnen genereren, zodat ze hun vak kunnen blijven uitoefenen en proactief nieuwe toneelstukken kunnen creëren.

"We hebben een synchrone en duurzame strategie nodig die traditionele waarden behoudt, creativiteit stimuleert en tegelijkertijd de promotie versterkt en de verbinding legt met toeristische bedrijven om een ​​vast publiek te creëren. Dit is de methode die het poppentheater Dao Thuc de afgelopen jaren zeer effectief heeft toegepast om de waarde van waterpoppenspel te behouden en te promoten", aldus ambachtsman Nguyen The Nghi.

Bron: https://vov.vn/van-hoa/di-san/nghe-thuat-roi-nuoc-dan-gian-doi-moi-de-bat-nhip-doi-song-van-hoa-duong-dai-post1245644.vov