In de Mekongdelta is het dragen van rijstzakken een veelvoorkomende taak: 'Als iemand moe wordt, springen de anderen bij.'

De rijstvelden in de gemeente Tan Long, in de stad Can Tho (voorheen Nga Nam, provincie Soc Trang), bevinden zich midden in de winter-lente-rijstoogst. Arbeiders trotseren de zon en dragen zware lasten rijst, maar blijven opgewekt omdat ze werk te doen hebben.

Báo Thanh niên•18/04/2026

Het hoogtepunt van het rijstoogstseizoen is ook de periode waarin het transport van de rijst op volle toeren draait. Langs de kanalen in de gemeente Tan Long wemelt het van boten en voertuigen. Arbeiders zwoegen in de brandende zon om de kost te verdienen.

Nghề vác lúa ở miền Tây, 'ai mệt thì anh em đỡ cho'- Ảnh 1. — Tientallen arbeiders verzamelden zich om rijst in zakken te scheppen, die vervolgens op vrachtwagens geladen werden om naar de rijstmolen te worden vervoerd.

Na de oogst wordt de rijst van de velden naar de kanaaloever gebracht om door handelaren te worden gewogen, waarna deze op boten of vrachtwagens wordt geladen voor transport naar de rijstmolens. Deze fase is volledig afhankelijk van menselijke arbeid, waardoor een karakteristieke arbeidsketen ontstaat die kenmerkend is voor het oogstseizoen in de Mekongdelta.

Nghề vác lúa ở miền Tây, 'ai mệt thì anh em đỡ cho'- Ảnh 2. — De werksfeer was van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat bruisend.

Temidden van de verzengende hitte van 37 tot bijna 40 graden Celsius, werken de rijstdragende teams (15-20 mensen per team) onvermoeibaar door. Elke dag kan een team 150-170 ton rijst vervoeren. Zakken rijst van 45-50 kg worden continu op de schouders gedragen in een gehaast tempo en met gecoördineerde inspanning.

Nghề vác lúa ở miền Tây, 'ai mệt thì anh em đỡ cho'- Ảnh 3. — Voor het dragen van rijst verdient elke mannelijke arbeider tussen de 500.000 en 600.000 VND per dag.

Een jonge werknemer vertelde: "Het werk is zwaar, maar de sfeer is altijd levendig met gelach en gesprekken. Of we nu sterk of zwak zijn, we dragen allemaal dezelfde last, en als iemand moe wordt, helpen we elkaar. Deze wederzijdse steun helpt ons de werkuren door te komen, van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat, soms zonder lunchpauze."

Nghề vác lúa ở miền Tây, 'ai mệt thì anh em đỡ cho'- Ảnh 4. — Dankzij hun gecoördineerde inspanningen kan elk team dat rijst vervoert (15-20 personen) 150-170 ton rijst per dag transporteren.

FOTO: DUY TAN

's Middags, onder de brandende zon, waren hun shirts doorweekt van het zweet terwijl velen om de beurt hielpen. De krassen van rijstzakken die tegen hun schouders en nek schuurden, waren maar al te bekend. In ruil daarvoor was het inkomen uit dit werk tijdens de oogsttijd behoorlijk stabiel.

Nghề vác lúa ở miền Tây, 'ai mệt thì anh em đỡ cho'- Ảnh 5. — De arbeiders gaven elke zak rijst, die 45-50 kg woog, snel door aan de vrachtwagen.

Gemiddeld verdient elke persoon 500.000 tot 600.000 VND per dag. Het werk is onregelmatig en wie stopt, loopt het risico zijn klanten te verliezen, dus de meeste mensen doen hun best om te blijven werken.

Nghề vác lúa ở miền Tây, 'ai mệt thì anh em đỡ cho'- Ảnh 6. — Vrouwen zijn verantwoordelijk voor het scheppen van rijst, het vasthouden van zakken en het dichtbinden van de zakopeningen in de oogstlijn.

Niet alleen mannen, maar ook vrouwen spelen een belangrijke rol tijdens de oogst. Op de rijstvelden scheppen vrouwen behendig de rijstkorrels op, dragen ze zakken en binden ze de openingen van de zakken dicht.

Nghề vác lúa ở miền Tây, 'ai mệt thì anh em đỡ cho'- Ảnh 7. — Normaal gesproken verdienen vrouwen 280.000 VND per dag.

Van 6 uur 's ochtends tot ongeveer 4 uur 's middags werken ze onafgebroken. Ze ontvangen dagelijks ongeveer 280.000 VND, en als ze overuren maken, wordt hun inkomen berekend op basis van de geproduceerde hoeveelheid, tegen een tarief van 2.500 VND per zak rijst.

Nghề vác lúa ở miền Tây, 'ai mệt thì anh em đỡ cho'- Ảnh 8. — Bij overwerk wordt 2.500 dong per zak rijst betaald.

Mevrouw Thach Hong (42 jaar, uit de gemeente Tan Long) vertelde: "Dit werk is ontzettend zwaar. Ik sta de hele dag in de zon, mijn handen en voeten komen nooit uit. Maar het is een geluk dat ik werk heb, en zoveel geld verdienen tijdens de oogsttijd is een grote vreugde."

Nghề vác lúa ở miền Tây, 'ai mệt thì anh em đỡ cho'- Ảnh 9. — Voor veel arbeiders is het leven verbonden met de seizoenen.

De oogsttijd brengt niet alleen inkomsten met zich mee, maar zorgt ook voor een levendige werksfeer en versterkt de banden binnen de gemeenschap. Het geluid van oogstmachines, mensen die elkaar toeroepen en het vrolijke gelach en de gesprekken schetsen een levendig beeld van het platteland tijdens de oogst.

Nghề vác lúa ở miền Tây, 'ai mệt thì anh em đỡ cho'- Ảnh 10. — De rijst wordt van de velden naar de kanaaloever gebracht, waar handelaren hem wegen, en vervolgens overgeladen op boten voor transport naar de rijstmolens.

Voor veel arbeiders is het leven verbonden met de seizoenen. Na de rijstoogst schakelen ze over op het planten, herplanten of werken ze als loonarbeiders om hun inkomen op peil te houden.

Ondanks de ontberingen heeft dit seizoenswerk de inwoners van Tan Long een extra bron van inkomsten opgeleverd. Elke zak rijst die wordt vervoerd, is niet alleen de vrucht van de arbeid van de boeren, maar ook het resultaat van de stille inspanningen van de onbezongen helden achter de schermen.

Bron: https://thanhnien.vn/doi-nang-vac-lua-mua-gat-lao-dong-mien-tay-ai-met-thi-anh-em-do-cho-185260416111035458.htm