Mensen uit Da Nang trekken massaal naar het strand om af te koelen, westerse toeristen surfen enthousiast

Op de middag van 21 april, na vele dagen van extreem warm weer, stroomden duizenden mensen en toeristen naar de stranden langs de kustweg Vo Nguyen Giap (district Son Tra, stad Da Nang ) om te vertoeven en te zwemmen.

Het record van verslaggever Thanh Nien op het strand van My Khe, een van de mooiste stranden ter wereld, is gevuld met toeristen. Volgens de lokale bevolking is de temperatuur in Da Nang de afgelopen dagen opgelopen tot 40 graden Celsius, dus 's middags gaan mensen naar het strand om te wandelen en te zwemmen om af te koelen.

Thời tiết nắng nóng gay gắt, nền nhiệt ngoài trời từ 36 - 40 độ C, người dân và du khách đổ xô ra bãi biển để vui chơi, tắm biển... giải nhiệt — Het is extreem warm, met buitentemperaturen die variëren van 36 tot 40 graden Celsius. Mensen en toeristen trekken massaal naar het strand om te zwemmen, verkoeling te zoeken en te genieten.

Tại bãi biển khu vực Công viên Biển Đông (Q.Sơn Trà), từ khoảng 16 giờ đã có đông đảo người dân và du khách kéo về đây để được ngâm mình vào dòng nước biển mát lạnh, giải nhiệt nắng nóng — Vanaf ongeveer 16.00 uur komen veel mensen en toeristen naar het strand in het East Sea Park-gebied (district Son Tra) om af te koelen van de hete zon in het koele zeewater.

Bãi tắm Sao Biển (Q.Ngũ Hành Sơn) chật kín người. Càng về chiều, lượng du khách càng đông đúc... — Het strand van Sao Bien (district Ngu Hanh Son) is vol met mensen. Naarmate de middag vordert, neemt het aantal toeristen toe...

Du khách thích thú trải nghiệm các hoạt động, trò chơi mạo hiểm trên biển Đà Nẵng. Đặc biệt dịch vụ cano dù bay thu hút đông đảo du khách trẻ trải nghiệm ngắm thành phố từ trên cao — Toeristen genieten van avontuurlijke activiteiten en spelletjes op het strand van Da Nang. Vooral de parasailingservice trekt veel jonge toeristen aan om de stad van bovenaf te ervaren.

Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 5.

Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 6.

Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 7.

Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 8.

Buitenlandse toeristen komen in de zomer graag surfen en zwemmen om af te koelen.

Đà Nẵng tổ chức chương trình “khai trương mùa du lịch biển Đà Nẵng 2024” với chủ đề “Sóng mùa hè”, nhiều hoạt động hấp dẫn với mong muốn mang đến cho người dân, du khách những trải nghiệm đáng nhớ — Da Nang organiseert het programma "Opening Da Nang strandtoerisme seizoen 2024" met als thema "Zomergolven", vele aantrekkelijke activiteiten met de wens om mensen en toeristen onvergetelijke ervaringen te bezorgen.

Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 10.

Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 11.

Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 12.

Mevrouw Phan Thanh Ha (woonachtig in het district Hai Chau) nam haar kinderen mee naar het strand om af te koelen op zondagmiddag (21 april) en zei: "Het weer in Da Nang was de afgelopen dagen zo warm dat ik mijn kinderen om 15.00 uur meenam naar het strand, toen de hitte nog steeds intens was... naar het strand om af te koelen, en daarna liet ik de kinderen zwemmen om af te koelen."

Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 13.

Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 14.

Người dân Đà Nẵng đổ ra biển giải nhiệt, khách tây hào hứng lướt ván - Ảnh 15.

Da Nang City bevindt zich midden in het hoogseizoen voor toeristen, dus elke dag komen er duizenden mensen en toeristen naar de stranden om te zwemmen en te genieten. Strandwachten moeten "op volle capaciteit" werken, van 4.30 uur 's ochtends tot 19.00 uur 's avonds, om de veiligheid van de mensen te garanderen.

Bronlink