Gedichten over leraren - eenvoudig maar vol menselijkheid. Ter gelegenheid van 20 november willen we graag een aantal mooie en betekenisvolle gedichten over leraren voorstellen.

Luister naar de leraar die gedichten voorleest

Ik heb dagenlang naar je geluisterd terwijl je las
Rode poëzie, groene zonneschijn, bomen uit je geboortestad
De roeiriemen echoën op de verre rivier
Zo zacht als haar oude stem

Luister naar de maan die op de kokospalm ademt
Het ritselende geluid van regen in de lucht
Ik hou nog meer van het geluid van het lachen van mijn moeder
Ik houd van poëzie, ik zie de wereld en de lucht mooier...

(Tran Dang Khoa)

Leraar en de oude veerboot
De jaren gaan stilletjes voorbij
De boot vertelt een verhaal van heel lang geleden
Dat de roeier oppakt en afzet
Ondanks het krijtstof dat 's middags zwaar neerdaalt

Vliegen als vliegers
Die oude gasten zijn min of meer vergeten.
Het verlaten van de vergeten kade
Nu is de rivier stil en droevig, zonder gelach

De zoute dauwdruppels vallen in het leven
Het haar van de leraar werd wit aan de wintermiddaghemel
De ogen van de leraar zijn vermoeid van het ver weg kijken
De eenzame boom staat in het midden van de stroom van de tijd...

(Nguyen Quoc Dat)

Slaapliedje voor de leraar
Elk beroep heeft een slaapliedje
Goed of slecht, de leraar heeft dit slaapliedje gekozen.
Slaapliedje van de wind en de wolken
Moeders rivier, vaders ploeg

Vanaf drie jaar
De leraar zingt voor mij het slaapliedje van mijn geboorteplaats
Houd van, en vergeet niet om nog meer lief te hebben
Liefde heeft geen laatste stap!

De leraar zong niet duizend slaapliedjes
Het kennen van letters komt ook na het leven
Mijn jeugd had een tijd
Dromen zijn zo wijd als de lucht, duizend jaar

Als een slaapliedje in de ziel
De bloem in het blad, de knop in de boom
De leraar suste alle passie.
Ik wens jullie allemaal het allerbeste.

Moeder heeft mij de hele nacht in slaap gesust
De leraar zong slaapliedjes als de zon elke dag opkwam
In mij zitten de letters dicht op elkaar
Vergeet niet dat mama zich nog steeds zorgen maakt over het afvallen

Vanuit de koele koepel van de school
Laat het slaapliedje mij leiden
(Het pad dat ik soms dacht
(De kindertijd is ver gekomen!)

Jij bent vast ook oud.
Incarneer in elk van jullie levens
Dan zelfs wit krijtbord
De leraar hoeft alleen maar die bagage mee te nemen.

(De Opperste Leider)

Beste leraar
Beste leraar, de les van vanmiddag
Ik liet het voor de deur van het klaslokaal liggen.
Onder de oude koninklijke poincianaboom, liggend en luisterend naar de zingende vogels
Ik veranderde mezelf in een vlinder en een bloem

Beste leraar, het huiswerk van gisteren
Ik legde het in een afgesloten lade.
Ronddwalen met elke golf
De sierlijke val, de rolschaatsbaan

Beste leraar, onder het genot van een kopje zwarte koffie
Ik verbrand tijd met sigarettenrook
Leef voor jezelf en droom nooit
Wie zal ik zijn? Wie zal ik zijn?

Beste leraar, ik kom vanavond langs uw huis
Ik zie nog steeds een warme, heldere maan
De leraar zat stil aan tafel.
Les voorbereiden terwijl je hoest

Beste leraar, geven is ontvangen: een eenvoudige zaak.
Waarom kan ik mij niet herinneren wat ik heb gestudeerd?
Nu ik het begrijp
Hoe je je excuses aanbiedt aan de leraar.

(Bedankceremonie)

Dank aan de leraar
Waar is het breedste punt ter wereld?
Waar ik mijn hele leven in mijn hart bewaar.
Bevat de immense blauwe golven
Laat onze boot rustig over de weg van het leven glijden!

Als de boot afdrijft
Met de hulp van leraren worden de hemel en de aarde groter.
De stem van de leraar is zacht en teder
Slaapliedje voor een goede nachtrust

De zomer is voorbij en de herfst is hier
De boot meerde aan en de leraar was als een roeispaan.
Beklim de steile bergtop
Hoe kom je aan het einde van de pas, leraar?

“Oefen ijverig en je zult er komen!”
Wat een prachtige leringen!
Ga naar de top van de berg
Neem contact op en ontvang de duizenden wuivende bloemen!

(Tran Thi Ha)

Bedankt leraar
Dag na dag, maand na maand gaat voorbij
Hoeveel onvergetelijke herinneringen.
Herinner je je de tijd in een wit overhemd op de veranda?
Pak elk blad en leg het in de vorm van de letter 'liefde'.

Het woord liefde wordt geassocieerd met het woord liefde,
Hou van papa, hou van mama, hou van leraar!
Houd van het eenvoudige uiterlijk,
Ik hou van de woorden van de boot die in de middagstroom preekt.

Lieverd, onthoud zoveel dingen,
De maanden van het jaar zijn vermoeiend en moeilijk.
De ooievaars zijn onrustig en zuchten,
Sla de bladzijde van het lesplan vol liefde om!

Het hart van de leraar is zo wijd als de Stille Oceaan ,
Diepe dankbaarheid, diepe liefde.
De liefde van de leraar is net zo zwaar als de liefde van de vader,
Stil, rustig maar hartverscheurend.

Geef mij veel roze dromen
Laat mij jouw loyale hart begrijpen!
Deze liefde zal nooit verdwijnen
Een onvergetelijke herinnering, voor altijd gegrift!

Hoeveel literatuur is er nodig om het te vullen,
Poëzie vertelt mijn hele hart, leraar!

(Nguyen Thi Huyen Tram)

Eeuwige liefde
Ik raakte ontroerd toen ik het geluid van trommels hoorde.
Opnieuw gretig twee rijen bittere tranen vergoten
Lichte stappen om een ​​rustige plek te vinden
Het geluid van het verleden, leraar! Vervaagt nooit.

De veerman bracht mij naar de toekomst
Ondanks dat de golven nog steeds wild beuken
De heldere geest wekt de persoon om op te staan
Zaai zaden, plant dromen…

Drie jaar, meer dan gedichten
Dat onderwijs nooit slaapt
De lesplanpagina schittert met elk woord
Nog steeds een leven waarin het geweten intact blijft

Nu ver weg, voel ik plotseling dat mijn hart gevuld is met verlangen
Geef de schuld aan het vreemde oude seizoen, waarom gaat het zo snel?
De tijd in een wit overhemd is alles voor mij
Omdat ik een gouden hart heb, zal ik altijd van je houden.

(Thanh Trang)

Vogels keren terug naar hun nesten
Als een zwerm vogels die wegvliegt
De vleugels van de adelaar zweven over de oceaan
Een hoekje van het bos, het geluid van een haan die 's middags kraait
En waar waden ooievaars langs de rivieroevers?

Dag en nacht hard werken, stroomopwaarts drijven
Veel aspiraties door de jaren heen
Kinderen gaan op zoek naar licht
Laat vandaag op je gezicht schijnen.

Er vallen tranen van vreugde
Er is nostalgie en ondeugend gelach
Schooljaren gaan snel voorbij in de ogen
Het stof van de tijd staat op je wangen gegraveerd, mijn liefste!

Als een zwerm vogels die naar het einde van de hemel vliegt
Als ik terugkijk naar mijn nest, mis ik je dag en nacht.
De zee is ver en de lucht is hoog en wijd
De regen keert terug naar de koele bron van de rivier uit het thuisland.

Je voetstappen laten hun sporen achter op de weg
Het kalme meer weerspiegelt de blauwe lucht op de bodem van het water.
De berg is dag en nacht in gedachten verzonken en wacht om wakker te worden
Wiens gelach echode op het schoolplein…

(Cao Tuan Hai)

(Verzamelde gedichten)

Bron: https://vietnamnet.vn/top-8-bai-tho-ngay-20-11-ve-thay-co-giao-hay-nam-2025-2462320.html