Ninh Binh: het behoud van het erfgoed van de oude hoofdstad Hoa Lu in de moderne tijd

Het erfgoed van de oude hoofdstad Hoa Lu speelt een belangrijke rol en betekenis in de nationale culturele erfgoedschat, een kostbaar bezit dat wordt doorgegeven aan toekomstige generaties. Het behoud en de promotie van erfgoed in de maalstroom van stedelijke ontwikkeling, geconfronteerd met de tand des tijds, milieu en klimaat, is altijd een belangrijke zorg geweest voor partijcomités, autoriteiten op alle niveaus en de gemeenschap.

Hoa Lu Ancient Capital Special National Monument is een plek die veel waardevolle culturele en historische waarden bewaart.

Hoa Lu Capital is een strategisch gelegen gebied, nauw verbonden met de vorming, het bestaan ​​en de ontwikkeling van de eerste gecentraliseerde feodale staat in ons land. Gedurende 42 jaar (968-1010) markeerde Hoa Lu Capital belangrijke keerpunten in de geschiedenis van de natie, luidde een periode van onafhankelijkheid in en legde de basis voor de opbouw en nationale eenwording van het land. In 1010 verplaatste koning Ly Thai To de hoofdstad naar Thang Long, waarmee een nieuwe periode werd ingeluid: de periode van de Dai Viet-beschaving. Hoa Lu heeft geen vergulde en verzilverde paleizen of rode torens meer, maar heeft een onbetaalbaar cultureel erfgoed van de natie achtergelaten. In 2014 werd het historisch-culturele overblijfsel van de oude hoofdstad Hoa Lu, gelegen in het hart van het schilderachtige landschapscomplex van Trang An, door UNESCO erkend als werelderfgoed .

De heer Giang Bach Dang, directeur van het Hoa Lu Ancient Capital Historical and Cultural Relics Conservation Center, zei: Het centrum bewaart en bewaart ongeveer 1.000 artefacten, waaronder 5 waardevolle nationale schatten. De afgelopen jaren is het werk van het behoud en de promotie van de waarde van relikwieën altijd van belang geweest en gericht op alle niveaus, sectoren en het centrum om de unieke waarden van de plaats te behouden en te verspreiden, bij te dragen aan de sociaaleconomische ontwikkeling van de provincie, momentum te creëren voor de ontwikkeling van het toerisme, economische voordelen te brengen en bij te dragen aan het promoten van het imago van het land en de bevolking van Vietnam. Het centrum voldoet strikt aan de erfgoedwet bij het beheer en de bescherming van relikwieën en garandeert hun originaliteit. Met name nationale schatten zoals Long Sang en Phu Viet worden altijd goed bewaard, wat zorgt voor esthetiek, omgeven door beschermende hekken en geïnstalleerd met beveiligingscamerabewakingssystemen.

De bescherming en bevordering van de waarde van de relikwieën van de oude hoofdstad Hoa Lu stuit momenteel echter op veel moeilijkheden. Duurzame ontwikkeling moet immers in harmonie zijn met erfgoedbehoud en de ontwikkeling van toerisme op de locatie. Tegelijkertijd moet dit in overeenstemming zijn met de algemene planning, het erfgoedbeheerplan en het sociaaleconomische ontwikkelingsplan van de provincie. Op de relikwieënlocatie van de oude hoofdstad Hoa Lu loopt nog steeds een woonweg, wat de veiligheid en orde, de sanitaire voorzieningen, het natuurlijke landschap en de toeristische activiteiten beïnvloedt en het beheer van de relikwieën bemoeilijkt. Om de plechtigheid en waardigheid van de relikwieën te waarborgen, is het noodzakelijk om binnenkort een woonweg buiten de relikwieënlocatie aan te leggen. De weg die momenteel door de relikwieën loopt, is echter alleen bedoeld voor bezoekers.

Bovendien hebben archeologische opgravingen de laatste tijd veel aandacht en investeringen gekregen. Er zijn echter nog steeds veel mysteries onder de grond, met name recente opgravingen die aantonen dat de verspreidingsruimte van relikwieën in het centrum van de hoofdstad drie keer zo groot is als het huidige beschermde gebied van de oude hoofdstad Hoa Lu. Om de waarde van relikwieën uit de Dinh-Tien Le-periode te onderzoeken, te behouden en te promoten, is het daarom noodzakelijk om opgravingen te blijven uitvoeren met grotere oppervlakten en schalen.

Met name de huidige impact van verstedelijking, huizenbouw, verkeerswerkzaamheden... kan ertoe leiden dat de relikwieën worden aangetast en begraven. De onderzoeksresultaten zullen ons de basis geven voor de volgende stappen, zoals het behoud van de opgravingslocaties in situ en het aanleggen van archeologische parken ten behoeve van onderzoek en toeristen. Tegelijkertijd moeten we de oorspronkelijke staat van het gebied beschermen, van het noordelijke deel van de historisch-culturele relikwieën van de oude hoofdstad Hoa Lu (het Ngoi Chem-gebied) tot het Noi Trong-veld, zoals: het verplaatsen van huishoudens die momenteel buiten dit gebied wonen, het verbieden van de bouw van huizen, graven, baggervijvers, meren,... in verband met het gedetailleerde plan voor behoud, restauratie en bevordering van de waarde van de speciale beschermingszone van de oude hoofdstad Hoa Lu, dat is goedgekeurd door het Provinciaal Volkscomité.

Volgens de heer Nguyen Duc Long, voorzitter van de Provinciale Vereniging voor Cultureel Erfgoed, zijn digitale transformatie en een toenemende toepassing van wetenschap en technologie in de huidige periode van het beschermen en promoten van de waarde van het erfgoed van de oude hoofdstad Hoa Lu, van cruciaal belang. Dit vormt de brug om relikwieën en erfgoed dichter bij de gemeenschap te brengen en actief bij te dragen aan het proces van het beschermen en promoten van de waarde van relikwieën, het omzetten van erfgoed in toeristische producten en sociaaleconomische ontwikkeling. Op basis van de ervaringen die zijn opgedaan in verschillende provincies en steden in het land en internationaal, stelde de heer Long een aantal oplossingen voor om de waarde van erfgoed in de moderne context te behouden en te promoten. Voorbeelden hiervan zijn het gebruik van de Module-software voor het beheer van relikwieën; het gebruik van Lidar- en Round Radar-technologie voor het bepalen van archeologische opgravingslocaties; het gebruik van 3D- en Hologramtechnologie voor het promoten, ondersteunen en toelichten van relikwieën; en met name de noodzaak om de toepassing van QR-technologie te vergroten om relikwieën op relikwieënlocaties automatisch toe te lichten.

Momenteel bestaat het team dat direct verantwoordelijk is voor de begeleiding en uitleg van bezoekers van het Hoa Lu Ancient Capital Historical and Cultural Relics Conservation Center uit ongeveer 10 mensen. Het aantal medewerkers met een goede beheersing van vreemde talen is zeer beperkt. Wanneer automatische QR-interpretatietechnologie wordt toegepast, zullen bovengenoemde beperkingen worden overwonnen en bezoekers een betere ervaring worden geboden.

De provincie Ninh Binh implementeert momenteel oplossingen en projecten om de provincie uit te bouwen tot een centraal bestuurde stad met de kenmerken van een Millennium Heritage City, een creatieve stad in 2035; een van de belangrijkste centra met een hoge merkwaarde in toerisme, culturele sector en erfgoedeconomie van het land en de regio. Het behouden en promoten van de waarden van de oude hoofdstad Hoa Lu zal ruimte en motivatie creëren voor de provincie om erfgoed effectiever en duurzamer te blijven exploiteren.

Volgens de krant Ninh Binh

Bron: https://bvhttdl.gov.vn/ninh-binh-bao-ton-di-san-co-do-hoa-lu-trong-dong-chay-hien-dai-20240819103454091.htm