Promotie van de waarde van het Do Phu-koffiehuis - Koreaans relikwie van gebroken rijst

Huisnummer 113A Dang Dung Street, Tan Dinh Ward, is een van de geheime bases van de A20-A30 gevechtsondersteuningscommando-eenheid. Onder de dekking van een winkeltje met gebroken rijst en koffie is het huis een veilige plek, een plek om te reizen, te communiceren en brieven, documenten, geld en medicijnen over te brengen voor de commando-officieren en soldaten in de binnenstad van Saigon-Gia Dinh.

Huisnummer 113A Dang Dung Street, wijk Tan Dinh. (Foto: Linh Bao)

Geheime basis van de Saigon Special Forces

Volgens het classificatieverzoek van de heer Tran Kien Xuong en mevrouw Doan Duong Thai Anh, eigenaren van huisnummer 113A Dang Dung straat, Tan Dinh wijk, Ho Chi Minhstad, "werd het huis gekocht door de heer Tran Van Lai (Nam U-son, Mai Hong Que - Held van de Volksstrijdkrachten) en zijn vrouw de heer Do Mien en mevrouw Nguyen Thi Su om te dienen als geheime basis voor de Saigon-Gia Dinh Special Forces die in het centrum van Saigon-Gia Dinh opereren.

Onder het mom van zakenman en bekwame binnenhuisarchitect toentertijd, transformeerden de heer Do Mien en mevrouw Nguyen Thi Su deze plek in een koffiehuis en een winkeltje voor gebroken rijst, maar in werkelijkheid bouwden ze in dit huis twee geheime brievenbussen, twee ondergrondse bunkers en een nooduitgang. Gebruikmakend van de locatie vlakbij het huis van luitenant-generaal Ngo Quang Truong van de Republiek Vietnam, tegenover de residentie van Koreaanse brugingenieurs, transformeerden de heer Do Mien en mevrouw Nguyen Thi Su deze plek van een gevaarlijke plek in een veilige plek, een plek om te reizen en te communiceren voor soldaten van de speciale eenheden.

Scène van het seminarie.

Volgens het boek History of the Saigon-Cho Lon-Gia Dinh Special Forces (1945-1975), uitgegeven door het Partijcomité en Commando van Ho Chi Minhstad in 2015 (People's Army Publishing House), hadden de veiligheidstroepen van de Saigon-Gia Dinh Special Forces eind 1967 19 politieke toevluchtsoorden gebouwd, waaronder 325 families in alle districten van het centrum.

De heer Nguyen Quoc Do, adjunct-hoofd van de Strijdkrachten Weerstandsclub van de Militaire Regio Saigon-Gia Dinh, zei dat de Saigon-Gia Dinh Special Forces een bijzondere strijdmacht zijn. Ze vechten op een bijzonder slagveld met een bijzondere vechtstijl en hebben ook bijzondere prestaties geleverd.

Universitair hoofddocent Dr. Phan Xuan Bien sprak tijdens het seminar.

Om deze bijzondere prestaties te bereiken, mogen we de grote, stille bijdragen van de soldaten in het stille leger, de patriottische massa's en de geheime revolutionaire bases die diep in het centrum van Saigon-Gia Dinh zijn gebouwd en gevestigd niet vergeten, ondanks het dichte netwerk van het marionettenregime van de VS dat de revolutionaire beweging dag en nacht onderdrukte, opjoeg en vernietigde.

"Met de documenten die we hebben bewaard, waaronder de Derde Klasse Weerstandsmedaille van de heer Do Mien en mevrouw Nguyen Thi Su, samen met de certificaten van hun verzetsprestaties, is het voldoende om te bevestigen dat: Huis nr. 113A Dang Dung Street, Tan Dinh Ward een geheime basis is die eigendom is van de heer en mevrouw Do Mien-Nguyen Thi Su onder de naam Do Phu Coffee Shop - Dai Han Broken Rice en de persoon die deze basis heeft gebouwd is de heer Tran Van Lai (Mai Hong Que, Nam U-son) van Unit A.20-A.30", bevestigde de heer Nguyen Quoc Do.

Verdient het om als historisch relikwie te worden gerangschikt

Tijdens het wetenschappelijk seminar over het historische relikwie van Huis nr. 113A, Dang Dung Street, Tan Dinh Ward, Ho Chi Minhstad, dat gezamenlijk werd georganiseerd door het Ho Chi Minh City Monuments Conservation Center en het Volkscomité van Tan Dinh Ward op de ochtend van 14 november, zei universitair hoofddocent dr. Phan Xuan Bien, vicevoorzitter van de Vietnam Historical Science Association, dat de bouw van een politieke niche of geheime brievenbus zoals die bij de Do Phu Coffee Shop - Dai Han Broken Rice, van groot belang is. Wat de activiteiten van de Saigon Special Forces tot nu toe kenmerkt, moet bewaard blijven, aangezien het beschouwd wordt als een relikwie van de heldhaftige Saigon Special Forces.

Mevrouw Nguyen Thi Thuy Huong, adjunct-directeur van het Ho Chi Minh City Monuments Conservation Center, sprak tijdens het seminar.

De heer Do Tan Cuong, de derde zoon van de heer Do Mien en mevrouw Nguyen Thi Su, woont al sinds zijn kindertijd in huis aan de Dang Dungstraat 113A. Hij zei dat het doel van het openen van dit restaurant met gebroken rijst was om zichzelf te verbergen voor de ogen van de marionettenpolitie, om de verbindingsofficieren van de Special Forces te verbergen zodat ze brieven konden uitwisselen en vergaderingen konden houden op de houten zolder.

De heer Do Tan Cuong voegde eraan toe dat de heer Tran Van Lai en zijn drie broers ook een aantal werkende mensen in de omliggende buurt mobiliseerden en met elkaar in contact brachten, zoals mevrouw Pham Thi Hoa (Nam Hue), Tu Chi (fietsenmaker), mevrouw Tran Thi Ca (eigenaar van de rijstpapierwinkel Tay Ho op de Da Kao-markt), de heer en mevrouw Nguyen Van Nhung (Do Nhung) en Pham Thi Hoa, die sympathiseerden met de revolutie... kwamen hier ook om brieven, documenten, goud, geld en medicijnen te bezorgen voor transport naar het oorlogsgebied. "Het behoud en de instandhouding van het historische relikwie van huis 113A aan de Dang Dung-straat is ook de verantwoordelijkheid van onze generatie revolutionaire familieleden", aldus de heer Do Tan Cuong.

De heer Tran Vu Binh sprak tijdens het seminar.

Na de volledige bevrijding van het Zuiden bleef de familie van de heer Do Mien en mevrouw Nguyen Thi Su in dit huis wonen en verkochten daar gebroken rijst, rijstrolletjes, vermicellisoep met krabbensoep en koffie. Daarna droegen ze dit huis over aan de heer Tran Van Lai.

Sinds 2005 heeft de zoon van de heer Tran Van Lai, Tran Kien Xuong (Tran Vu Binh), veel moeite en toewijding gestoken in de restauratie en het behoud van het huis. Zo wil hij een stukje geschiedenis bewaren en bezoekers laten kennismaken met de stille bijdragen van de verbindingsofficieren en de soldaten van de Saigon Special Forces aan de oorlog van het land ter verdediging van het land.

De heer Do Tan Cuong sprak op het seminar.

"We zijn erg trots en vereerd door de waarde van dit historische relikwie. Dit is tevens een revolutionair relikwie in de historische relikwiecluster van het Saigon-Gia Dinh Special Forces History Museum-systeem in Ho Chi Minhstad", aldus de heer Tran Vu Binh.

Volgens de heer Tran Vu Binh zijn de geheime brievenbus en de ondergrondse bunker van de Saigon-Gia Dinh Special Forces in het huis op 113A Dang Dung Street, Tan Dinh Ward, een 'rood adres' geworden. De jongere generatie leert zo over de revolutionaire traditie en de geschiedenis van de Saigon-Gia Dinh Special Forces en de geschiedenis van de verzetsoorlog tegen de VS, zowel van het leger als van de bevolking van Saigon-Gia Dinh.

Buitenlandse toeristen verkennen de drijvende tunnel bij het Do Phu café en de gebroken rijst van Dai Han.

Mevrouw Nguyen Thi Thuy Huong, adjunct-directeur van het Ho Chi Minh City Monuments Conservation Center, zei dat de meningen en discussies tijdens het seminar gericht waren op het verduidelijken van de inhoud en doelstellingen van het seminar. Het seminar stelde unaniem voor om het relikwie aan de Dang Dungstraat 113A te noemen: "Do Phu Coffee Shop - Dai Han Broken Rice, de geheime basis van de Saigon-Gia Dinh Special Forces".

"Do Phu Coffee Shop - Dai Han Broken Rice - de geheime basis van de Saigon-Gia Dinh Special Forces verdient het om te worden voorgedragen aan het Volkscomité van de stad ter overweging van een classificatie als historisch relikwie. In de komende tijd zal het Centrum voor Monumentenbehoud samenwerken met het Volkscomité van de wijk Tan Dinh om het wetenschappelijke dossier voor de classificatie van het relikwie aan te vullen en te completeren en te rapporteren aan de Dienst Cultuur en Sport van de stad", benadrukte mevrouw Nguyen Thi Thuy Huong.

LINH BAO

Bron: https://nhandan.vn/phat-huy-gia-tri-di-tich-quan-ca-phe-do-phu-com-tam-dai-han-post923125.html