Vicepremier: Lao Cai blijft de regering op twee niveaus soepel en effectief laten functioneren

In samenwerking met het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Lao Cai verzocht vicepremier Pham Thi Thanh Tra de provincie om te blijven zorgen voor een soepele en effectieve werking van de regering op twee niveaus en om het personeel te evalueren en te herstructureren.

Het overheidskantoor heeft kennisgeving nr. 608/TB-VPCP van 11 november 2025 uitgegeven, waarin de conclusie van vicepremier Pham Thi Thanh Tra tijdens de werksessie met het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité van Lao Cai wordt geconcludeerd.

In de aankondiging werd aangegeven dat het Partijcomité, de regering en de bevolking van de provincie Lao Cai zich in de eerste 10 maanden van 2025, ondanks grote schommelingen en vele moeilijkheden en uitdagingen, hebben verenigd, grote vastberadenheid hebben getoond, grote inspanningen hebben geleverd, moeilijkheden hebben overwonnen, de gestelde taken en oplossingen resoluut en effectief hebben uitgevoerd en positieve en alomvattende resultaten hebben behaald op het gebied van sociaal- economische ontwikkeling, waarmee de nationale defensie en veiligheid zijn gewaarborgd.

Naast de behaalde resultaten kent de sociaal-economische situatie in de provincie Lao Cai in de eerste 10 maanden van 2025 nog steeds beperkingen en moeilijkheden, zoals: de ontwikkeling van de industriële sector voldoet niet aan de verwachtingen; import en export zijn sterk gedaald in vergelijking met dezelfde periode; de ​​situatie met natuurrampen en epidemieën is ingewikkeld en onvoorspelbaar; de interne moeilijkheden van de twee provincies vóór de fusie, zoals: de economische omvang is nog steeds klein, de arbeidsproductiviteit en het concurrentievermogen zijn laag, de infrastructuur is niet gesynchroniseerd, de menselijke hulpbronnen voldoen niet aan de ontwikkelingsvereisten... verbeteren langzaam.

Bevorder de implementatie van strategische doorbraken, met de nadruk op bestuurlijke hervormingen.

De vicepremier verzocht het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité van Lao Cai om zich te concentreren op het leiden en aansturen van de drastische, synchrone en effectieve implementatie van de gestelde doelen, taken en oplossingen op alle gebieden in de provincie om de taken van 2025 volledig te voltooien en een basis te leggen voor de komende jaren; waarbij aandacht wordt besteed aan enkele belangrijke inhoud.

Het is met name van belang om de specifieke potentie, de uitstekende kansen en de concurrentievoordelen van de regio na de fusie vollediger, diepgaander en omvattender in kaart te brengen. Op basis daarvan moeten de ontwikkelingsplanning en de belangrijkste ontwikkelingsrichtingen van de provincie na de vorming van de nieuwe bestuurlijke eenheid dringend worden herzien en aangepast.

Op basis van het Politieke Verslag en de Resolutie van het 1e Provinciale Partijcongres (termijn 2025-2030) dringend programma's, plannen, beleidsmechanismen en sleutelprojecten ontwikkelen voor baanbrekende ontwikkeling in de komende tijd; tegelijkertijd actualiseren, aanvullen en aanpassen in overeenstemming met de Resolutie van het 14e Nationale Partijcongres.

De provinciale partijsecretaris van Lao Cai, Trinh Viet Hung, spreekt tijdens de bijeenkomst. (Foto: Huong Thu/VNA)

De nadruk ligt op leiderschap en sturing om de hoogste doelstellingen en taken van sociaaleconomische ontwikkeling in 2025 te verwezenlijken. Hierbij ligt de prioriteit bij het bevorderen van de economische groei (zorgen voor het behalen van de door de regering opgedragen doelstellingen); het verhogen van de inkomsten uit de staatsbegroting (streven naar het behalen en overtreffen van de centrale begrotingsraming en de provinciale begrotingsraming); het bevorderen van de uitbetaling van het publieke investeringskapitaal (streven naar het uitbetalen van 100% van het geplande publieke investeringskapitaal in 2025) en doelstellingen voor economische, culturele en sociale herstructurering.

Evalueer en bevorder de implementatie van strategische doorbraken, met de nadruk op bestuurlijke hervormingen, met name bestuurlijke procedures. Ontwikkel met spoed beleidsmechanismen om het beleid van de centrale overheid optimaal te benutten en hiermee te synchroniseren. Richt u op krachtige bevordering van wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie, het opbouwen van een digitale overheid, digitale burgers, een digitale samenleving en een digitale economie.

Blijf het huidige personeel evalueren en herstructureren.

Herzie en ontwikkel een middellangetermijnplan voor overheidsinvesteringen voor de periode 2026-2030, waarbij wordt gezorgd voor essentiële en focale investeringen en prioriteit wordt gegeven aan de ontwikkeling van strategische infrastructuur, met name het verbinden van transport, digitale infrastructuur en sociale sectoren (streef ernaar om een ​​aantal typische projecten te realiseren die in de komende termijn hoogtepunten van deze sector zullen zijn), onderwijs en opleiding en ontwikkeling van menselijke hulpbronnen.

Handhaaf de nationale veiligheid en defensie; zorg voor maatschappelijke orde en veiligheid; versterk de strijd tegen corruptie, verspilling en negativiteit. Voer buitenlandse zaken effectief uit en bouw een grens van vrede, vriendschap, samenwerking en ontwikkeling.

Zorg voor een soepele en effectieve werking van de tweeledige overheid

Blijf het operationele denken grondig begrijpen en veranderen, maak een einde aan het oude bestuurlijke denken en moderniseer het naar een denken van 'lokaal bestuur'. Neem 'creatief en dienstverlenend' bestuur als doel en richt u vooral op de pijlers 'het bevorderen van de autonomie en het zelfbeheer van de gemeenschap en het versterken van de dialoog- en verantwoordingsmechanismen'.

Blijf de organisatiestructuur beoordelen, verbeteren en stabiliseren, volg proactief de nieuw uitgevaardigde en toekomstige regeringsbesluiten op met het oog op tijdige implementatie en blijf de komende tijd zorgen voor een soepele en effectieve werking van de tweeledige overheid.

Vicepremier Pham Thi Thanh Tra hield een toespraak tijdens de werksessie. (Foto: Huong Thu/VNA)

Blijf het bestaande personeelsbestand evalueren en herstructureren. Onderzoek en vind baanbrekende oplossingen voor werving, terwijl u tegelijkertijd het beleid blijft stroomlijnen en oplossen voor gevallen die niet voldoen aan de functie-eisen volgens Besluit nr. 154/2025/ND-CP van de overheid ter regulering van de stroomlijning van personeel; wees beslist niet toegeeflijk of ontwijkend.

Organiseer proactief middelen en budgetten om trainingen en ontwikkelingen voor ambtenaren op gemeentelijk niveau te organiseren, zodat de effectiviteit wordt gewaarborgd en aan de praktische werkvereisten wordt voldaan.

Blijf aandacht besteden aan en prioriteer middelen voor investeringen in infrastructuur en werkuitrusting op gemeentelijk niveau. Identificeer digitale transformatie in het bijzonder als een verplichte en urgente taak voor alle kaderleden, ambtenaren en overheidsmedewerkers van de provincie; bevorder tegelijkertijd de beweging van "volksdigitaal onderwijs" in de samenleving en onder alle bevolkingsgroepen.

Versnel de bouw van het Lao Cai-Hanoi-Hai Phong-spoorwegproject

Wat betreft het voorstel om kapitaal te ondersteunen en voorkeursbeleid te voeren om investeringen in belangrijke lokale projecten aan te trekken en te stimuleren, heeft de vicepremier het Volkscomité van de provincie Lao Cai opdracht gegeven om een ​​project te evalueren, te onderzoeken en te ontwikkelen over specifieke mechanismen en beleidsmaatregelen voor de ontwikkeling van de provincie Lao Cai (inclusief voorkeursbeleid om investeringen in belangrijke projecten aan te trekken en te stimuleren). Het comité moet hierover in het tweede kwartaal van 2026 verslag uitbrengen aan de bevoegde autoriteiten, zodat deze hierover kunnen beslissen.

Wat betreft het voorstel om de planning voor de snelweg Son La-Lao Cai-Phu Tho-Tuyen Quang-Thai Nguyen toe te voegen aan de wegennetwerkplanning voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050, heeft de vicepremier het ministerie van Bouw aangewezen om het voortouw te nemen en te coördineren met relevante ministeries, agentschappen en lokale overheden om de evaluatie uit te voeren en vóór 31 december 2025 verslag uit te brengen aan de premier.

Wat betreft het voorstel voor terreinruiming voor het investeringsproject voor de aanleg van de spoorlijn Lao Cai-Hanoi-Hai Phong, zal het ministerie van Bouw leiding geven aan de studie van het voorstel van de provincie, relevante eenheden aansturen en de provincie Lao Cai begeleiden bij de uitvoering ervan overeenkomstig haar bevoegdheid in november 2025. Het ministerie zal moeilijkheden grondig aanpakken, zodat gemeenten de terreinruiming voor de uitvoering van het project kunnen versnellen.

(Vietnam+)

Bron: https://www.vietnamplus.vn/pho-thu-tuong-lao-cai-tiep-tuc-van-hanh-chinh-quyen-2-cap-thong-suot-hieu-qua-post1076397.vnp