Secretaris-generaalvan Lam en voorzitter van de Staatsdoema (Lagerhuis) van de Russische Federatie, Vjatsjeslav Volodin, en zijn afgevaardigden woonden een vergadering bij en hielden beleidstoespraken in de Russische Presidentiële Academie. Foto: VNA
Ook aanwezig waren de voorzitter van de Russische Staatsdoema Vjatsjeslav Viktorovitsj Volodin, leiders van de Nationale Vergadering en de regering van de Russische Federatie, veteranen, hoogwaardigheidsbekleders, intellectuelen, deskundigen uit de Russische Federatie en de voormalige Sovjet-Unie, en een groot aantal studenten en promovendi.
Het bevorderen, opbouwen en ontwikkelen van de vriendschappelijke en substantiële samenwerkingsrelatie tussen Vietnam en Rusland
In zijn welkomstwoord zei de rector van de Academie voor Openbaar Bestuur en Nationale Economie onder president Aleksej Gennadjevitsj Komissarov van de Russische Federatie dat de Academie een instelling voor hoger onderwijs is die opleidingen op alle niveaus biedt op het gebied van economie, sociale zaken en geesteswetenschappen; en tevens leiders en senior managers binnen het bestuursapparaat van de Russische Federatie opleidt en begeleidt. De Academie is de enige onderwijsinstelling die rechtstreeks onder het beheer van de president van de Russische Federatie valt. De voorloper van RANEPA was het Instituut voor Sociale Wetenschappen onder het Centraal Comité van de Communistische Partij van de Sovjet-Unie, dat bijna 1000 senior leiders van Vietnam opleidde en begeleidde, waaronder wijlen de secretaris-generaal van de Communistische Partij van Vietnam, Nguyen Phu Trong.
De voorzitter van de Russische Staatsdoema, Vjatsjeslav Viktorovitsj Volodin, benadrukte het belang van het bezoek van secretaris-generaal Lam en zijn vrouw, samen met de hoge Vietnamese delegatie, en bevestigde dat de Russische Staatsdoema altijd trots is geweest op de loyale en standvastige relatie tussen Rusland en Vietnam. Dit bezoek draagt bij aan de verdieping van de traditionele vriendschap en het alomvattende strategische partnerschap tussen de twee landen, inclusief de parlementaire samenwerking.
Secretaris-generaal Lam hield een toespraak getiteld "Het bevorderen van de traditionele vriendschap en het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en de Russische Federatie in het nieuwe tijdperk, voor vrede, samenwerking en ontwikkeling". Foto: VNA
Hier hield secretaris-generaal Lam een toespraak met de titel: "Het bevorderen van de traditionele vriendschap en het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en de Russische Federatie in het nieuwe tijdperk, voor vrede, samenwerking en ontwikkeling".
Secretaris-generaal Lam gaf uiting aan zijn genoegen om de Academie voor Openbaar Bestuur en Nationale Economie onder leiding van de president van de Russische Federatie te bezoeken en daar te spreken ter gelegenheid van de viering van de 80e verjaardag van de Overwinningsdag in de Grote Vaderlandse Oorlog in Rusland.
De secretaris-generaal deelde mee dat de geschiedenis van meer dan een eeuw bijzondere banden tussen de twee landen heeft laten zien. Al in de jaren twintig, toen de Vietnamese revolutionaire beweging nog in de beginfase zat, werd Sovjet-Rusland – de vrucht van de grote Oktoberrevolutie – een baken dat de weg naar nationale bevrijding voor Vietnam verlichtte. President Ho Chi Minh, de stichter en leider van de Vietnamese revolutie, reisde al snel naar Rusland, studeerde aan de Communistische Internationale, benaderde het marxisme-leninisme en legde daarmee de ideologische basis voor de geboorte van de Communistische Partij van Vietnam in 1930. Veel revolutionaire voorgangers, zoals Tran Phu, Le Hong Phong en Ha Huy Tap, studeerden en trainden eveneens in de Sovjet-Unie en ontwikkelden zich tot vooraanstaande leiders van de Vietnamese revolutionaire beweging.
De secretaris-generaal bevestigde dat de oprechte, loyale kameraadschap, het delen, de hulp en de nobele solidariteit van de Sovjet-Unie in het verleden en de Russische Federatie vandaag de dag waardevolle historische erfenissen zijn waarmee beide landen de substantiële vriendschappelijke en coöperatieve relatie nu en in de toekomst kunnen blijven koesteren, opbouwen en ontwikkelen.
Secretaris-generaal Lam geeft een beleidstoespraak aan de Russische Presidentiële Academie. Foto: VNA
Over de geografische afstand heen vertonen de twee landen grote overeenkomsten in geschiedenis, geest, visie en waarden. Beide volkeren zijn "op één lijn" in geest, "sympathiek" in het overwinnen van uitdagingen en "begeleidend" op het pad van ontwikkeling, bovenal in kameraadschap en broederschap. In de wereld hebben weinig landen altijd zo'n diepe en onwrikbare genegenheid in de harten van generaties Vietnamezen gekoesterd als de voormalige Sovjet-Unie en het huidige Rusland.
De secretaris-generaal gaf informatie over de implementatie van de Doi Moi (Renovatie) in Vietnam en zei dat Vietnam, ondanks vele moeilijkheden, vandaag de dag is uitgegroeid tot een open, dynamische economie, een lichtpuntje in de groei. Deze grote en historische prestaties, samen met de erkenning van internationale vrienden, hebben Vietnam een nieuw historisch startpunt gegeven en vol vertrouwen een nieuw tijdperk ingegaan met strategische en langetermijnoriëntaties voor de volgende fase.
Secretaris-generaal van Lam en voorzitter van de Staatsdoema (Lagerhuis) van de Russische Federatie, Vjatsjeslav Volodin, en zijn afgevaardigden woonden een vergadering bij en hielden beleidstoespraken in de Russische Presidentiële Academie. Foto: VNA
Secretaris-generaal van Lam ontvangt de titel van "ereprofessor" van de Presidentiële Academie van de Russische Federatie
Om de samenwerking tussen de twee landen te bevorderen, zei de secretaris-generaal dat de leiders van Vietnam en de Russische Federatie het volgende hebben besproken en richting hebben gegeven: het regelmatig en substantieel versterken van delegatie-uitwisselingen, consultaties en dialogen op het hoogste niveau; het verhogen van het niveau van economische, handels- en investeringssamenwerking - de belangrijkste samenwerkingsgebieden in de relatie tussen de twee landen; met name de noodzaak om prioriteit te geven aan en de uitbreiding van handels-, investerings- en financiële - kredietrelaties te faciliteren in overeenstemming met het internationaal recht en de wettelijke voorschriften van de twee landen om de uitwisseling van goederen en diensten te bevorderen. Daarnaast is het noodzakelijk om de samenwerking uit te breiden op het gebied van landbouw, bosbouw en visserij, de winning en verwerking van mineralen, industrie, machinebouw en energie.
De secretaris-generaal verklaarde dat het bevorderen van samenwerking op het gebied van defensie en veiligheid een bijzondere rol speelt in de algehele relatie tussen Vietnam en Rusland. Het moet snel inspelen op de eisen van de huidige situatie en tegelijkertijd bijdragen aan vrede, stabiliteit en ontwikkeling in de regio en de wereld. Het bevorderen van samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie, innovatie en digitale transformatie moet worden beschouwd als een belangrijk samenwerkingsgebied in de relatie, inclusief samenwerking op het gebied van fundamentele wetenschap, informatietechnologie, kunstmatige intelligentie (AI), automatisering, biomedische technologie en hernieuwbare energie.
De secretaris-generaal benadrukte dat de bouw van kerncentrales momenteel een hoge prioriteit heeft voor Vietnam en dat er daarom speciaal belang wordt gehecht aan de verbetering van de samenwerking op het gebied van atoomenergie, met name de effectieve implementatie van het project voor de bouw van een Centrum voor Nucleair Wetenschaps- en Technologisch Onderzoek in Vietnam.
Volgens de secretaris-generaal moeten de twee landen de samenwerking op het gebied van onderwijs en opleiding, cultuur, kunst, toerisme en intermenselijke uitwisselingen bevorderen. Ook moeten ze de activiteiten van het Vietnamees-Russische Technische Universiteitsnetwerk blijven uitbreiden om kwalitatief hoogwaardige opleidingen voor personeelszaken te bevorderen. Ook hopen ze dat de RANEPA Academie de samenwerking met onderzoeksinstituten en universiteiten in Vietnam zal blijven uitbreiden, met name op het gebied van openbaar bestuur, internationale economie en internationale betrekkingen.
De twee landen moeten de samenwerking en nauwe coördinatie op internationale en regionale multilaterale fora versterken, multilateralisme en een eerlijke en duurzame multipolaire wereldorde blijven bevorderen, waarin Rusland een belangrijke pool is, gebaseerd op de fundamentele beginselen van het Handvest van de Verenigde Naties en het internationaal recht; gezamenlijke inspanningen van de internationale gemeenschap om niet-traditionele veiligheidsuitdagingen aan te pakken, stimuleren en hopen dat de Russische Federatie de consolidatie van de centrale rol van de Associatie van Zuidoost-Aziatische Staten (ASEAN) in de regionale structuur van de regio Azië-Pacific zal blijven steunen. De secretaris-generaal beloofde dat Vietnam de nauwe coördinatie met Rusland zal versterken om het strategische partnerschap tussen ASEAN en Rusland te verdiepen.
De secretaris-generaal benadrukte dat de glorieuze geschiedenis en de grote prestaties van het Russische land en volk, evenals de trotse ontwikkeling van bilaterale betrekkingen, de bijzondere rol en positie van Rusland ten opzichte van Vietnam hebben bevestigd, inclusief de belangrijke bijdragen van de RANEPA Academie. Generaties studenten, promovendi en onderzoekers aan de Academie zullen zeker bruggen blijven slaan en de hechte vriendschap tussen Vietnam en de Russische Federatie bevorderen.
De rector van de Academie reikte aan Lam, secretaris-generaal, de titel "ereprofessor" van de Academie voor Openbaar Bestuur en Nationale Economie uit onder de president van de Russische Federatie. Foto: VNA
De secretaris-generaal sprak hier zijn diepe dank uit aan de Russische veteranen, persoonlijkheden, intellectuelen en experts die Vietnam door de jaren heen met hart en ziel hebben gesteund. Hij benadrukte dat zij allen voor altijd loyale en hechte vrienden, kameraden en broeders van het Vietnamese volk zullen zijn.
De secretaris-generaal hoopte dat de jonge generatie van beide landen, in navolging van de vorige generaties, doordrongen zal zijn van de nobele internationale geest die ten grondslag ligt aan de nauwe, loyale en zeldzame relatie tussen het volk van Vietnam en de Russische Federatie. Ook wilde hij graag inzien dat het van groot belang is om solidariteit, vriendschap en nauwe samenwerking tussen beide landen in het nieuwe tijdperk te blijven bevorderen.
De secretaris-generaal is ervan overtuigd dat Vietnam en de Russische Federatie elkaar zullen blijven vergezellen op de weg naar rijkdom, welvaart en het geluk van de bevolking, en dat de bilaterale betrekkingen zich tot nieuwe hoogten zullen ontwikkelen, passend bij de historische en culturele status van elk land en de eisen van de tijd.
Bij deze gelegenheid kende de rector van de Academie voor Openbaar Bestuur en Nationale Economie onder president van de Russische Federatie Aleksej Gennadjevitsj Komissarov de secretaris-generaal van Lam de titel van "ereprofessor" van de Academie toe; hij overhandigde een exemplaar van het proefschrift "Activiteiten van de Communistische Partij van Vietnam om de relaties met de massa's in de huidige periode te versterken (gebaseerd op de ervaringen van de Communistische Partij van de Sovjet-Unie)", geschreven door wijlen Nguyen Phu Trong, secretaris-generaal van het Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam, verdedigd in 1983.
Volgens VNA
Bron: https://baonghean.vn/vun-dap-quan-he-huu-nghi-truyen-thong-viet-nga-trong-ky-nguyen-moi-vi-hoa-binh-hop-tac-va-phat-trien-10296997.html










Reactie (0)