Dr. Ma Thanh Cao, voormalig directeur van het Ho Chi Minh City Fine Arts Museum, vertelde studenten over de kostbare werken die voor het eerst werden gerepatrieerd en werden getoond op de speciale tentoonstelling "Return" - Foto: H.VY
De speciale tentoonstelling Terugkerend presenteert een collectie schilderijen die decennialang in Frankrijk bewaard zijn gebleven en die onlangs, in 2025, door de heer en mevrouw Le Tat Luyen en Thuy Khue aan het museum zijn geschonken.
Het evenement vindt plaats van nu tot en met 4 januari 2026 op de 2e verdieping van gebouw 2 van het Ho Chi Minh City Fine Arts Museum. Het is niet alleen een betekenisvolle "terugreis" van kostbare werken, maar ook een terugkeer van erfgoed, van de herinnering aan de Vietnamese schone kunsten uit de 20e eeuw en van de harten van mensen.
Zeldzame schat aan Vietnamese kunst uit de 20e eeuw
De collectie, geschonken door de heer en mevrouw Le Tat Luyen en Thuy Khue, wordt beschouwd als een zeldzame schat met een verscheidenheid aan materialen, variërend van zijdeschilderijen, olieverfschilderijen, lakwerk en originele documenten van generaties schilders uit de 20e eeuw.
De werken werden tientallen jaren in Frankrijk bewaard voordat ze terugkeerden. Hierdoor ontstond een bijzondere hereniging tussen artistiek erfgoed en de harten die de Vietnamese waarden blijvend in het internationale culturele leven bewaren.
Het zijdeschilderij Noordelijke vrouwen met bloot haar van de beroemde schilder Vu Cao Dam (1908-2000). Hij studeerde in de tweede klas van het Indochina College of Fine Arts, behaalde in 1931 zijn diploma als beste student en ontving een beurs om naar Frankrijk te gaan. Van de eerste vier Vietnamese schilders die in Frankrijk woonden, was hij degene die de grootste bijdrage leverde aan het onderzoek naar materialen voor zijde- en olieverfschilderijen.
Het werk Thien Thai van kunstenaar Pham Tang is een meesterwerk in de klassieke, tastbare lijn. Hij keerde terug naar de renaissancekunst en transformeerde Botticelli's engelen tot feeën uit de Vietnamese mythologie. Dankzij de fragiele, delicate lijnen, geschilderd als mist en rook, is Thien Thai uitgegroeid tot het meest unieke werk uit de Vietnamese schilderkunst in meer dan een halve eeuw.
De tentoonstellingsruimte omvat drie hoofdonderwerpen: kunstwerken uit Indochina, kunstwerken van Gia Dinh en andere reizen, en werken van de schilder Le Ba Dang.
Het publiek krijgt de kans om het talentvolle penseelwerk te bewonderen van vooraanstaande schilders als Le Pho, Bui Xuan Phai, Vu Cao Dam, Ta Ty, Thai Tuan, Tran Phuc Duyen, Pham Tang, Le Ba Dang... en om een redelijk compleet beeld te krijgen van het uiterlijk van de Vietnamese schone kunsten in de 20e eeuw.
Studenten genieten van schilderijen in de Indochina Fine Arts Imprint-ruimte - Foto: H.VY
Het werk Anemone van kunstenaar Le Pho (1907-2001). Hij is een pionier van de Vietnamese schilderkunst en een van de eerste kunstenaars die internationaal beroemd werd. Anemone behoort tot de Verlichting met een vrij penseelwerk, elegante schoonheid en een vleugje Frans impressionisme.
'Een dagje op het platteland wonen is ook Vietnamees zijn'
Deze gebeurtenis is een voortzetting van de eerdere reeks schenkingen van de heer en mevrouw Le Tat Luyen en Thuy Khue. Het betreft de collectie van 26 schilderijen en documenten van kunstenaar Le Thi Luu (in 2018 en 2019); de omvangrijke collectie van 236 waardevolle werken en documenten van kunstenaar Le Ba Dang (in 2023).
Mevrouw Thuy Khue vertrouwde toe dat ze al sinds haar 18e naar Frankrijk ging om te studeren en vaker van huis weg woonde dan in haar thuisland. Maar "een dag in mijn land wonen, ik ben ook Vietnamees", daarom besloot ze de schilderijen terug te brengen, omdat ze iets wilde bijdragen aan haar thuisland.
"Als ik ze niet terugbreng, kunnen mijn mensen deze werken niet in het echt zien. Ik wil dat het publiek, en vooral studenten die van beeldende kunst houden, recht voor de schilderijen van Pham Tang, Le Pho... kunnen staan en leren hoe ze schilderden", dat is ook de wens van mevrouw Thuy Khue.
Mevrouw Thuy Khue in de tentoonstellingsruimte van Gia Dinh Fine Arts Imprints en andere reizen - Foto: H.VY
De heer Nguyen Minh Nhut, adjunct-directeur van het departement Cultuur en Sport van Ho Chi Minhstad, bevestigde dat elk werk in deze tentoonstelling "een stukje herinnering, een getuige van de geschiedenis" is.
De schenking van de collectie door de heer en mevrouw Tat Luyen en Thuy Khue overstijgt de materiële waarde ervan en is een "buitengewoon cultureel gebaar" geworden. Hiermee wordt een brug geslagen tussen het verleden en het heden, tussen kunst en de gemeenschap en tussen overzeese Vietnamezen en hun nationale wortels.
Vanuit museumperspectief is dit ook een kans om de benadering van erfgoed vorm te geven: om erfgoed niet te laten slapen, maar om een bron van inspiratie, onderzoek en dialoog te worden tussen generaties kunstliefhebbers.
Zoals mevrouw Thuy Khue zei, is dit een manier om essentiële culturele waarden te laten 'leven' in de harten van het Vietnamese publiek, in plaats van dat ze alleen in het buitenland worden gehouden.
In het kader van het evenement organiseerde het museum een wetenschappelijke discussie en publiceerde het een monografie over de beeldende kunst van Indochina - Gia Dinh uit de periode 1930-1975.
Van rechts naar links: mevrouw Thuy Khue en de heer Le Tat Luyen bij de boeklancering
Indochina Fine Arts Imprint Space
Van links naar rechts: Pham Duy van Dinh Cuong en een naakt natuurlijk gebouw van Nguyen Trung
Werken van kunstenaar Le Ba Dang
Lakschilderij van Thay Pagode door Tran Phuc Duyen - Foto: H.VY
Bron: https://tuoitre.vn/ra-mat-42-tranh-quy-cua-le-pho-vu-cao-dam-ta-ty-hoi-huong-tu-phap-qua-trung-bay-tro-ve-20251125010239764.htm
Reactie (0)