Út Bạch Lan, wiens echte naam Đặng Thị Hai was, werd geboren in 1935 in het gehucht Lộc Hóa, district Đức Hòa, provincie Long An. Haar vader overleed jong, waarna zij en haar moeder naar de regio Saigon-Chợ Lớn moesten verhuizen om daar allerlei baantjes te vinden en de eindjes aan elkaar te knopen. Vanwege haar liefde voor traditionele Vietnamese volksmuziek en de moeilijkheden om de kost te verdienen, begon ze samen met een vriendin op straat te zingen om geld te verdienen.
Het leven van de jonge straatzangeres leek gedoemd voort te kabbelen in de onverschilligheid van de maatschappij, maar onverwacht zocht een artiest haar op, die haar graag wilde horen zingen over de zoete vọng cổ (traditionele Vietnamese volksliederen). Deze luisteraar, destijds bekend als "Cô Năm Cần Thơ " (Juffrouw Năm van Can Tho), was een beroemde cải lương (Vietnamese traditionele opera) artiest die vaak bereid was aspirant-zangers te begeleiden. Dankzij deze vriendelijkheid van de beroemde artiest werd de jonge straatzangeres uitgenodigd om auditie te doen voor een vọng cổ lied genaamd "Trọng Thủy - Mỵ Châu" op een Frans-Aziatische radiozender. De zoete, door God gegeven stem van de jonge zangeres Đặng Thị Hai betoverde het publiek, en het station sloot een contract met haar af...
Zo begon Dang Thi Hai, die eerst als straatzangeres optrad, aan een professionele zangcarrière onder de artiestennaam Ut Bach Lan. Met haar van nature zoete stem en de begeleiding van mevrouw Nam Can Tho trok de verdienstelijke artieste Ut Bach Lan al snel de aandacht van liefhebbers van Cai Luong (Vietnamese traditionele opera). Haar eerste optreden, waarmee ze naam maakte bij het publiek en de pers, was het historische drama "Do Ban Di Han" (De wraak van Do Ban) in het Thanh Minh-theater.
Met haar zoete stem, zorgvuldig verfijnde zangtechniek en creatieve, expressieve acteerstijl veroverde ze al snel de harten van het publiek. Veel platenmaatschappijen en radiostations in Zuid-Vietnam nodigden Bach Lan uit om mee te werken aan opnames. Bach Lan speelde in talloze toneelstukken, die elk hun eigen unieke stempel drukten: "De liefde van een meisje uit Hue ", "De godin die de vijf heilige banieren aanbiedt", "De grens in beroering", "De liefde van de held", "Tranen van de Qin-dynastie", "De engel op het ijzeren paard", "Een kom rijst in de hoofdstad" en "De boot die naar zee vaart".
Een cruciaal moment in Bach Lans artistieke leven vond plaats in 1958, toen ze zich aansloot bij het Kim Chuong-gezelschap, samen met acteur Thanh Duoc. Het duo Bach Lan-Thanh Duoc vormde een harmonieus paar, zowel op als buiten het podium. Van collega's werden ze verliefd en levenspartners. Thanh Duoc was echter een gerenommeerd acteur, bewonderd door vele vrouwen. Bach Lans oprechte genegenheid was niet genoeg om het hart van de charismatische Thanh Duoc te behouden. De acteur volgde de roep van een nieuwe liefde en liet Bach Lan achter met een onherstelbare wond.
Haar tijd bij het Kim Chưởng-gezelschap was ook de periode die Bạch Lans naam naar de top van de Vietnamese cải lương (traditionele opera) katapulteerde. Veel van Bạch Lans gedenkwaardige rollen van vóór 1975 worden nog steeds met bewondering herinnerd door mensen in de industrie, zoals haar rol als Hằng in het toneelstuk "Hằngs dochter", of het kenmerkende vọng cổ (traditioneel Vietnamees volkslied) dat speciaal voor Bạch Lan werd geschreven door componist Viễn Châu, met zijn melancholische en aangrijpende tekst, gezongen door de artieste zelf, die menig toeschouwer tot tranen toe roerde.
Met haar melancholische stem en expressieve ogen vertolkte Bach Lan vele rollen en bracht ze aangrijpende, droevige vong co (traditionele Vietnamese volksliederen) ten gehore. Daarom gaven haar fans haar vele bijnamen: De Vooraanstaande Vrouwelijke Operazangeres, De Koningin van Vong Co, De Prinses van de Avondmist, De Jongste Melancholische Zangeres Bach Lan... Veel liefhebbers van cai luong (traditionele Vietnamese opera) in het noorden kennen de gouden stem van Bach Lan ook door haar bekende cai luong-stukken: Tinh Lan va Diep, Half a Lifetime of Fragrance and Powder...
Van 1976 tot 1986 stond de verdienstelijke kunstenaar Bach Lan aan het hoofd van het Long An Cai Luong-gezelschap (traditionele Vietnamese opera). In haar latere jaren, toen ze ouder werd, wijdde ze veel van haar tijd aan het overdragen van haar vaardigheden en het begeleiden van jonge kunstenaars. Jonge kunstenaars bewonderden haar talent en deugdzaamheid en noemden haar liefkozend "Moeder Ut". Bovendien wijdde ze een groot deel van haar artistieke activiteiten aan het goede doel. Samen met collega-kunstenaars zoals Dieu Hien, To Chau, Bao Tran en Thanh Su trad ze vaak op om geld in te zamelen voor tempels of om gezinnen in moeilijke omstandigheden te helpen.
Op 81-jarige leeftijd, na decennia aan het toneel gewijd te hebben, zijn de immense bijdragen van de verdienstelijke kunstenaar Bach Lan aan Cai Luong (Vietnamese traditionele opera) onmeetbaar. Bach Lan, een succesvolle kunstenaar die zich vanuit een moeilijke achtergrond omhoog werkte, wijdde haar leven volledig aan de kunst en overleed vredig, omringd door de liefde en het respect van haar collega's. En het publiek zal de "gouden stem van de droevige vrouw", Bach Lan, zeker nooit vergeten.
Mai Phuong
Dit artikel maakt gebruik van materiaal uit een krant.
Bron: https://baoninhbinh.org.vn/sau-nu-ut-bach-lan-da-vao-cuoc-phieu-luu-20161111083055953.html
Reactie (0)