De provinciale afdeling Bouw van Cao Bang hield in 2025 een bijeenkomst over institutionele hervorming en het opstellen van juridische documenten.

Op de ochtend van 13 september 2025 leidde de heer Luong Tuan Hung, directeur van de afdeling Bouw van de provincie Cao Bang, een werksessie met gespecialiseerde afdelingen onder de afdeling over de werkzaamheden op het gebied van inspectie, beoordeling en het opstellen van juridische documenten (QPPL) in 2025. Daarmee leverde hij een bijdrage aan de voltooiing van de institutionele hervormingstaak van de afdeling in 2025.

Tijdens de vergadering brachten de gespecialiseerde afdelingen van het ministerie verslag uit over de uitvoering van de taak om de lijst met juridische documenten die in 2025 moeten worden gewijzigd, aangevuld, vervangen of afgeschaft, te beoordelen en te synthetiseren. Dienovereenkomstig heeft het ministerie van Bouw 25 juridische documenten gesynthetiseerd en beoordeeld die het ministerie van Bouw het Provinciaal Volkscomité heeft geadviseerd uit te vaardigen , waaronder 3 nieuw uitgegeven adviesdocumenten, 12 documenten die ter wijziging en aanvulling zijn voorgesteld, 5 documenten die moeten worden vervangen en 4 documenten die moeten worden afgeschaft, en 1 resolutie van de Provinciale Volksraad die ter wijziging en aanvulling is voorgesteld.

De documenten richten zich op veel belangrijke beheersgebieden, zoals: stedelijke ontwikkeling - huisvestingsbeheer, bouwbeheer, verkeersinfrastructuur, bouwmaterialen, transport, planning - architectuur, enz. Veel documenten moeten worden aangepast om te voldoen aan nieuw uitgevaardigde wetten, zoals de wet op de organisatie van het lokale bestuur in 2025, de wegenwet in 2024, de wet op delfstoffen in 2024 en de regeringsbesluiten die in 2025 zijn uitgevaardigd.

Ter afsluiting van de bijeenkomst benadrukte directeur van de afdeling Bouw Luong Tuan Hung de noodzaak voor gespecialiseerde afdelingen om de voortgang nauwlettend te blijven volgen, de regelgeving met betrekking tot de volgorde en procedures voor het opstellen van juridische documenten strikt te implementeren en nauw samen te werken met het ministerie van Justitie en relevante instanties om het Provinciaal Volkscomité tijdig te adviseren over de publicatie van documenten volgens plan. Tegelijkertijd verzocht hij om het toezicht op en de inspectie van de implementatie van institutionele hervormingen te versterken en zo de consistentie, eenheid en effectiviteit van het systeem van juridische documenten in de provincie te waarborgen.

Bron: https://soxaydung.caobang.gov.vn/tin-tuc-su-kien/so-xay-dung-tinh-cao-bang-to-chuc-hop-ve-cong-tac-cai-cach-the-che-va-xay-dung-van-ban-qppl-nam--1027114