Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Binnenkort komt er een oplossing om de overblijfselen van de Lieu Coc-tweelingtorens te behouden

VHO - Tot nu toe zijn de Lieu Coc Twin Towers het enige overblijfsel in Vietnam met twee hoofdtempels en torens. Naast de vele unieke historische, culturele, artistieke en architectonische waarden, heeft dit nationale overblijfsel dringend beschermingsoplossingen en oriëntatie nodig voor behoud, restauratie en bevordering van de waarde ervan op lange termijn.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa09/07/2025

Vroege oplossing om de overblijfselen van de Lieu Coc Twin Towers te behouden - foto 1
Deskundigen en onderzoekers op de archeologische vindplaats van de Lieu Coc-tweelingtorens

Op 8 juli heeft het Nationaal Historisch Museum samengewerkt met de afdeling Cultuur, Sport en Toerisme van de stad Hue om een ​​rapport op te stellen over de voorlopige resultaten van de tweede fase van de archeologische opgraving van het nationale overblijfsel van de Lieu Coc-tweelingtorens (wijk Kim Tra, stad Hue).

Uniek tempelcomplex in Vietnam

In ongeveer 1,5 maand opende het opgravingsteam bij de relikwie van de Lieu Coc-tweelingtorens twee opgravingsputten met een totale oppervlakte van 60 vierkante meter, samen met twee proefputten met een oppervlakte van 6 vierkante meter in het noorden van de noordelijke toren en het zuiden van de zuidelijke toren, om de locatie, schaal, omliggende muurstructuur van het tempeltorengebied en sporen van de derde tempeltoren (indien aanwezig) te vinden.

Qua bouwtechniek werden beide torens behandeld met versterkte funderingen van zandige klei en verdichte oppervlakken van donkerrode laterietgrond. De gehele architectuur bestond voornamelijk uit bakstenen, met lagen koude bakstenen aan de buitenkant, de binnenmuurkern bestond grotendeels uit gebroken bakstenen; de stenen waren verspringend geplaatst met voegen van verdunde fijne klei.

De heer Nguyen Ngoc Chat, adjunct-hoofd van de afdeling Collectieonderzoek (Nationaal Historisch Museum), informeerde: De tweede fase van de opgraving bevestigt opnieuw dat de Lieu Coc-tweelingtorens gebouwd zijn tussen de 9e en het begin van de 10e eeuw. De noordelijke toren werd eerst gebouwd en de zuidelijke toren ongeveer 10-20 jaar later.

Door de stratigrafische structuur is te zien dat de twee torens vrijwel geen hoogteverschil hebben, maar de zuidelijke toren is ongeveer 0,4 m groter gebouwd dan de noordelijke toren en is 0,2 m naar het oosten verschoven ten opzichte van de noordelijke toren. De muurdecoraties van de twee torens vertonen verschillen in de decoratieve artefacten van zuilen, muurpijlers en centrale deurpijlers; de groeven in de zuidelijke toren zijn gedetailleerder en perfecter dan in de noordelijke toren.

"Tot nu toe zijn de Lieu Coc-tweelingtorens het enige overblijfsel in Vietnam met twee hoofdtorens voor aanbidding. Normaal gesproken zijn er slechts één of drie hoofdtorens. We hebben veel onderzoek gedaan naar Champa-relikwieën in de Centrale regio, maar er is geen plek met twee hoofdtorens voor aanbidding", aldus de heer Chat.

Daarnaast werden bij de tweede opgraving 9.380 exemplaren en artefacten aangetroffen, waarbij de nadruk vooral lag op architectonische materialen, architectonische decoraties, steles, geglazuurd keramiek, porselein, aardewerk en bronzen metalen voorwerpen.

Vroege oplossingen om de overblijfselen van de Lieu Coc Twin Towers te behouden - foto 2
Put H1 bevindt zich in het noorden en oosten van de zuidelijke toren

Dringende oplossing nodig

De archeologische opgraving bij het nationale monument van de Lieu Coc Twin Towers werd beïnvloed door de ongewone regenval en overstromingen in juni. Gelukkig ligt het gebied van de Noord- en Zuidtoren op een heuvel die hoger ligt dan de weg, waardoor de locatie niet werd verstoord. Dit vormt echter ook een risico op lange termijn, aangezien het regenachtige en stormachtige weer in Hue en de centrale regio zeer bar is.

Volgens vertegenwoordigers van relevante instanties en onderzoekers die aanwezig waren bij het archeologische onderzoek van de Lieu Coc Twin Towers, zijn er oplossingen nodig om de veiligheid van de locatie na de opgraving te garanderen. Onderzoeker Nguyen Xuan Hoa zei dat het Ministerie van Cultuur en de lokale autoriteiten dringend een project moeten voorstellen, anders zouden de overstromingen de in het verleden opgegraven en beschermde vondsten kunnen vernietigen.

Daarnaast moet de wijk Kim Tra ook overwegen om mensen niet toe te staan ​​dit relikwie te begraven en er massieve graven rond te bouwen, zodat er in de toekomst een lokaal cultureel erfgoed kan ontstaan.

Dr. Phan Tien Dung, voorzitter van de Hue City Historical Science Association, zei dat het opgravingsteam, de afdeling Cultuur, Sport en Toerisme en gerelateerde afdelingen snel een database voor de relikwieën van de Lieu Coc-tweelingtorens moeten opzetten. Tegelijkertijd moeten ze de propaganda en educatie onder de lokale bevolking versterken en deze verspreiden naar de gemeenschap en generaties studenten.

Vertegenwoordiger van de lokale overheid, de heer Chau Viet Thanh, secretaris van het Kim Tra Ward Party Committee, zei: "Voorheen, toen het nog op districtsniveau was, besteedde de stad Huong Tra veel aandacht aan de relikwie van de Lieu Coc Twin Towers, maar vanwege problemen en moeilijkheden werden slechts enkele externe renovaties uitgevoerd. "We zullen de inhoud binnen de bevoegdheden van de wijk op grote schaal implementeren en zullen oplossingen hebben om te voorkomen dat de graven in de omgeving van de relikwie verharden", bevestigde de heer Thanh.

Veel deskundigen en onderzoekers hebben ook de wens geuit om het archeologische gebied van de Lieu Coc-tweelingtorens verder uit te breiden, om meer duidelijkheid te krijgen over de structuur van de fundering van de poorttoren en de noordtoren; of er al dan niet een poorttoren van de zuidtoren is; of er al dan niet een steletoren en een uitkijktoren zijn; of er al dan niet een langwerpige huisarchitectuur en een voorhal buiten zijn; of er sporen zijn van de omringende muur aan de westkant; de verbinding tussen het interne wegennet in het relikwie; en om de locatie en de rol van de Lieu Coc-tweelingtorens te ontrafelen met het Champa-relikwiesysteem in het stroomgebied van de rivier de Bo...

Phan Thanh Hai, directeur van de afdeling Cultuur en Informatie van de stad Hue, zei dat de twee recente archeologische opgravingen slechts ongeveer 6% van het geplande gebied van de relikwielocatie van de Lieu Coc-tweelingtorens besloegen. De komende tijd zal de afdeling samenwerken met een aantal betrokken eenheden om een ​​plan te ontwikkelen om de opgraving verder uit te breiden en de volledige structuur van de torens te verduidelijken en onduidelijke of twijfelachtige informatie te verduidelijken. Tegelijkertijd zal een gedetailleerd plan worden ontwikkeld om de waarde van de relikwie te behouden en te bevorderen. In de nabije toekomst zal worden voorgesteld om schuilplaatsen te bouwen om de veiligheid te garanderen bij zware natuurrampen.

"We zullen de training van lokale functionarissen in de wijk Kim Tra ondersteunen om bij te dragen aan de propaganda, promotie en educatie van erfgoed binnen de gemeenschap. Daarnaast zal het ministerie ook samenwerken om de waarden die verbonden zijn aan het culturele verhaal van dit relikwie te begrijpen en zo bij te dragen aan de ontwikkeling van een toeristische bestemming", aldus de heer Hai.

Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/som-co-giai-phap-bao-ton-di-tich-thap-doi-lieu-coc-150581.html


Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

De betoverende schoonheid van Sa Pa in het 'wolkenjacht'-seizoen
Elke rivier - een reis
Ho Chi Minhstad trekt investeringen van FDI-bedrijven aan in nieuwe kansen
Historische overstromingen in Hoi An, gezien vanuit een militair vliegtuig van het Ministerie van Nationale Defensie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Eén-pilaarpagode van Hoa Lu

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product