Richt een nationaal fonds op om samen te werken aan de eliminatie van tijdelijke en vervallen huizen voor arme en bijna-arme huishoudens.

Richt een nationaal fonds op om samen te werken aan de sloop van tijdelijke en vervallen woningen voor arme en bijna-arme huishoudens.

Volgens het besluit is het Nationaal Fonds voor de sloop van tijdelijke en vervallen woningen voor arme en bijna-arme huishoudens (hierna: het Fonds) opgericht om financieringsbronnen, ondersteuning, vrijwillige bijdragen in geld (inclusief contanten en overdrachten) van binnenlandse en buitenlandse organisaties en individuen en andere legale kapitaalbronnen te ontvangen, beheren en gebruiken voor de sloop van tijdelijke en vervallen woningen voor arme en bijna-arme huishoudens in overeenstemming met de wet.

Het fonds wordt beheerd door het Ministerie van Financiën . De Engelse handelsnaam van het fonds is: Vietnam Fund for Joining hands to remove temporary houses for poor households.

Dit is een niet-begrotingsgebonden staatsfinancieel fonds dat opereert op basis van een besluit van de premier .

Het Fonds heeft een wettelijke status; het mag rekeningen openen bij de Staatskas en commerciële banken om bijdragen, sponsoring en financiële steun te ontvangen van binnen- en buitenlandse organisaties en individuen.

Het Fonds heeft tot taak de financiële middelen van het Fonds te beheren en te coördineren om de activiteiten voor het verwijderen van tijdelijke en vervallen woningen voor arme en bijna-arme huishoudens die volgens de wet geen steun uit de staatsbegroting hebben ontvangen, te financieren en te ondersteunen.

Organisatie van het Fonds

Het Fondsbeheerapparaat maakt gebruik van het zegel, de begroting, het apparaat, de functionarissen en ambtenaren van het Ministerie van Financiën en werkt op parttimebasis om toegewezen taken uit te voeren zoals vastgesteld door de Minister van Financiën. De inkomstenbronnen van het Fonds worden niet gebruikt om de operationele kosten van het Fondsbeheerapparaat te dekken.

Het bestuur van het Fonds wordt ingesteld bij besluit van de Minister van Financiën en bestaat uit: de directeur, de adjunct-directeur, de hoofdaccountant en een aantal leden die ambtenaren zijn van de Staatskas, benoemd door de Minister van Financiën. Het bestuur is verantwoording verschuldigd aan de Minister van Financiën en is wettelijk verantwoordelijk voor alle operationele resultaten van het Fonds.

Het fonds heeft geen winstoogmerk.

In het besluit staat duidelijk dat het Fonds niet op winst is gericht, dat het kapitaal voor de juiste doeleinden en in overeenstemming met de wettelijke bepalingen wordt gebruikt en dat het daarbij publiciteit, transparantie, spaarzaamheid en efficiëntie waarborgt.

Het Fonds is onderworpen aan inspectie, onderzoek en controle van zijn financiële activiteiten door de financiële beheersagentschappen van de staat en de Staatscontrole. Daarnaast staat het onder toezicht van het Vietnamese Vaderlandsfront en de gemeenschap.

De taken van het Fonds omvatten: Het ontvangen, beheren en gebruiken van financieringsbronnen, ondersteuning en vrijwillige bijdragen in contanten (inclusief contanten of bankoverschrijvingen) van binnenlandse en buitenlandse organisaties en individuen en andere legale kapitaalbronnen ter ondersteuning en financiering van de sloop van tijdelijke en vervallen woningen voor arme en bijna-arme huishoudens die geen steun uit de staatsbegroting hebben ontvangen volgens de wet.

Werk tegelijkertijd samen met relevante instanties en organisaties om donaties en sponsoring voor het Fonds te mobiliseren, ter ondersteuning en sponsoring van activiteiten om tijdelijke en vervallen woningen voor arme en bijna-arme huishoudens te verwijderen, overeenkomstig de wet.

Inkomstenbronnen en uitgaventaken van het Fonds

De inkomstenbronnen van het Fonds omvatten: a) inkomsten uit vrijwillige geldelijke bijdragen van binnenlandse en buitenlandse instanties, eenheden, organisaties en personen; internationale hulp; b) rente op de deposito's van het Fonds; c) andere wettelijke inkomsten (indien van toepassing).

Bestedingsdoelen van het Fonds: Gebruikt ter ondersteuning en financiering van activiteiten om tijdelijke en vervallen woningen voor arme en bijna-arme huishoudens te slopen, conform de wet.

VN (volgens VGP)

Bron: https://baohaiduong.vn/thanh-lap-quy-ca-nuoc-chung-tay-xoa-nha-tam-nha-dot-nat-cho-ho-ngheo-can-ngheo-387615.html