![]() |
| Ontvangen 25.000 EURO aan noodhulp om Hue te helpen de gevolgen van natuurrampen te boven te komen |
Tijdens de bijeenkomst bedankte de heer Moussa Diarra de leiders van Hue voor hun warme welkom en zei hij onder de indruk te zijn van de eeuwenoude en vredige schoonheid van de oude hoofdstad. Hij deelde de schade die de recente overstromingen hadden veroorzaakt en bevestigde dat Cergy altijd klaarstaat om Hue te begeleiden en te steunen. Bij deze gelegenheid doneerde de delegatie 25.000 euro aan noodhulp om Hue te helpen de gevolgen van natuurrampen te boven te komen.
De heer Moussa Diarra was zeer te spreken over de recente samenwerking tussen Hue en Cergy, met name op het gebied van cultuur, onderwijs , toerisme en traditioneel handwerk. Deze uitwisselingsprogramma's hebben een belangrijke basis gelegd voor de verdere uitbouw van de samenwerking. Hij sprak zijn wens uit om de samenwerking op het gebied van toerisme te versterken, omdat hij dit beschouwt als een belangrijke brug in de context van de ontwikkeling van Hue tot een centraal bestuurde stad. Hij benadrukte dat Cergy hoopt de bilaterale betrekkingen op lange termijn en op een duurzame manier te ontwikkelen.
![]() |
| De stadsbestuurders van Hue maakten souvenirfoto's met de delegatie |
Nguyen Thanh Binh, permanent vicevoorzitter van het Volkscomité van Hue, bedankte de stad Cergy voor haar betrokkenheid en steun in moeilijke tijden. Hij benadrukte dat de steun een bewijs is van de goede vriendschap tussen de twee gemeenten en tegelijkertijd de nauwe band tussen de inwoners van Hue en Cergy laat zien.
Ông Nguyễn Thanh Bình cho biết Huế luôn coi trọng và mong muốn tăng cường hợp tác thực chất với Cergy trên các lĩnh vực hai bên có thế mạnh như văn hóa, du lịch , giáo dục, quy hoạch đô thị và chuyển đổi sinh thái. Thành phố sẵn sàng phối hợp triển khai các chương trình xúc tiến du lịch, quảng bá điểm đến, tổ chức đoàn khảo sát và kết nối doanh nghiệp lữ hành nhằm mở rộng thị trường khách du lịch hai chiều.
De leiders van de stad Hue stelden tevens voor dat beide partijen een gedetailleerd actieplan zouden ontwikkelen om haalbare samenwerkingsprojecten te implementeren die aansluiten bij de ontwikkelingsbehoeften van beide gemeenten. Tegelijkertijd hopen ze het imago van Hue en Cergy te bevorderen door middel van uitwisselingsevenementen, gezamenlijke promotieactiviteiten en ervaringsonderzoeksprogramma's om de uitwisseling van toeristen en bedrijven te bevorderen.
De bijeenkomst eindigde in een vriendelijke sfeer en bevestigde nogmaals de vastberadenheid van Hue en Cergy om de samenwerkingsrelaties uit te breiden en bij te dragen aan de duurzame ontwikkeling van de twee plaatsen en aan de vriendschap tussen Vietnam en Frankrijk.
Bron: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/thanh-pho-cergy-ho-tro-hue-25000-euro-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-160735.html












Reactie (0)