De rol, verantwoordelijkheid en toezichthoudende rechten van afgevaardigden van de Volksraad duidelijk demonstreren

Op de middag van 13 december zette de 24e zitting van de 18e zittingsperiode van de Provinciale Volksraad van Thanh Hoa zijn werk voort, onder voorzitterschap van de volgende kameraden: Lai The Nguyen, vaste adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van de Provinciale Volksraad; Le Tien Lam , lid van het vaste comité van het Provinciaal Partijcomité, vaste vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad; Nguyen Quang Hai, lid van het Provinciaal Partijcomité, vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad.

Overzicht van de bijeenkomst.

Bij de bijeenkomst waren aanwezig: kameraden: Do Minh Tuan, adjunct-secretaris van het Provinciaal Partijcomité, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité; kameraden van het Permanente Comité van het Provinciaal Partijcomité, het Permanente Comité van de Provinciale Volksraad, het Volkscomité, het Provinciaal Comité voor het Vaderlandfront; een delegatie van de Provinciale Nationale Vergadering; leiders van departementen, afdelingen, sectoren, massaorganisaties op provinciaal niveau, districten, steden en afgevaardigden van de 18e Provinciale Volksraad.

Sprekend bij de opening van de vraag- en antwoordsessie, verklaarde de voorzitter van de Provinciale Volksraad, Lai The Nguyen: Vanmiddag zal de Provinciale Volksraad een sessie houden om vragen en antwoorden te geven. De vraag- en antwoordsessie zal ongetwijfeld nauwlettend gevolgd en verwacht worden door veel kiezers en mensen in de provincie.

De voorzitter van de Provinciale Volksraad, Lai The Nguyen, hield de openingstoespraak tijdens de vraag- en antwoordsessie.

Kiezers verwachten van verantwoordelijke kameraden en bevoegde autoriteiten dat zij de moeilijkheden en tekortkomingen aanpakken en oplossingen voorstellen die voldoen aan de verwachtingen van de kiezers en de mensen in de provincie.

De ondervragingsactiviteiten tijdens de sessie worden nog steeds uitgevoerd volgens de bepalingen van de Wet op de toezichthoudende activiteiten van de Nationale Assemblee en de Volksraden. Hierdoor worden ondervragingsactiviteiten steeds belangrijker onderdeel van elke sessie van de Provinciale Volksraad.

Afgevaardigden die de vergadering bijwonen.

Tijdens de vergadering zal de Provinciale Volksraad, in de uitoefening van zijn toezichthoudende functie, de directeur van de afdeling Planning en Investeringen ondervragen over de voortgang van een aantal directe investeringsprojecten, met name grootschalige en sleutelprojecten van de provincie, die nog steeds traag verlopen en niet aan de gestelde voortgangseisen voldoen.

Ik heb de directeur van het Departement van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu ondervraagd over de milieuvervuiling die op sommige plaatsen nog steeds plaatsvindt door de productie en veeteelt; de overbelasting van veel vuilstortplaatsen in de provincie en de trage voortgang van de uitvoering van projecten voor de verwerking van vast huishoudelijk afval.

Vragen aan de directeur van de afdeling Informatie en Communicatie over digitale transformatie, toepassing van informatietechnologie in staatsbeheer, ontwikkeling van de digitale economie in een aantal sectoren en gebieden; de aanpak van onjuiste informatie en nepnieuws in de media komt nog steeds op grote schaal voor en is niet grondig aangepakt.

Om zijn recht op vragen uit te oefenen, verzocht de voorzitter van de vergadering de delegaties en de afgevaardigden van de Provinciale Volksraad om vragen voor te bereiden over de bovenstaande drie kwesties.

Wanneer we vragen stellen, moeten we prominente en dringende kwesties aankaarten. We moeten gemeenschappelijke kwesties aankaarten waar de meeste kiezers zich zorgen over maken.

Afgevaardigden die de vergadering bijwonen.

De voorzitter van de vergadering verzocht de afgevaardigden ook om korte, gemakkelijk te begrijpen vragen te stellen die duidelijk zijn over de inhoud van de vraag. Degenen die vragen beantwoorden, worden verzocht de vragen en de inhoud van de door de afgevaardigden gestelde vragen volledig te beantwoorden. De antwoorden moeten ook kort en duidelijk zijn en niet te lang, te veel uitleg bevatten, verloren gaan in het rapporteren van resultaten of de inhoud van de vragen van de afgevaardigden ontwijken.

We moeten open en eerlijk zijn en verantwoordelijkheid nemen als er beperkingen of problemen zijn. En het is belangrijk om met oplossingen te komen; spreek een tijd af voor een oplossing, een tijd voor richting en een tijd voor een oplossing.

Afhankelijk van de inhoud van de vragen en antwoorden in elke sectie kan de voorzitter van de vergadering, na het antwoord van de afdelingsdirecteur, leiders van relevante sectoren en districtsvolkscomités uitnodigen en de vicevoorzitter van het provinciaal volkscomité dat verantwoordelijk is voor het betreffende gebied uitnodigen om te spreken en de kwesties te verduidelijken.

Directeur van de afdeling Planning en Investeringen Le Minh Nghia beantwoordde vragen tijdens de vergadering.

Na de toespraak van de voorzitter van de Provinciale Volksraad stelde de Provinciale Volksraad vragen aan de directeur van het departement van Planning en Investeringen en de hoofden van de relevante sectoren.

Volgens het rapport van de directeur van de afdeling Planning en Investeringen, Le Minh Nghia, worden er in de provincie 23 grootschalige, belangrijke projecten uitgevoerd, met een totale investering van ongeveer VND 74.208 miljard. Hiervan liggen er slechts 7 op schema.

Afgevaardigden stellen vragen.

Afgevaardigden stellen vragen.

Nadat de afgevaardigden vragen hadden gesteld, beantwoordden de directeur van het departement van Planning en Investeringen en de hoofden van de relevante sectoren en districten de vragen.

Afgevaardigde Do Ngoc Duy (Nga Son-delegatie) vroeg: Veel projecten hebben hun investeringsbeleid en investeringscertificaten aangepast, inclusief de inhoud met betrekking tot het "uitstellen" van de implementatietijd van projecten. Er zijn projecten die hun beleid tot wel acht keer hebben aangepast, zoals het Line 1-project, de Cong Thanh Cementfabriek. We willen de afdeling Planning en Investeringen verzoeken ons te informeren over de redenen voor de beleidsaanpassingen en welke oplossingen er zijn om te voorkomen dat het beleid herhaaldelijk wordt aangepast en verlengd terwijl de investeerder nog steeds niet implementeert.

In reactie op deze inhoud zei de directeur van het Department of Planning and Investment: De implementatie van aanpassingen in het investeringsbeleid met betrekking tot de omvang van het project, de totale investering of de implementatietijd, en de wisseling van investeerder, is duidelijk wettelijk geregeld. Wanneer investeerders daarom aanpassingen voorstellen in overeenstemming met de wettelijke bepalingen, zal het State Management Agency deze implementeren. In gevallen waarin de implementatietijd van het project opzettelijk wordt verlengd, zal het Department of Planning and Investment, na monitoring, verslag uitbrengen aan het Provinciaal Volkscomité ter overweging. Er zijn ook projecten die tijdens de implementatie problemen ondervinden bij de bouwrijpmaking, waardoor investeerders aanpassingen doorvoeren om het gebied en de investeringsomvang te verkleinen.

Met betrekking tot de vraag of het mogelijk is om een ​​verlenging van de projectuitvoeringsperiode te voorkomen die de investeerder nog steeds bewust niet doorvoert, gaf de directeur van de afdeling Planning en Investeringen aan dat het adviseren van het Provinciaal Volkscomité om al dan niet akkoord te gaan met het beleid inzake de inhoud van de verlenging van de projectuitvoeringsperiode om objectieve redenen is geregeld en uitgevoerd. Zo ondervonden veel investeerders in de jaren 2020-2021 moeilijkheden door de overmacht van de COVID-19-epidemie.

De heer Nguyen Tien Hieu, hoofd van de raad van bestuur van de economische zone en industrieparken van Nghi Son, lichtte de reden voor de meervoudige uitbreidingen van lijn 1 van de Cong Thanh Cementfabriek verder toe: "Dit project werd voor het eerst verlengd in 2008 en voor de achtste keer in 2021. De laatste verlenging was te danken aan de goedkeuring door de regering van de Strategie voor de ontwikkeling van Vietnamese bouwmaterialen voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050. Deze strategie vereist dat er dringend wordt geïnvesteerd in bouwmaterialenprojecten met een lage capaciteit en ongeschikte apparatuur, conform de oriëntatie." Door de aanpassing van het project in 2021, toen de COVID-19-pandemie uitbrak, had de investeerder echter financiële problemen, waardoor het project niet volgens plan kon worden uitgevoerd.

Over deze kwestie vroeg afgevaardigde Nguyen Ngoc Tuy (districtsdelegatie Nhu Xuan): 3 projecten voor de verwerking van huishoudelijk afval in de provincie, waaronder: de stortplaats van de gemeente Dong Nam (Dong Son); de afvalverbrandingsinstallatie in de wijk Dong Son (stad Bim Son); en het project in de wijk Quang Minh (stad Sam Son), lopen allemaal achter op schema. Met name de afvalverbrandingsinstallatie in de wijk Dong Son, die sinds 2004 in gebruik is genomen, is nog niet voltooid en in gebruik genomen. Tot nu toe is het project, na vele "wisselingen van eigenaren", dit jaar opnieuw opgestart met de "belofte" om in 2025 operationeel te zijn. Kan deze "toezegging" worden nagekomen? Wat is de werkelijke oorzaak van de lange vertraging en wat is een echt baanbrekende, effectieve en haalbare oplossing om de installaties snel te voltooien en in gebruik te nemen?

In antwoord op de vraag van de afgevaardigde zei de directeur van de afdeling Planning en Investeringen: "In feite lopen alle drie de projecten achter op schema. Het Provinciaal Volkscomité heeft herhaaldelijk richtlijnen uitgevaardigd en relevante afdelingen aangesteld om te inspecteren en toezicht te houden. Momenteel is het project van de afvalverwerkingsinstallatie in de gemeente Dong Nam, district Dong Son, voltooid, maar nog niet gekwalificeerd voor gebruik. Tijdens het implementatieproces lopen de projecten in deze groep achter op schema vanwege de noodzaak om allerlei documenten in te vullen, zoals vereist door de centrale ministeries en afdelingen."

"Onderzoek" tot het einde naar de haalbaarheid van het creëren van voorwaarden voor projectaanpassingen en -verlengingen, stelde de vaste vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad, Le Tien Lam, een aanvullende vraag: "Zoals de directeur van het departement heeft geantwoord, vindt de overeenkomst tot aanpassing en verlenging van het project plaats binnen het wettelijk kader. Bij veel projecten is het beleid al meerdere malen en voortdurend aangepast en verlengd. Kan het departement van Planning en Investeringen echter garanderen dat investeerders het project "enthousiast" zullen uitvoeren, zoals "gevraagd" voor verlenging?"

Le Minh Nghia, directeur van de afdeling Planning en Investeringen, antwoordde op vragen: "De verlenging van de uitvoeringstijd van het project wordt door de uitvoerende eenheid uitgevoerd op basis van wettelijke voorschriften en alleen in gevallen waarin objectieve redenen bestaan. Van 2021 tot nu heeft de afdeling Planning en Investeringen ook de implementatie van investeringsprocedures voor 111 projecten geïnspecteerd en het Provinciaal Volkscomité geadviseerd de investeringsgeldigheid van een aantal projecten te beëindigen die de investeringswet overtreden. Voor projecten waaraan grond is toegewezen en verpacht, zal de afdeling Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu het implementatieproces van de investeerder blijven monitoren. Indien de uitvoering van het project volgens de bepalingen van de Grondwet met 24 maanden wordt vertraagd, wordt het project volgens de regelgeving ingetrokken."

Van de belangrijkste investeringsprojecten die worden beoordeeld, lopen 11 van de 16 projecten vertraging op vanwege problemen met de bouwvergunning. De afgevaardigden stelden ook de rollen en verantwoordelijkheden van het Department of Planning and Investment en de bijbehorende sectoren, eenheden en gemeenten ter discussie en verduidelijkten deze.

Afgevaardigde Hoang Anh Tuan (Hau Loc-delegatie) vroeg: Van de vier groepen objectieve en subjectieve oorzaken die leiden tot projectvertragingen die door het Ministerie van Planning en Investeringen zijn beoordeeld, is terreinruiming de belangrijkste factor. Met name de moeilijkheden bij het bepalen van de oorsprong van het land en de trage bouw van hervestigingsgebieden zijn terugkerende oorzaken in veel projecten. Welke haalbare oplossingen stelt het Ministerie van Planning en Investeringen voor om ervoor te zorgen dat terreinruiming niet langer een groot knelpunt vormt in de projectuitvoering?

Volgens de directeur van de afdeling Planning en Investeringen, Le Minh Nghia, is het opruimen van de grond de verantwoordelijkheid van districten, steden en gemeenten. Bij veel projecten voeren gemeenten de grond niet grondig uit: "makkelijke dingen worden eerst gedaan, moeilijke dingen worden voor later bewaard", waardoor er projecten zijn die al tien jaar niet zijn klaar met opruimen en achterlopen op schema. Naar aanleiding van de meningen van afgevaardigden zal de afdeling Planning en Investeringen verslag uitbrengen aan het Provinciaal Volkscomité om districten, steden en gemeenten te instrueren de grondruiming netjes en grondig te organiseren, zodat investeerders geen "excuses" kunnen verzinnen om de projectoplevering te verlengen vanwege het niet afronden van de grondruiming.

De afgevaardigden stelden ook veel vragen over de verantwoordelijkheden van veel gerelateerde sectoren en eenheden. Afgevaardigde Dinh Ngoc Thuy (districtsdelegatie Nong Cong) stelde de volgende vraag: Een van de drie subjectieve redenen die leiden tot de trage voortgang van het project is dat sommige instanties en eenheden die verantwoordelijk zijn voor monitoring, niet regelmatig hebben aangedrongen. Het Ministerie van Planning en Investeringen heeft het Provinciaal Volkscomité geadviseerd om zes eenheden aan te wijzen als aanspreekpunten. Welke instanties zijn dat? Heeft het Ministerie van Planning en Investeringen het Provinciaal Volkscomité onmiddellijk over deze situatie geïnformeerd en geadviseerd om oplossingen te vinden om deze zwakte te verhelpen?

In reactie op deze inhoud gaf de directeur van de afdeling Planning en Investeringen duidelijk aan dat elke projectgroep door de eenheid die het Provinciaal Volkscomité adviseert, is toegewezen aan centrale eenheden voor monitoring, zoals: het Management Board of Economic Zones and Industrial Parks dat 9 projecten monitort; het Ministerie van Landbouw en Plattelandsontwikkeling dat 3 projecten monitort; het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme dat 2 projecten monitort; het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu dat 1 project monitort. Sommige eenheden hebben echter de geest van coördinatie, voortgangsmonitoring en rapportage en advies over het wegnemen van moeilijkheden en obstakels niet bevorderd.

Tijdens de ondervraging erkende de directeur van de afdeling Planning en Investeringen ook openhartig de huidige situatie van trage directe investeringsprojecten in de provincie. Hoewel er vele redenen zijn, hebben veel taken betrekking op sectoren en gemeenten, omdat het investeringsproces van een project vele implementatiefasen omvat, van goedkeuring van het beleid, bouwvergunning en staatsbeheer van de grond... De afdeling Planning en Investeringen aanvaardde echter ook openhartig de verantwoordelijkheid als centrale instantie en adviseerde het Provinciaal Volkscomité over vele gerelateerde procedures. Onder de verantwoordelijkheid van de eenheid zal de afdeling het Provinciaal Volkscomité in de komende tijd adviseren over effectievere en fundamentelere oplossingen om de moeilijkheden bij het investeren in grootschalige directe projecten weg te nemen.

De voorzitter van de Provinciale Volksraad, Lai Nguyen, besloot deze inhoud door het volgende te zeggen: Tijdens de vraag- en antwoordsessie stelden de afgevaardigden zeer specifieke, bondige en duidelijke vragen die nauw aansloten bij het onderwerp van de vraag en het antwoord. Ze kwamen direct ter zake, waren constructief en zeer verantwoordelijk; ze lieten de rol, verantwoordelijkheid en toezichthoudende rechten van de afgevaardigden van de Volksraad zien.

De directeur van de afdeling Planning en Investeringen beantwoordde de vragen van de afgevaardigden betrekkelijk duidelijk over de huidige situatie, oorzaken en verantwoordelijkheden met betrekking tot de vertraging in de uitvoering van het project.

Belangrijker nog, door deze bevraging ontstond er ook overeenstemming over het doel en de betekenis van het wegnemen van de knelpunten bij projecten en het snel in werking stellen ervan.

De voorzitter van de Provinciale Volksraad, Lai The Nguyen, hield een afsluitende toespraak tijdens de vragenronde met de directeur van het departement van Planning en Investeringen.

De voorzitter van de Provinciale Volksraad verklaarde: Het aantrekken van investeringen en het uitvoeren van investeringsprojecten is een strategische oplossing die de duurzame ontwikkeling van de provincie bepaalt. Met drastische bestuurlijke hervormingen, het verbeteren van het investerings- en ondernemingsklimaat en het begeleiden van ondernemingen heeft de provincie vele grote projecten aangetrokken, waaronder nationale sleutelprojecten. Wanneer deze projecten voltooid en in gebruik genomen zijn, vormen ze een ware stimulans en een drijvende kracht om een ​​doorbraak te bewerkstelligen in de groei en het innen van de begroting van de provincie. Vanuit die realiteit is er meer grond om te bevestigen dat het wegnemen van problemen bij de uitvoering van projecten en het aantrekken van investeringen van cruciaal belang is.

De voorzitter van de Provinciale Volksraad noemde 4 redenen die leiden tot de trage voortgang in de uitvoering van projecten. Tegelijkertijd stelde hij voor om in de komende tijd, met de deelname van autoriteiten op alle niveaus en in alle sectoren met een groot verantwoordelijkheidsgevoel, ons zo optimaal mogelijk te richten op het grondig wegnemen van moeilijkheden en obstakels en het creëren van duidelijke veranderingen in 2025, teneinde de voorwaarden te scheppen voor de start en uitvoering van projecten.

Het Provinciaal Volkscomité heeft de vicevoorzitters van het Provinciaal Volkscomité en de relevante afdelingen aangesteld om de problemen van elk specifiek project direct te monitoren en op te lossen. Tegelijkertijd is het noodzakelijk om de verantwoordelijkheden van de Volkscomités en de voorzitters van de Volkscomités van de districten duidelijk te definiëren met betrekking tot het aansturen van de terreinopruiming van projecten die achterlopen op schema, met als doel om uiterlijk in 2025 een basislijn te hebben om deze problemen op te lossen.

Het Provinciaal Volkscomité eist van investeerders dat ze zich committeren aan het toewijzen van kapitaal om zich te concentreren op betalingen voor terreinopruiming. Tegelijkertijd eist het van investeerders dat ze zich committeren aan de tijdige uitvoering van het project. Daarnaast richt het zich op het wegnemen van problemen voor investeerders, met name door te investeren in de infrastructuur van industrieparken en clusters.

Le Sy Nghiem, directeur van het departement Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, beantwoordde vragen.

Vervolgens stelde de Provinciale Volksraad vragen aan de directeur van het Departement van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu over de milieuvervuiling die wordt veroorzaakt door de productie en veeteelt in sommige plaatsen; overbelasting van veel vuilstortplaatsen in de provincie; en de trage voortgang bij de uitvoering van projecten voor de verwerking van vast huishoudelijk afval.

Le Sy Nghiem, directeur van het Departement Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, zei hierover: "In de provincie zijn er 671 bedrijven (595 productiebedrijven, 76 landbouwbedrijven) die onderworpen zijn aan milieueffectrapportages en milieuvergunningen onder de bevoegdheid van ministeries en provincies. Hiervan vallen ongeveer 152 bedrijven in de groep met risico op milieuvervuiling, goed voor 22,7%; de groep die niet in de groep met risico op milieuvervuiling valt, maar vaak veel stof produceert tijdens de exploitatie, bestaat uit 318 bedrijven, goed voor 47,4%."

Le Sy Nghiem, directeur van het departement Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, beantwoordde vragen.

Onlangs is er op een aantal plaatsen milieuvervuiling opgetreden die werd veroorzaakt door een aantal productie- en kweekfaciliteiten. Dit heeft gevolgen voor het leven van de bevolking en leidt tot wrevel, zoals: Zeevruchtenverwerkingsfaciliteiten in de stad Nghi Son, district Hau Loc; enkele grote en kleine kweekbedrijven in de districten Thuong Xuan, Lang Chanh, Thach Thanh, Hoang Hoa en Thieu Hoa.

Afgevaardigden nemen deel aan de ondervraging.

Gezien bovenstaande situatie stelden de afgevaardigden van de Provinciale Volksraad veel vragen en verzochten zij de directeur van het Departement van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu om de oorzaken, verantwoordelijkheden en oplossingen toe te lichten.

In het bijzonder, in antwoord op de vraag van afgevaardigde Le Thi Huong (districtsdelegatie Tho Xuan) met betrekking tot het beheer van votiefpapierproductiefaciliteiten langs de Ma-rivier in plaatsen zoals Quan Hoa, Quan Son en Ba Thuoc, en de inspectie en het onderzoek van bovengenoemde faciliteiten, zei de commandant van het Departement Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu Le Sy Nghiem: In 2021 heeft het Provinciaal Volkscomité een interdisciplinair inspectieteam opgericht om de milieubeschermingswerkzaamheden van 18 votiefpapierproductiefaciliteiten in de districten Quan Son, Quan Hoa, Ba Thuoc, Lang Chanh en Thanh Hoa City uitgebreid te inspecteren. Het inspectieproces toonde aan dat alle faciliteiten op verschillende niveaus overtredingen vertoonden van de regelgeving inzake grond, bouwinvesteringen, waterbronnen en milieubescherming. De industrie heeft deze overtredingen aan de kaak gesteld en deze volgens de regelgeving afgehandeld. Tot nu toe hebben alle bovengenoemde faciliteiten geïnvesteerd in afvalwaterzuiveringsinstallaties; het operationele proces staat onder toezicht van functionele sectoren en lokale autoriteiten.

Met betrekking tot de vraag van afgevaardigde Cao Tien Doan (delegatie van de stad Sam Son) over de oorzaak en de fundamentele oplossing voor de overbelasting van stortplaatsen, verklaarde de directeur van het Departement Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu: De hoeveelheid afval die dagelijks naar sommige stortplaatsen in de provincie wordt vervoerd, is de laatste tijd zeer groot. Dit leidt tot overbelasting, milieuvervuiling en schade aan de omgeving. Typische voorbeelden zijn de stortplaats in de gemeente Dong Nam (Dong Son); de stortplaats in de wijk Dong Son (stad Bim Son); de stortplaats in de wijk Trung Son (stad Sam Son).

De oplossing om bovenstaande situatie te boven te komen, is dat het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu blijft samenwerken met de volkscomités van districten, steden en gemeenten om de regelgeving voor de classificatie van vast afval aan de bron breed te implementeren, conform de bepalingen van de Wet op de Milieubescherming. Het ministerie zal samenwerken met de ministeries om investeerders te stimuleren en te vragen om projecten voor afvalverwerkingsinstallaties in de gemeente Dong Nam (Dong Son), de wijk Dong Son (Bim Son) en de gemeente Quang Minh (Sam Son) met spoed te voltooien en in gebruik te nemen om stortplaatsen die milieuvervuiling veroorzaken te sluiten. Op de lange termijn zal het ministerie adviseren over investeringen in grootschalige, moderne afvalverwerkingsinstallaties.

De commandant van het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, Le Sy Nghiem, verduidelijkte ook de moeilijkheden, obstakels en verantwoordelijkheden van de sector en gerelateerde eenheden met betrekking tot de vertraging in de uitvoering van het project voor de afvalverwerkingsinstallatie in de gemeente Dong Nam (Dong Son); de afvalverbrandingscentrale in de wijk Dong Son (stad Bim Son); en de afvalverwerkingsinstallatie voor huishoudelijk afval in de gemeente Quang Minh (stad Sam Son).

Volgens Le Sy Nghiem, directeur van het Departement Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, is de reden voor de trage voortgang dat de administratieve procedures voor investeringsprojecten nog steeds ingewikkeld zijn en de projectbeoordelingstijd lang is. De COVID-19-pandemie in de periode 2020-2022 heeft de voortgang van projecten sterk beïnvloed; problemen met de bouwrijpmaking van de locatie werden langzaam opgelost... Met name projectinvesteerders hebben niet alle middelen ingezet om de procedures voor de projectuitvoering snel af te ronden.

In antwoord op de vragen van afgevaardigde Nguyen Quoc Hai (districtsdelegatie Thieu Hoa) en afgevaardigde Nguyen Ngoc Tuy (districtsdelegatie Nhu Xuan) over oplossingen om de voortgang van afvalverwerkingsprojecten te versnellen, benadrukte de commandant van het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu: Het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu blijft investeerders in afvalverwerkingsinstallaties begeleiden om problemen snel op te lossen en de voortgang van goedgekeurde projecten voor investeringen te versnellen. Adviseer tegelijkertijd het Provinciaal Volkscomité om de prijs van afvalverwerkingsdiensten goed te keuren nadat het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu regelgeving heeft uitgevaardigd over economische en technische normen en technische processen voor het inzamelen, transporteren en verwerken van afval. Adviseer het Provinciaal Volkscomité om documenten te blijven uitvaardigen waarin investeerders worden geïnstrueerd en aangespoord om het project snel te voltooien en volgens planning en verplichtingen in gebruik te nemen. Projecten die de voorgeschreven wettelijke procedures niet voltooien, worden ingetrokken.

Ter afsluiting van deze inhoud zei de voorzitter van de Provinciale Volksraad, Lai The Nguyen: Het antwoord op de vraag van de directeur van het departement Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu laat gedeeltelijk duidelijk de huidige situatie zien van milieuvervuiling veroorzaakt door een aantal productiefaciliteiten, veehouderijen en milieuvervuiling op stortplaatsen, evenals de trage vooruitgang van afvalverwerkingsinstallaties in de provincie waarin wordt geïnvesteerd.

De voorzitter van de Provinciale Volksraad, Lai The Nguyen, hield een afsluitende toespraak tijdens de ondervragingssessie met de directeur van het departement van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu.

Daarmee kunnen we ook het sterke leiderschap van het Provinciaal Volkscomité zien bij de behandeling van milieuvraagstukken in het algemeen en de reeks vragen die tijdens de vergadering aan de orde kwamen in het bijzonder. De vragen verduidelijkten de verantwoordelijkheden van de functionele afdelingen, het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, en de verantwoordelijkheden van de Volkscomités van de districten voor het staatsbeheer in het gebied.

Om de milieuvervuiling veroorzaakt door productiefaciliteiten en veeteeltbedrijven effectief aan te pakken, heeft de voorzitter van de Provinciale Volksraad verzocht dat de bevoegde autoriteiten bij het aansturen en uitvoeren van de sociaal-economische ontwikkeling de uitgevaardigde plannen strikt ten uitvoer leggen, met inbegrip van provinciale planning, ruimtelijke ordening, stadsplanning, districtsplanning... als basis voor het voorkomen en minimaliseren van de impact van milieu-incidenten die worden veroorzaakt door de inrichting van productie-, bedrijfs- en veeteeltbedrijven die niet volgens het plan zijn ingericht.

Het is noodzakelijk om te focussen op het aantrekken van investeringen en het implementeren van investeringen om de infrastructuur van industrieparken, industriële clusters en geconcentreerde veeteeltgebieden in de provincie en het district te voltooien. Het is noodzakelijk om industriële productiefaciliteiten te vestigen in industrieparken en industriële clusters, waardoor de vervuiling door de productie tot een minimum wordt beperkt en verholpen. Tegelijkertijd is het noodzakelijk om te onderzoeken en te overwegen om alleen investeringen in veeteeltprojecten goed te keuren als deze voldoen aan de eisen voor milieubescherming en verband houden met de verwerking van dierlijke producten.

Verscherp de milieu-inspectie en -keuring bij veeteeltbedrijven volgens de regelgeving. Stop resoluut de exploitatie van bedrijven die vervuiling veroorzaken en niet voldoen aan de milieueisen.

Om de huidige milieuvervuiling door overbelasting op stortplaatsen aan te pakken, stelde de voorzitter van de Provinciale Volksraad voor om te focussen op leiderschap en richting om investeringen in afvalverwerkingsinstallaties te versnellen. Het toepassen van geavanceerde technologische zuiveringsmaatregelen op stortplaatsen om de vervuiling en de impact op het leven van mensen te minimaliseren.

Overheden op alle niveaus, met name Thanh Hoa City en de districten en steden, moeten zich richten op de verspreiding van wetgeving inzake milieubescherming en het mobiliseren van mensen om met een groot zelfbewustzijn deel te nemen aan de classificatie en verwerking van vast afval bij de bron. Tegelijkertijd moeten afvalinzameldiensten worden verzocht om de voorwaarden voor afvalinzameling volgens classificatie te waarborgen.

Het Provinciaal Volkscomité moet snel opdracht geven tot de implementatie van procedures voor het selecteren van investeerders voor de afvalverwerkingsinstallatie in de gemeente Xuan Phu, district Tho Xuan, overeenkomstig de planning.

De vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Mai Xuan Liem, deed verslag van de inhoud van het verhoor.

Vervolgens besprak de Provinciale Volksraad vragen van kameraad Mai Xuan Liem, lid van het Permanente Comité van de Provinciaal Partij en vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, over digitale transformatie, toepassing van informatietechnologie in staatsbeheer, ontwikkeling van de digitale economie in een aantal sectoren en gebieden. De aanpak van onjuiste informatie en nepnieuws in de media is nog steeds wijdverbreid en wordt niet grondig aangepakt.

Afgevaardigden nemen deel aan de ondervraging.

Nadat de afgevaardigden vragen hadden gesteld, beantwoordde de vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité de vragen en verduidelijkte de door de afgevaardigden aangekaarte kwesties.

Ter afsluiting van deze inhoud zei de voorzitter van de Provinciale Volksraad, Lai The Nguyen: "De vraag-en-antwoordsessie van de vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité was zeer verantwoordelijk en duidelijk. De Provinciale Volksraad hoopt dat de vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, in zijn functie en binnen de hem toegekende bevoegdheden, de functionele afdelingen en relevante instanties zal aansturen om de implementatie van digitale transformatietaken in de provincie effectief te organiseren. In de nabije toekomst moeten we ons richten op het aansturen van de implementatie van werkelijk hoogwaardige digitale transformatie bij overheidsinstanties en openbare diensten, om de digitale overheid in te zetten als katalysator voor de digitale economie en samenleving."

De voorzitter van de Provinciale Volksraad, Lai The Nguyen, hield een afsluitende toespraak tijdens de ondervragingssessie.

De voorzitter van de Provinciale Volksraad stelde voor om de resoluties van de centrale overheid, de regering, de richting van de premier op het gebied van digitale transformatie en met name Resolutie nr. 6 van het Provinciaal Partijcomité over digitale transformatie resoluut ten uitvoer te leggen, om een ​​duidelijke verandering te creëren in het bewustzijn en de acties van kaders, partijleden en mensen op het gebied van digitale transformatie en om de grote voordelen van het digitale transformatieproces te realiseren.

Blijf investeren in en upgraden van informatie-infrastructuur, inclusief computers, servernetwerken, software en opslagsystemen die groot genoeg zijn om te voldoen aan de eisen van digitale transformatie. Focus tegelijkertijd op het trainen en actualiseren van kennis over IT-vaardigheden en operationele vaardigheden in een digitale omgeving, waarbij technologie essentieel is voor de dagelijkse werkzaamheden. Bevorder digitale transformatie in productie- en bedrijfsactiviteiten, zodat alle economische activiteiten gebaseerd zijn op digitale technologie, met name elektronische transacties via internet.

Met betrekking tot de strijd tegen slechte en giftige informatie verzocht de voorzitter van de Provinciale Volksraad de functionele afdelingen van de provincie en het Provinciaal Stuurcomité 35 om nauw samen te werken met afdelingen en niveaus om de effectiviteit van positieve sociale netwerksites te blijven promoten en tegelijkertijd proactief te zijn in communicatieactiviteiten, beleid, informatie over belangrijke evenementen van de partij, de staat, culturele en sociale evenementen en typische voorbeelden binnen en buiten de provincie om de gemeenschap en de samenleving in cyberspace te inspireren.

Blijf het gebruik van software vergroten om schadelijke informatie en valse informatie in een vroeg stadium te scannen en te detecteren en controleer informatie strikt, beperk het delen en verspreiden van negatieve informatie door gebruikers die de politieke veiligheid, de sociale orde en de veiligheid in de provincie aantasten.

De autoriteiten controleren regelmatig nepnieuws en giftig nieuws op internet en pakken dit direct aan om negatieve commentaren en afbeeldingen op internet te voorkomen, zoals wel vaker is gebeurd.

Quoc Huong - Minh Hieu

Bron: https://baothanhhoa.vn/the-hien-ro-vai-tro-trach-nhiem-va-quyen-giam-sat-cua-dai-bieu-hdnd-233352.htm