Schrijf- en vertelwedstrijd ter bevordering van de culturele uitwisseling tussen Vietnam en China

Om het begrip te vergroten en de culturele uitwisseling en verbinding tussen de mensen van beide landen te stimuleren, organiseerde het Chinese Cultureel Centrum in Hanoi in samenwerking met VTV Times een schrijf- en vertelwedstrijd met als thema 'Mijn relatie met China'.

Het Chinese Cultureel Centrum in Hanoi organiseerde in samenwerking met VTV Times een schrijf- en vertelwedstrijd met als thema 'Mijn relatie met China'.

Dit is een praktische activiteit. Ter gelegenheid van het 75-jarig jubileum van de diplomatieke betrekkingen tussen Vietnam en China (1950-2025) en het Jaar van de Humanitaire Uitwisseling tussen Vietnam en China.

De wedstrijd omvat 2 onderwerpen:

Het eerste thema: "Warme momenten tijdens mijn reis naar China" moedigt deelnemers aan om hun persoonlijke ervaringen en memorabele herinneringen te delen tijdens hun studie, samenwerking of contact met de Chinese cultuur, geschiedenis en bevolking. Eenvoudige en oprechte verhalen zullen bijdragen aan het verspreiden van vriendschap, empathie en respect tussen de twee landen.

Het tweede thema, "China's Modernisering door Mijn Lens", weerspiegelt de gevoelens en observaties van de Vietnamezen over China's ontwikkelings- en innovatieproces, evenals de resultaten van bilaterale samenwerking op vele gebieden. Door middel van creatieve en diverse perspectieven draagt ​​het thema bij aan het verhelderen van het pad van modernisering met Chinese kenmerken, en vergroot het het begrip van het hedendaagse China en het Chinese ontwikkelingsmodel.

De twee thema's vullen elkaar aan en combineren op harmonieuze wijze culturele diepgang met hedendaagse tijdsgeest.

Deelnemers: Vietnamezen uit verschillende vakgebieden (sinologiestudenten, zakenlieden, jonge creatievelingen, Vietnamees-Chinese gezinnen, de media, etc.); Vietnamezen die van de Chinese cultuur houden; universiteitsstudenten (met name zij die Chinees of internationale betrekkingen studeren, etc.); Vietnamezen die in China hebben gestudeerd, gewerkt, gereisd of hebben deelgenomen aan het samenwerkingsproject "One Belt - One Road".

De wedstrijd accepteert inzendingen in 3 categorieën:

Tekst: Kort artikel (800-1.500 woorden); poëzie (prioriteit wordt gegeven aan tweetalig Vietnamees-Chinees).

Afbeeldingen: korte video's (minder dan 3 minuten, met Vietnamese of Chinese ondertiteling); foto's (met beschrijvingen van 100-200 woorden, bij voorkeur tweetalig Vietnamees-Chinees).

Kunstwerk: kalligrafie, schilderkunst en origineel kunstwerk (met beschrijving en creatief idee van ongeveer 100-200 woorden in het Vietnamees of Chinees, elektronisch ingediend).

Voorgestelde inhoud voor inzendingen:

Met als thema “Warme momenten tijdens mijn reis om China te ontmoeten”: de mogelijkheid om in contact te komen met de Chinese cultuur (Chinees leren, genieten van de theeceremonie, Tai Chi beoefenen, samen traditionele feestdagen vieren…); ervaringen van samenwerking en vriendschappen sluiten met Chinese mensen; onvergetelijke herinneringen tijdens de reis van studeren, werken of reizen in China; persoonlijke gevoelens tijdens de culturele uitwisseling tussen Vietnam en China.

Met als thema "De modernisering van China door mijn lens": observaties en perspectieven op wetenschap en technologie, de moderne infrastructuur van China; samenwerkingsprojecten op het gebied van groene energie, milieutechnologie; gevoelens over de digitale economie; echte persoonlijke ervaringen in China, van transport, keuken, huisvesting, kleding tot technologische diensten en de positieve impact van modernisering op het persoonlijke leven...

Deelnemers kunnen kiezen uit twee thema's of beide inzenden. Elk thema levert een apart werkstuk in. De twee thema's worden onafhankelijk beoordeeld en beloond.

Ontvangst van inzendingen: van 11 november tot en met 30 november 2025.

De sluitingsceremonie en prijsuitreiking worden verwacht in december 2025.

Inzendingen moeten per e-mail worden verzonden: moiduyenvoiTrungQuoccuatoi@gmail.com of per post: VTV Times, 43 Nguyen Chi Thanh, Giang Vo, Hanoi.

De titel zegt het duidelijk: “Doe mee aan de My Love with China-wedstrijd”.

Regels voor deelname:

Individuen/groepen kunnen kiezen uit twee onderwerpen of aan beide deelnemen. Elk onderwerp moet een apart werkstuk inleveren. Elk werkstuk kan slechts één keer worden ingezonden.

Tekstbestand in doc/docx-formaat.

Foto's moeten in JPEG-formaat zijn, kleiner dan 15 MB (per foto) en voorzien van een bijgevoegde beschrijving van 100-200 woorden (prioriteit wordt gegeven aan tweetalig Vietnamees-Chinees).

De video moet in MP4-formaat zijn (met H.264-codec, bitsnelheid circa 4,5 Mbps), korter dan 3 minuten en voorzien van Vietnamese of Chinese ondertitels (bij voorkeur tweetalige Vietnamees-Chinees).

Foto's en video's mogen niet fictief zijn en niet met computers of bewerkingssoftware bewerkt of geordend zijn.

Voor kalligrafie, schilderijen en originele kunstwerken kunt u rechtstreeks per post verzenden.

De inhoud van artikelen, foto's, video's, kalligrafieën, schilderijen en originele kunstwerken mag niet in strijd zijn met de staatsregelgeving of auteursrechtwetten, mag niet in strijd zijn met Vietnamese gebruiken en tradities en mag geen andere wettelijke bepalingen schenden.

Individuen/groepen die deelnemen aan de wedstrijd zijn verantwoordelijk voor het auteursrecht op de inhoud van de wedstrijd. In geval van inbreuk op het auteursrecht hebben de organisatoren het recht de inzendingen te verwijderen. De organisatoren sturen de inzendingen niet terug en hebben het recht de inzendingen te gebruiken voor propaganda- en promotieactiviteiten rond de wedstrijd.

NGOC-LIEN

Bron: https://nhandan.vn/thi-sang-tac-va-ke-chuyen-nham-tang-cuong-giao-luu-van-hoa-viet-nam-trung-quoc-post922294.html