Premier Pham Minh Chinh: We moeten huizen bouwen en repareren voor mensen die getroffen zijn door stormen en overstromingen. Hoe klein de schade ook is, we moeten dat doen.

Op de ochtend van 9 december leidde premier Pham Minh Chinh op het hoofdkantoor van de overheid een vergadering met ministeries, afdelingen, centrale agentschappen en online met lokale overheden over de implementatie van de "Quang Trung-campagne". Doel van de campagne is om huizen van huishoudens waarvan de huizen zijn ingestort, weggespoeld of ernstig beschadigd zijn geraakt door recente stormen en overstromingen, snel te herbouwen en te repareren.

Báo Tin Tức•09/12/2025

Fotobijschrift — Premier Pham Minh Chinh leidde een bijeenkomst om de 'Quang Trung Campaign' in te zetten en snel huizen te bouwen voor gezinnen die getroffen zijn door natuurrampen in de Centrale Regio. Foto: Duong Giang/VNA

Bij de bijeenkomst waren leiders van ministeries, afdelingen, centrale agentschappen, economische groepen, provincies en steden aanwezig: Ha Tinh, Quang Tri, Hue, Da Nang, Quang Ngai, Gia Lai, Dak Lak, Khanh Hoa en Lam Dong.

Recente stormen, extreme regenval en overstromingen, overstromingen die de geschiedenis overstijgen, hebben zeer ernstige gevolgen gehad in veel plaatsen in het land, met name in de provincies van de Centrale Regio. 1.635 huizen zijn ingestort en 39.461 huizen zijn zwaar beschadigd. In deze situatie hebben de leiders van de partij, de staat, de regering en de premier resoluut en tijdig herstelmaatregelen genomen om het herstel van de levens van mensen te versnellen.

De premier heeft officieel bericht nr. 234/CD-TTg van 30 november 2025 uitgegeven over de lancering en uitvoering van de "Quang Trung Campagne" om snel huizen te herbouwen en te repareren voor gezinnen wier huizen beschadigd zijn door recente natuurrampen. In lijn met de instructies van de premier hebben de gemeenten resoluut actie ondernomen, vastbesloten om de bouw van nieuwe huizen vóór 31 januari 2026 te voltooien en de reparatie van beschadigde huizen vóór 31 december 2025 te voltooien.

Op 8 december 2025 was in de provincies en steden van de regio Centraal de bouw van 971/1.635 huizen begonnen, waarvan er 479 voltooid waren en 664 nog niet waren begonnen. De provincies en steden hadden 34.627 huizen gerepareerd; 3.943 huizen waren in reparatie; en 891 huizen waren nog niet begonnen met de reparatie.

De bouw en reparatie van huizen voor mensen van wie de huizen zijn ingestort of beschadigd, krijgt steun uit vele bronnen, waaronder centrale en lokale budgetten; steun van binnen- en buitenlandse organisaties en individuen, met name de bewonersgemeenschap, in de geest van "wie heeft bijgedragen, wie heeft bijgedragen, wie heeft bijgedragen, wie heeft meer, helpt meer, wie heeft minder, draagt minder bij", zoals de premier heeft opgeroepen.

Nadat de ministeries, afdelingen, provincies en steden verslag hadden uitgebracht over de uitvoering van de "Quang Trung Campagne" en het herstel van beschadigde scholen en medische posten, werd de bijeenkomst afgesloten namens secretaris-generaal Lam, partij- en staatsleiders. Premier Pham Minh Chinh prees de lokale bevolking voor hun actieve aanpak van de gevolgen van stormen en overstromingen, met een speciale focus op het stabiliseren van de levens van mensen, productie en het herstellen van huizen.

De premier prees en bedankte de provincies Dak Lak, Gia Lai, Khanh Hoa, Quang Ngai en Lam Dong, het leger en de politie, het ministerie van Landbouw en Milieu, het ministerie van Bouw, het Vietnamese Vaderlandse Front en de Ho Chi Minh Communistische Jeugdbond voor hun actieve deelname aan de Quang Trung-campagne. Er zijn al veel huizen gebouwd en gerepareerd. Tegelijkertijd uitte hij scherpe kritiek op de provincie Quang Tri, waar slechts twaalf huishoudens zwaar beschadigd raakten door de storm. Tot op heden zijn er geen reparaties uitgevoerd en moeten mensen nog steeds tijdelijk wonen.

De premier benadrukte dat de "Quang Trung Campagne" een campagne zonder geweervuur is, maar dat deze wel degelijk een zegevierende en zegevierende zege moet zijn om vreugde en geluk te brengen aan de mensen, vooral aan hen die geen huis meer hebben of wier huizen beschadigd zijn door de recente historische storm en overstroming. Daarom moet het snel gebeuren, nog sneller; met alle verantwoordelijkheid voor de mensen en met alle liefde uit het hart, met als doel de bouw van nieuwe huizen voor huishoudens die hun huis verloren vóór 31 januari 2026 te voltooien en de reparatie van beschadigde huizen vóór 31 december 2025 te voltooien.

Premier Pham Minh Chinh wees erop dat, naast staatsmiddelen, middelen uit de hele samenleving moeten worden gemobiliseerd om deel te nemen aan de ondersteuning van de bouw en reparatie van huizen voor mensen, in de geest van "wie iets heeft, helpt een beetje; wie weinig heeft, helpt een beetje; wie bezit heeft, helpt een beetje; wie verdienste heeft, helpt een beetje; wie weinig heeft, helpt een beetje; wie veel heeft, helpt veel; waar het uitkomt, help daar". Als er problemen of moeilijkheden zijn, moeten deze onmiddellijk worden gemeld aan de regering en de premier, zodat ze deze kunnen overwegen en oplossen. Want voor mensen die dakloos zijn, hoe klein ook, moeten ze dat doen.

De premier verzocht de secretarissen van provinciale en gemeentelijke partijcomités en de voorzitters van de volkscomités van provincies en steden om de tijd te nemen om leiders aan te wijzen die toezicht houden op de gemeenten, de uitvoering aansturen en aandringen. Het ministerie van Landbouw en Milieu verzoekt de gemeenten te begeleiden bij kwesties met betrekking tot grond. Het ministerie van Bouw moet aandacht blijven besteden aan de ondersteuning van het ontwerp van woningen. Het ministerie van Financiën moet financiële middelen voorbereiden en regelen. Bedrijven zoals Vietnam Electricity Group (EVN), Vietnam Energy Industry Group (Petrovietnam), Military Industry and Telecommunications Group (Viettel), Vietnam Post and Telecommunications Group (VNPT) moeten aandacht besteden aan het herstellen van elektriciteit, water en telecommunicatie en de gemeenten moeten ondersteunen bij de uitvoering van de 'Quang Trung Campaign'.

Hij stelde het Vietnam Vaderland Front en sociaal-politieke organisaties, met name de Ho Chi Minh Communistische Jeugdunie, voor een beweging op te zetten om mensen te ondersteunen bij het bouwen en repareren van huizen. De premier verzocht persbureaus en kranten om dagelijks actief verslag uit te brengen om goede voorbeelden van de "Quang Trung Campagne" te stimuleren, te prijzen, te promoten en te populariseren.

Bron: https://baotintuc.vn/chinh-tri/thu-tuong-pham-minh-chinh-xay-sua-nha-cho-nhan-dan-bi-thiet-hai-do-bao-lu-thieu-may-cung-phai-lam-20251209084555915.htm