De liefde van een Franse verzamelaar voor Vietnamese etnische kostuums

Op de avond van 7 november vond in het Vietnamese Cultureel Centrum in Parijs de openingsceremonie plaats van de tentoonstelling van Vietnamese etnische kostuums van verzamelaar Alain Dussarps.

Het evenement werd bijgewoond door de Vietnamese ambassadeur in Frankrijk, Dinh Toan Thang, de voorzitter van de Frans-Vietnamese vriendschapsvereniging (AAFV) Nguyen Hai Nam, ere-senator Hélène Luc en vele Vietnamese en Franse vrienden in het buitenland.

De tentoonstelling is georganiseerd op initiatief van AAFV om 50 jaar diplomatieke betrekkingen en 10 jaar strategisch partnerschap tussen Frankrijk en Vietnam te vieren.

De kostuums van de Dao en Khmu, de brokaatsjaals van de Thai en Lo Lo, de manden van de Ede en de sieraden van de Mong... ze boden de toeschouwers een lust voor het oog, vol nieuwe en interessante emoties.

Deze collectie omvat ongeveer 70 kostuums, hoeden, sjaals en veel accessoires, sieraden en dagelijkse benodigdheden van meer dan 30 etnische groepen in Vietnam, die voornamelijk in de noordelijke berggebieden en de Centrale Hooglanden wonen, evenals minderheidsgroepen in de Mekongdelta en de Rode Rivierdelta.

Sonia Ait Mansour, een Marokkaanse studente die in Frankrijk studeert en eind november in Dubai (Verenigde Arabische Emiraten) meedoet aan Miss World 2023, was enthousiast om de tentoonstelling te bezoeken.

Tình yêu của nhà sưu tập Pháp dành cho trang phục các dân tộc Việt Nam

Mevrouw Sonia Ait Mansour (een Marokkaanse studente die in Frankrijk studeert) zal eind november in Dubai meedoen aan Miss World 2023, gekleed in kostuums van het Red Dao-volk. (Bron: VNA)

Ze vertelde: "Ik ben erg onder de indruk van de rijkdom aan kostuums hier. We zien niet alleen de traditionele etnische kostuums, maar ook de culturele diversiteit, de inspiratie die voortkomt uit de interactie met aangrenzende culturen zoals China, Laos en Cambodja. De kleuren en de indeling zijn zeer indrukwekkend en geven de psychologie, emoties en stijl van elke etnische groep weer.

Maar ik vind het Red Dao-kostuum vooral mooi omdat het heel erg lijkt op het kostuum van een minderheidsstam in mijn land, Marokko. Zelfs de sieradendetails vertonen veel overeenkomsten.

Twee jongemannen, Charles Darras en Julien Paralles, konden hun verbazing en onder de indruk van de op de tentoonstelling tentoongestelde kostuums niet verbergen.

De heer Charles Darras zei dat dit de eerste keer was dat hij de gelegenheid had om de kostuums van de etnische groepen in Vietnam te ontdekken en dat hij zeer verrast was door de diversiteit aan gebruiken en culturen van dit Aziatische land.

Zijn vriend Julien Paralles was vooral onder de indruk van de levendige en rijke kleuren van de noordelijke etnische klederdracht. Tijdens de tentoonstelling zag hij ook de diversiteit aan religie en keuken , van het zuiden tot het noorden, wat hem zeer interesseerde en hem ertoe aanzette meer te ontdekken.

Naast het doel om het imago van de Vietnamese etnische groepen te promoten, heeft de tentoonstelling, die open is tot 12 november, ook nog een ander doel: een oproep doen aan Franse vrienden om aandacht te besteden aan en steun te betuigen aan de liefdadigheidsactiviteiten die AAFV op touw zet om mensen in moeilijke omstandigheden in Vietnam te helpen.

De heer Alain Dussarps zei dat hij deze zeldzame etnografische collectie heeft verzameld tijdens zijn tijd in Vietnam, tijdens ongeveer 60 humanitaire missies die hij uitvoerde met het Rode Kruis en liefdadigheidsorganisaties in afgelegen plattelandsgebieden van Vietnam.

Dankzij het vertrouwen, de genegenheid en de gaven van de mensen die hij hielp, kon hij geleidelijk aan al deze voorwerpen verzamelen. Zo ontstond een waardevolle collectie.

Omgekeerd heeft hij door het organiseren van tentoonstellingen van Vietnamese nationale kostuums in Franse steden geld ingezameld voor humanitaire projecten.

Tot op heden heeft hij 99 projecten uitgevoerd in provincies en steden in Vietnam, met een totaalbedrag van meer dan 562.000 euro. De projecten richten zich voornamelijk op onderwijs, gezondheidszorg, schoon water en de economische ontwikkeling van huishoudens in bergachtige provincies, afgelegen gebieden en gebieden met etnische minderheden.

Hij vertelde: "De dingen die we doen zijn klein, maar hebben grote betekenis voor de lokale bevolking. Dit jaar hebben we mensen geholpen in de provincies Cao Bang, Ha Giang, Lao Cai, Lai Chau, Phu Yen, Binh Dinh, Vinh Long en Soc Trang.

Elk project kost ongeveer 3.000 tot 4.000 euro, afhankelijk van het voorstel van het lokale Rode Kruis, omdat zij de behoeften van de mensen beter begrijpen. We doen ons best om de Vietnamezen te introduceren en te helpen."

De heer Nguyen Hai Nam, voorzitter van AAFV, voegde toe: "Elk artefact en elk kostuum in de collectie vertelt een verhaal dat verband houdt met de humanitaire activiteiten van de heer Alain Dussarps in de afgelopen 30 jaar.

De tentoonstelling is daarom niet alleen bedoeld om de cultuur van etnische groepen te promoten, maar ook om Franse vrienden op te roepen om etnische minderheden in afgelegen gebieden te steunen, hen te helpen bij het houden van vee en het ontwikkelen van hun gezinsleven. Daarnaast wil AAFV van deze gelegenheid gebruikmaken om op te roepen tot steun en solidariteit met de Vietnamese slachtoffers van Agent Orange.

Tijdens de openingsceremonie van de tentoonstelling sprak ambassadeur Dinh Toan Thang zijn waardering uit voor dit betekenisvolle evenement voor AAFV in het algemeen en voor de heer Alain Dussarps in het bijzonder.

De ambassadeur zei dat de tentoonstelling niet alleen bedoeld is om etnische kostuums uit verschillende regio's te introduceren, maar ook om de betrokkenheid en liefde van de heer Alain Dussarps bij het Vietnamese volk te tonen, evenals zijn passie voor humanitaire projecten om etnische mensen in afgelegen berggebieden te helpen hun leven te verbeteren.

Ambassadeur Dinh Toan Thang benadrukte: "De bijdragen van de heer Alain Dussarps kunnen niet worden samengevat in een paar woorden, een paar cijfers of een paar minuten, maar ze vertegenwoordigen een lang verhaal, een langdurige vriendschap en een blijvende solidariteit.

Dat alles zal in onze gedachten en harten gegrift staan en we zijn hem dankbaar voor wat hij heeft gedaan. Ook bedanken we AAFV voor het altijd begeleiden en steunen van Vietnam in de afgelopen tijd."

De tentoonstelling, die duurt tot 12 november, promoot niet alleen de beelden van het Vietnamese volk en roept op tot steun van internationale vrienden, maar toont ook de kostbare genegenheid van Franse vrienden, in het bijzonder verzamelaar Alain Dussarps, voor Vietnam, wat bijdraagt aan het verder bevorderen van de vriendschap tussen de twee landen.

Bron