Secretaris-generaal van Lam ontvangt de Laotiaanse Nationale Gouden Medaille

Op de middag van 1 december overhandigde secretaris-generaal en president van Laos Thongloun Sisoulith namens de Laotiaanse Partij en Staat de Nationale Gouden Medaille aan secretaris-generaal To Lam.

Deze nobelste medaille van de Laotiaanse staat wordt uitgereikt aan secretaris-generaalLam voor zijn grote bijdragen aan het bevorderen van de hechte vriendschap, bijzondere solidariteit en alomvattende samenwerking tussen de twee partijen, de twee staten en de bevolking van Laos en Vietnam.

Secretaris-generaal en president van Laos Thongloun Sisoulith overhandigt de nationale gouden medaille van de Laotiaanse staat aan secretaris-generaal To Lam.

FOTO: VNA

Bij de ceremonie waren aanwezig: secretaris-generaal To Lam en zijn vrouw, samen met secretaris-generaal en president van Laos Thongloun Sisoulith en zijn vrouw; en hoge delegaties uit Vietnam en Laos.

Sprekend tijdens de ceremonie, gaf secretaris-generaal Lam uiting aan zijn eer en emotie bij het ontvangen van de Nationale Gouden Medaille – de meest nobele onderscheiding van de Partij, de Staat en het volk van Laos. Dit is een grote bron van trots voor de secretaris-generaal persoonlijk en tevens een levendig bewijs van de grote vriendschap, bijzondere solidariteit en alomvattende samenwerking tussen Vietnam en Laos – een relatie die is uitgegroeid tot een voorbeeldig symbool van kameraadschap en broederschap, dat door de jaren heen standhoudt.

De secretaris-generaal gaf uiting aan zijn dank en aan de herinnering aan de grote president Ho Chi Minh, president Kaysone Phomvihane en de geliefde president Souphanouvong - zij zijn degenen die de bijzondere vriendschap tussen de twee naties rechtstreeks hebben gevoed, opgebouwd en er een solide basis voor hebben gelegd met oprechte harten en heldere geesten, met het streven naar een welvarende ontwikkeling, die welvaart en geluk voor de mensen heeft gebracht, zodat we vandaag de dag altijd trots zijn op de loyale en eeuwige solidariteit en vriendschap tussen Vietnam en Laos.

Secretaris-generaal Lam en zijn vrouw met secretaris-generaal en president van Laos Thongloun Sisoulith en zijn vrouw bij de ceremonie

FOTO: VNA

De secretaris-generaal gaf uiting aan zijn diepe dankbaarheid aan de Laotiaanse partij, staat en bevolking omdat zij altijd zij aan zij hebben gestaan ​​met de Vietnamese partij, staat en bevolking tijdens de afgelopen strijd voor nationale onafhankelijkheid, en ook in de huidige zaak van het beschermen, opbouwen en ontwikkelen van het land.

De secretaris-generaal benadrukte dat de geest van solidariteit een grote kracht is geworden die heeft geleid tot onze glorieuze overwinning en vrede en onafhankelijkheid vandaag. Deze geest zal de twee landen en volkeren van Vietnam en Laos blijven leiden, zodat zij elkaar altijd zullen vergezellen en dezelfde aspiraties en hetzelfde lot delen, net als uw spreekwoord "Eendracht maakt macht".

De secretaris-generaal bevestigde dat hij zal blijven samenwerken met de gezamenlijke leiding van de Vietnamese partij en staat om er alles aan te doen, en met de leiding van de Laotiaanse partij en staat om de "loyale en standvastige" relatie tussen Vietnam en Laos steeds verder te ontwikkelen, op een manier die de offers en bijdragen van voorgaande generaties waardig is en die tegemoetkomt aan de aspiraties van de bevolking van beide landen.

Op de ochtend van 1 december waren secretaris-generaal van Lam en secretaris-generaal van de Laotiaanse Revolutionaire Partij en president van de Laotiaanse Democratische Volksrepubliek Thongloun Sisoulith, in het kader van zijn bezoek aan Laos, getuige van de ondertekeningsceremonie van een samenwerkingsakkoord op het gebied van recht en justitie voor de periode 2026-2030.

De ministeries van Justitie van beide landen zullen zich richten op de uitwisseling van ervaringen met het opstellen en verbeteren van wetten en het organiseren van rechtshandhaving, de uitwisseling van ervaringen met het opbouwen van een rechtsstaat, de uitwisseling van ervaringen op het gebied van recht, de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen, gerechtelijke administratie, verspreiding van wetgeving en educatie, rechtshulp, registratie van veiligheidsmaatregelen, schadevergoeding aan de staat, internationaal recht, arbitrage en bemiddeling.

Daarnaast vindt er een uitwisseling plaats van ervaringen met het toepassen van informatietechnologie, digitale transformatie en kunstmatige intelligentie (AI) bij het opbouwen en organiseren van wetshandhaving; het verbeteren van de kwalificaties en capaciteit van functionarissen van agentschappen, eenheden en juridische en justitiële opleidingsfaciliteiten van beide partijen; het bevorderen en ondersteunen van samenwerking tussen gemeenten in grensgebieden en andere gemeenten...

Phan Tuyen

Bron: https://thanhnien.vn/tong-bi-thu-to-lam-nhan-huan-chuong-vang-quoc-gia-cua-lao-18525120114350165.htm