Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tentoonstelling 'Landschappen van Vietnamese herinneringen' geopend in Fukuoka

Ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de succesvolle Augustusrevolutie en de Nationale Dag van de Socialistische Republiek Vietnam organiseerde het Consulaat-Generaal van Vietnam in Fukuoka in samenwerking met het Fukuoka Asian Art Museum de tentoonstelling "Landschappen van Vietnamese Herinneringen" in de stad Fukuoka.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/09/2025

De openingsceremonie van de tentoonstelling vond plechtig plaats op 12 september 2025 in het Fukuoka Asian Art Museum. De ceremonie werd bijgewoond door mevrouw Vu Chi Mai, consul-generaal van Vietnam in Fukuoka; de heer Ohno Tetsuji, directeur van het Fukuoka Asian Art Museum; de heer Kajitani Tadahiro, directeur van de Mitani Foundation for the Preservation and Promotion of Arts and Culture, en bijna 150 gasten, met name de kunstminnende gemeenschap in Japan.

Đông đảo khách thăm quan bày tỏ cảm xúc khi tham quan Triển lãm “Việt Nam đầy tự tin và quả cảm bước qua cuộc chiến tranh”.
Veel bezoekers gaven uiting aan hun emoties bij een bezoek aan de tentoonstelling ‘Vietnam ging vol vertrouwen en moedig door de oorlog’.

De tentoonstelling is een bijzondere culturele activiteit om het Japanse publiek en internationale vrienden kennis te laten maken met schilderijen over de Vietnamese geschiedenis. Het is tevens de eerste keer dat er in Fukuoka een tentoonstelling over de Vietnamoorlog wordt gehouden. Er zijn meer dan 100 werken te zien van vele generaties beroemde Vietnamese kunstenaars, die het landschap, de mensen en de zware en heroïsche reizen van het Vietnamese volk tijdens de oorlog in beeld brengen.

Tijdens de openingsceremonie benadrukte consul-generaal Vu Chi Mai dat elk schilderij een stukje herinnering is, dat zowel verlies als scheiding weerspiegelt en geloof, veerkracht en het verlangen naar vrede belicht – de blijvende waarden die het Vietnamese volk altijd koestert. Ze benadrukte dat de tentoonstelling niet alleen een plek is om nationale herinneringen te bewaren, maar ook een culturele brug vormt tussen Vietnam en Japan – twee landen met veel overeenkomsten in traditie, cultuur en het verlangen naar vrede.

Tổng Lãnh sự Vũ Chi Mai hướng dẫn khách thăm quan và nói về ý nghĩa lịch sử của từng tranh vẽ cổ động kháng chiến.
Consul-generaal Vu Chi Mai leidde de bezoekers rond en vertelde over de historische betekenis van elk propagandaschilderij van het verzet.

Directeur van het Fukuoka Asian Art Museum, de heer Ohno Tetsuji, zei dat de tentoongestelde werken niet alleen herinneringen aan de geschiedenis en de bevolking van Vietnam bewaren, maar ook bijdragen aan het verbinden van het Japanse en Vietnamese publiek met humanistische waarden en vredesambities. Alle werken op de tentoonstelling zijn zorgvuldig geselecteerd in nauwe samenwerking tussen kunstenaars en het Vietnamese Museum voor Schone Kunsten.

Nhiều khách tham quan bày tỏ sự cảm phục trước tinh thần lạc quan và kiên cường của dân tộc Việt Nam, đặc biệt là những người phụ nữ Việt Nam.
Veel bezoekers uitten hun bewondering voor de optimistische en veerkrachtige geest van het Vietnamese volk, met name de Vietnamese vrouwen.

Vertegenwoordiger van de Mitani Foundation for the Preservation and Promotion of Culture and Arts, de heer Kajitani Tadahiro, vertelde over het restauratieproject voor zijdeschilderijen van de overleden schilder Nguyen Phan Chanh, een beroemde schilder van de Vietnamese schone kunsten. Tot nu toe heeft de stichting 16 werken succesvol gerestaureerd en is van plan om de komende jaren nog 12 werken te restaureren. Deze tentoonstelling heeft ook een aparte ruimte om enkele werken van schilder Nguyen Phan Chanh te tonen die de stichting in het verleden heeft gerestaureerd. Het doel is om de unieke artistieke waarden van Vietnam aan het internationale publiek te introduceren en de uitwisseling en het wederzijds begrip tussen Vietnam en Japan te versterken.

Tranh của cố họa sỹ Nguyễn Phan Chánh được phục dựng và trưng bày tại Triển lãm.
Schilderijen van de overleden kunstenaar Nguyen Phan Chanh werden gerestaureerd en tentoongesteld op de tentoonstelling.

De tentoonstelling "Landschappen van Vietnamese herinneringen" is van 12 tot en met 30 september 2025 voor bezoekers geopend. Het is niet alleen een gelegenheid om de Vietnamese kunst en geschiedenis te eren, maar ook om een ​​brug te slaan naar het versterken van de vriendschap tussen de twee landen in het nieuwe tijdperk. Tegelijkertijd bevestigt het de vastberadenheid van het Consulaat-Generaal van Vietnam in Fukuoka om culturele uitwisseling te bevorderen en de vriendschappelijke en coöperatieve betrekkingen tussen de bevolking van beide landen verder te verdiepen.

Bron: https://baoquocte.vn/trien-lam-phong-canh-ky-uc-viet-nam-khai-mac-tai-fukuoka-327539.html


Reactie (0)

No data
No data

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

De betoverende schoonheid van Sa Pa in het 'wolkenjacht'-seizoen
Elke rivier - een reis
Ho Chi Minhstad trekt investeringen van FDI-bedrijven aan in nieuwe kansen
Historische overstromingen in Hoi An, gezien vanuit een militair vliegtuig van het Ministerie van Nationale Defensie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Eén-pilaarpagode van Hoa Lu

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product