's Ochtends vertelde Y Rit zijn vrienden:
- Oh, vannacht droomde ik dat mijn hoofd tegen de rivieroever lag, mijn borst tegen de berg en mijn handen Miss Wind en Miss Salt streelden.
Toen ze dat hoorden, zeiden de vrienden:
- Oh, deel het dan met ons en Y Rĭt! Deel het met ons en Y Rĭt!
- Hoe kan ik dit delen, dit is slechts een droom?- antwoordde Y Rĭt.
Dus de vriendengroep stopte met spelen met Y Rĭt en zette hem uit de groep, zodat hij niet meer met hen mocht spelen. Y Rĭt was verdrietig, ging naar huis en vertelde alles aan zijn oma:
- Oma! Vannacht droomde ik dat iemand me dit vertelde: mijn hoofd leunde op de rivieroever, mijn borst leunde op de berg, mijn handen streelden Wind en Zout. Ik vertelde het aan mijn vrienden en ze zeiden dat ik het met hen moest delen. Hoe kon ik het delen, want het was maar een droom. Dus werden ze boos op me en lieten ze me niet meer in de groep blijven, oma!
Wees niet verdrietig, lieverd! Je kunt ook alleen spelen. Ga gewoon zelf krabben en vissen vangen.
Y Rĭt had dus geen vrienden meer om mee te spelen, omdat hij zijn droom niet kon delen. Zijn vrienden lieten hem dus niet meer met hen spelen.
Alleen zitten was saai, Y Rĭt ging vissen langs de rivieroever, gewoon alleen wandelend. Hij liep tot hij moe was en ging zitten om uit te rusten op een rots aan de rivieroever. Niet lang daarna verschenen Wind en Zout, twee zussen Wind en Zout vlogen uit de wolken naar beneden om te baden in de heldere hemel. Toen Y Rĭt zag hoe mooi ze waren, ging hij zitten om hen te bekijken. Wind en Zout waren buitengewoon mooi, echt de dochters van feeën. Toen ze de rivieroever bereikten, trokken de twee zussen hun kleren uit en lieten die achter op de oever, waarna ze naar beneden gingen om te baden. Wind en Zout speelden met elkaar tijdens het baden en spetterden water op elkaar. Y Rĭt verstopte zich uit angst dat Wind en Zout hem zouden ontdekken. Na het baden vlogen de twee zussen terug naar de lucht, hun jurken fladderden sierlijk en verdwenen toen geleidelijk. Y Rit bleef staan kijken totdat de schaduwen van de twee meisjes geleidelijk steeds kleiner werden, totdat hij niets meer kon zien en alles om hem heen stil werd.
Nadat de Wind and Salt dames naar de hemel waren gegaan, ging Y Rit ook naar huis. Hij stopte met vissen en toen hij thuiskwam, zei hij tegen zijn grootmoeder:
- Hé oma, ik ben aan het vissen, ik ben moe, ik ga even zitten uitrusten in de schaduw van een boom. Ik zag Wind en Zout, ze zijn ontzettend mooi, hun huid is wit en glad, heel mooi, oma, ze kwamen uit de lucht vallen.
Oh, als dat zo is, ga je morgen weer. Als ze hun kleren uittrekken, neem jij de vliegende kleren mee. Oma zei tegen Y Rĭt.
De volgende dag bleef Y Rĭt in dat deel van de rivier vissen, wachtend tot de twee zussen naar beneden kwamen om te baden. Pas tegen de middag zag hij de twee zussen, Gió en Muối, naar beneden komen om te baden. Y Rĭt zat stilletjes, verstopt in de rivier, wachtend tot de twee zussen hun badkleding uittrokken. Nadat ze hun kleren hadden uitgetrokken, sprongen de zussen in de rivier. Terwijl de twee zussen aan de oever speelden, badend en giechelend met water naar elkaar spetterden, liep Y Rĭt voorzichtig naar de oudere zus - Gió - toe om de kleren aan te nemen en mee te nemen. Nadat ze de zwemkleding had gepakt, rende Y Rĭt weg, de kleren dicht bij zich houdend.
Nadat ze naar hartelust hadden gebaad, gingen de twee zussen, Wind en Salt, aan land om kleren te halen om te dragen:
- Oh! Waar zijn mijn kleren? Waar zijn mijn kleren? vroeg Wind aan haar jongere zusje.
Wat haar jongere zusje Muoi betreft, zij had nog steeds haar vliegende kleren. De twee zussen zochten naar haar kleren. Hoe konden ze die vinden, Y Rit had ze meegenomen. In de late namiddag vloog haar jongere zusje Muoi naar de hemel, haar kleren gracieus wapperend, de oudere zus keek haar jongere zusje met een bedroefd hart aan.
Wat Y Rit betreft, nadat hij Winds kleren had meegenomen, keerde hij niet naar huis terug. Hij was nieuwsgierig naar wat ermee zou gebeuren, dus verstopte hij zich in de bosjes en gluurde.
Toen zag de Wind hem verstopt in de struiken en begon te huilen:
- Oh nee! Broeder Y Rĭt! Oh broeder Y Rĭt, geef me alsjeblieft mijn kleren terug! Broeder Y Rĭt, geef me alsjeblieft mijn kleren terug! Kijk naar mijn glanzende benen, mijn mooie gezicht.
Toen hij hoorde wat de Wind zei, draaide hij zich plotseling om en keek. Plotseling veranderde Y Rit in een hoop buffelmest. De Wind rende om haar kleren te pakken, trok ze aan en vloog toen de lucht in.
Het begon donker te worden en Y Rĭt was nog steeds niet terug. Ze ging snel op zoek naar Y Rĭt op de weg waar hij haar over had verteld. Ze zag een hoop buffelmest en zijn hengel, dus gebruikte ze magie om Y Rĭt weer in een mens te veranderen. Toen ze samen thuiskwamen, zei ze opnieuw tegen hem:
- Lieverd! Als je de kleren van de Wind wilt pakken, pak ze dan, maar als ze roept, kijk dan niet om! Als je ze hebt, neem ze dan mee naar huis!
- Is dat zo, mevrouw? antwoordde Y Rĭt.
Enige tijd later gingen de zusjes Wind en Zout weer naar beneden om te baden. Bang dat Y Rĭt hun kleren zou stelen, verstopten ze die in de struiken nadat ze die hadden uitgetrokken. Nadat ze hun kleren hadden verstopt, gingen Wind en Zout naar beneden om te baden. Omdat ze zo druk bezig waren met spelen, baden en water spetteren, merkten ze niet dat Y Rĭt Winds kleren had meegenomen. Na het baden, toen ze aan land kwamen, waren Muoi's kleren er nog steeds, maar Winds kleren waren door Y Rĭt gestolen. Muoi's jongere zusje vloog naar de hemel, terwijl Wind achter Y Rĭt aan rende en riep:
- Oh nee! Broeder Y Rĭt! Oh broeder Y Rĭt, geef me alsjeblieft mijn kleren terug! Broeder Y Rĭt, geef me alsjeblieft mijn kleren terug! Kijk naar mijn glanzende benen, mijn mooie gezicht.
Hoe harder de Windvrouw hem achtervolgde, hoe sneller Y Rĭt rende. Toen hij thuiskwam, verstopte hij haar in zijn eeuwenoude mand, en toen verstopte hij zich. De Windvrouw achtervolgde hem naar Y Rĭts huis. Toen ze thuiskwamen, riep de Windvrouw:
- Oh! Oma! Broeder Y Rit heeft mijn kleren verstopt! Hoe kan ik kleren hebben om terug te vliegen?
"O, ik weet niet waar het is. Ik kan niet zien waar het verborgen is," antwoordde ze.
Ik ben dood, oma. Mijn arme ouders zoeken me.
- Wat moeten we nu doen? Waarom blijf je niet hier? stelde mevrouw Y Rĭt voor.
Omdat ze geen kleren had om naar de hemel te vliegen, moest de Wind in het huis van Y Rĭts grootmoeder en neef verblijven. Toen namen de Wind en Y Rĭt één dag per jaar en één dag per maand vrij en werden ze man en vrouw. 's Ochtends werkten ze op het land, 's middags werkten ze op het land. Ze werkten hard, en toen, tijdens haar zwangerschap, beviel ze van een zoon.
Op een dag ging Y Rĭt alleen naar de velden, terwijl zijn vrouw en Gió thuis bleven. Gió was verdrietig en vervuld van verlangen. Ze keek naar de lucht en zag een zwerm vogels vliegen. Ze fluisterde:
- Oh, als ik maar vliegende kleren had zoals vroeger, dan kon ik hoger vliegen dan jullie, vogels.
- Wat zei je nou net? vroeg ze.
- Nee mevrouw! antwoordde ze.
Toen bleef de Wind de zwerm vogels observeren, en na een tijdje fluisterde ze:
- Oh, als ik maar vliegende kleren had zoals vroeger, dan kon ik hoger vliegen dan jullie, vogels.
Toen ze haar dat hoorde zeggen, wees ze meteen naar de kleren die ze eerder had verstopt, omdat ze haar wilde zien vliegen:
- Ja! Wil je echt vliegen? Zo ja, vlieg dan niet terug naar huis! Je vliegt alleen voor oma, oma wil je zien vliegen.
- Nee mevrouw, dat hoeft niet. Ik heb nu kinderen, ik wil niet meer vliegen.
- Probeer eens te vliegen, een klein beetje is prima!
Dus bleef ze haar aansporen om te vliegen. Maar ze bleef weigeren. Toen, niet langer in staat om te weigeren, zei ze:
- Zo ja, neem hem dan maar, ik zal hem voor je proberen te besturen zodat je het kunt zien!
Ze ging vrolijk de vliegende kleren voor Wind halen. Nadat ze de oude kleren had aangetrokken, vloog Wind omhoog, naar de muur van het huis en hoorde de baby huilen: "Ieuw, ieuw..." Ze ging naar beneden om haar baby de borst te geven. Nadat ze haar baby had gevoed, vloog ze omhoog naar het dak en hoorde de baby weer huilen. Ze riep:
- Ga liggen en laat de baby eerst drinken!
De Wind vloog naar beneden om haar baby te voeden, die naar melk verlangde. Nadat ze haar baby had gevoed, vloog ze weer omhoog, over de boomtoppen. Op dat moment kon ze het huilen van de baby niet meer horen. Ze bleef hoger vliegen. Op dat moment vertrok ze omdat ze niet meer naar beneden kon vliegen. De Wind vloog omhoog naar de wolken, terug naar het huis van haar ouders. Ondertussen bleef haar baby huilen, huilen om zijn moeder, huilen om melk.
In de middag kwam Y Rit terug van het veld. Hij dacht dat zijn vrouw er, zoals gewoonlijk, was. Y Rit keek rond, maar zag haar niet.
- Waar is mijn huis?
- Het vloog naar de hemel, mijn kind.
- Oh! Waarom?
- Ik had het mis, waarom heb ik hem vliegende kleding gegeven? Nu huilt de baby om melk en ik weet niet wat ik moet doen.
Toen ging Y Rĭt naar het huis van zijn oom. Zijn oom was een zeer goede smid. Toen hij Y Rĭt met een bedroefd gezicht zag aankomen, vroeg zijn oom:
- Waar ben je hier voor? Wat is er aan de hand?
- Dat is waar, oom! Mijn vrouw, Wind, is met haar ouders naar de hemel gevlogen. Oom, maak alsjeblieft een paar vleugels voor me, zodat ik haar kan gaan zoeken!
Y Rĭt bleef daar om hem te helpen met het werpen van de vleugels. Vervolgens smeedde hij ze dag en nacht, dagen en nachten lang, tot ze klaar waren. Nadat hij klaar was met smeden, zei hij:
- Probeer eens je vleugels op te zetten en te vliegen, mijn kind!

Dus zette Y Rit zijn vleugels op en probeerde te vliegen, maar na een tijdje vielen ze uit. Hij bleef ze zeven keer smeden, smeden en repareren voordat het hem lukte. Nadat hij de vleugels had geworpen, keerde Y Rit terug naar huis, met zijn zoon in zijn armen, en vloog naar de hemel om zijn vrouw te zoeken - Miss Gio. Hij vloog omhoog naar de blauwe wolken, vloog helemaal naar de hemel, vloog naar het dorp van Miss Gio en Miss Muoi. Toen hij aankwam, zag hij dat de dorpelingen erg blij waren, en er waren zelfs gongs en trommels tijdens een feestmaal, en buffels en koeien werden op grootse wijze geslacht. Ondertussen bereidden Miss Gio's ouders zich voor om een echtgenoot voor haar te vragen. Gelukkig arriveerde haar man, Y Rit, op tijd. Toen ze bij Miss Gio's huis aankwamen, barstte de jongen in tranen uit omdat zijn vader hem had meegenomen. Juffrouw Gio hoorde haar zoon huilen, ze wilde naar buiten rennen, ze wilde naar buiten rennen om haar zoon te knuffelen, maar haar ouders hielden haar tegen en sloten haar vervolgens op in de binnenkamer. Wat Y Rit betreft, hij gaf niet op en probeerde het huis van juffrouw Gio binnen te gaan. Dus wilden de ouders van de Wind Y Rits hart op de proef stellen. De eerste keer was om hem uit te dagen rijst te koken. Ze riepen alle jonge dames op om rijst in een pan te koken en die netjes neer te zetten, en vroegen Y Rit om aan te wijzen in welke pan rijst zijn vrouw had gekookt. Gelukkig volgde een groene vlieg hem. Hij zei tegen de vlieg dat hij de pan moest opsporen waarin de hand van zijn vrouw had gekookt en daar moest landen. Dankzij de groene vlieg won Y Rit.
De ouders van de Wind waren het er nog steeds niet mee eens, dus bekleedden ze de wijnkruiken met bladeren, plaatsten een reeks wijnkruiken van gelijke grootte, zetten ze recht op een rij en lieten Y Rit vervolgens herkennen welke wijnkruik door de Wind met bladeren was bekleed. Dankzij de groene vliegen won Y Rit opnieuw. Ze daagden hem op vele manieren uit, maar Y Rit won in alle gevallen. Uiteindelijk accepteerden de ouders van de Wind Y Rit als hun schoonzoon en stemden ermee in dat Wind en haar man en kinderen terug zouden keren naar het vasteland om bij Y Rits grootmoeder te wonen totdat hun haar wit werd en hun tanden uitvielen. Ze leefden buitengewoon gelukkig.
Het verhaal gaat over de zorg, liefde en wederzijdse steun van familieleden wanneer ze problemen in het leven tegenkomen. Het verhaal toont ook het verlangen om te leven, geliefd te zijn, gelukkig te zijn bij het kiezen van een man of vrouw, een gezin te stichten en bereid te zijn om moeilijkheden en uitdagingen in het leven te overwinnen om de ware waarheid van liefde te vinden...
Y Son geselecteerd uit de verzameling Edese volksverhalen, verzameld door Nguyen Minh Tam, H'Liêr Nie Kdăm en H'Juaih Nie Kdăm.
Bron






Reactie (0)