De lantaarndans en het eeuwenoude Cheo Chai-gezang van de Thieu Quang-gemeenschap worden erkend als nationaal immaterieel cultureel erfgoed.
Kunstenaar Nguyen Thi Thuy, een gepassioneerde kunstenaar met een passie voor de lantaarndans en de eeuwenoude Cheo-zang in het dorp Nhan Cao, gemeente Thieu Quang, zei het volgende: "De lantaarndans en de eeuwenoude Cheo-zang in het dorp Nhan Cao, gemeente Thieu Quang, weten niet wanneer ze zijn ontstaan. We weten alleen dat deze voorstelling verband houdt met het Ngu Vong Phuong-festival. Dit festival vindt elk jaar plaats van de 8e tot de 12e dag van de eerste maanmaand. Naast de ceremonie is er ook een festival met volksspelen en optredens zoals: bootprocessie, slingeren, hanengevechten, menselijk schaken, leeuwendans... De meest bijzondere voorstelling is de lantaarndans en de eeuwenoude Cheo-zang.
De lantaarndans van de Thieu Quang-commune wordt uitgevoerd door een dansteam van twaalf meisjes die goed zingen, soepel dansen, lange zwarte rokken dragen, bruine shirts met vier panelen, rode sjaals om hun hoofd gewikkeld en roze zijden stroken van ongeveer twee meter lang vasthouden. Het dansteam staat horizontaal opgesteld, met lantaarnschijven op hun hoofd. Elke schijf heeft zeven lantaarns. De meisjes voeren de dansbewegingen sierlijk en vakkundig uit en trekken het publiek aan. Het unieke en bijzondere aan de lantaarndans is de vloeiende combinatie van zang en elke dansbeweging. Wanneer de muziek begint, dragen de twaalf meisjes een lantaarnschijf op hun hoofd, zingen en dansen en vormen de letters Nhat, Nhi, Tam, Tu en Ngu. Ten slotte rollen ze de lantaarns op tot bloemblaadjes om aan de goden te offeren.
Naast de lantaarndans is er de eeuwenoude Cheo-zang. Om de eeuwenoude Cheo-zang uit te voeren, zijn 12 mensen nodig die Cheo kunnen zingen, waaronder 2 mannen (de bootslieden) in bruine kleding met een roeiriem, en 10 meisjes in dezelfde outfit, bruine shirts, lange zwarte rokken tot aan de hielen, rond haar en een roeiriem. In twee rijen zingen de teamleden 4 liederen: de speer-chay, de waaierdans, de bootdans en de speer-chan sao.
De unieke waarden van de volkskunsten van de lantaarndans en de oude Cheo Chai-zang in de gemeente Thieu Quang, werden in maart 2023 erkend als nationaal immaterieel cultureel erfgoed. Dit is een eer voor het partijcomité, de regering en de bevolking van de gemeente Thieu Quang. De heer Ngo Xuan Dung, vicevoorzitter van het volkscomité van de gemeente Thieu Quang, zei: "Erkenning als nationaal immaterieel cultureel erfgoed is moeilijk, en het behouden en promoten van de waarde van het erfgoed van de lantaarndans en de oude Cheo Chai-zang is nog moeilijker. Daarom heeft de gemeente Thieu Quang organisaties en vakbonden opgedragen om propaganda en educatie te intensiveren, zodat mensen de waarde, rol en betekenis van het erfgoed in het leven kunnen erkennen. Van daaruit worden praktische acties ondernomen om het erfgoed van de lantaarndans en de oude Cheo Chai-zang te behouden en te promoten. Tegelijkertijd worden scholen opgeroepen om zich te richten op erfgoededucatie in het algemeen en de podiumkunsten van de lantaarndans en de oude Cheo Chai-zang in het bijzonder...".
De Thieu Giang Secondary School (Thieu Quang Commune) erkent haar verantwoordelijkheid voor het behoud van erfgoed en heeft docenten sociale wetenschappen opgedragen om de inhoud van erfgoededucatie in hun lessen te integreren. Tegelijkertijd hebben ze ambachtslieden uitgenodigd om de traditionele lantaarndans en Cheo Chai-zang te onderwijzen aan leerlingen die gepassioneerd zijn door traditionele kunsten. Dankzij goede propaganda en educatie zijn veel leerlingen van de school zich altijd bewust van het behoud van traditionele culturele waarden en nemen ze actief deel aan het leren van Cheo Chai-zang en lantaarndans.
Han Le Tram Anh, een leerling uit groep 7A van de Thieu Giang Secondary School, vertelde: "Voor mij is het een eer om traditioneel Cheo Chai te leren zingen en met looplichten te dansen. Dit draagt niet alleen bij aan het behoud van de culturele identiteit van mijn thuisland, maar verspreidt ook de liefde voor erfgoed onder mijn vrienden en de jonge generatie in de regio. Daarom zal ik actief van de artiesten leren dansen, zingen en leerlingen op school begeleiden om mee te doen."
Ik ben ervan overtuigd dat, met de aandacht van het partijcomité, de overheid en de lokale bevolking, het nationale immateriële culturele erfgoed van lantaarndansen en eeuwenoude Cheo-zang een sterke vitaliteit zal hebben in het spirituele leven van de mensen in het gebied. Het zal voor altijd een onschatbare culturele aanwinst zijn en de trots van generaties Thieu Quang. Deze cultuur is de spirituele basis, de innerlijke kracht en de grote drijvende kracht voor de snelle en duurzame ontwikkeling van de Thieu Quang-gemeenschap.
Artikel en foto's: Thanh Thuy
Bron: https://baothanhhoa.vn/ve-thieu-quang-nghe-chuyen-gin-giu-nbsp-mua-den-chay-chu-hat-cheo-chai-co-270967.htm
Reactie (0)