Vietnam News Agency (VNA) er et viktig mediebyrå, der VNAs kontor i Phnom Penh regnes som en bro mellom samfunnet, og spiller rollen som en pålitelig informasjonsbro mellom vietnamesere i utlandet og deres hjemland, og bidrar til å koble de som bor langt hjemmefra med sitt fedreland.
Det var den vanlige følelsen til Sim Chy – styreleder i Khmer-Vietnameseforeningen i Kambodsja (KVA) og Nguyen Thi Thu Yen – medlem av eksekutivkomiteen og leder for restaurant- og hotellavdelingen i Vietnam-Kambodia Business Association (VCBA), i samtalene deres med VNA-reportere i Phnom Penh, i anledning 80-årsjubileet for VNAs tradisjonelle dag (15. september 1945 – 15. september 2025).
Ifølge en VNA-reporter i Phnom Penh har VNA i løpet av den 80 år lange reisen med dannelse og utvikling lenge vært assosiert med Angkor Wat-underverket. Dette skjedde gjennom tilstedeværelsen på 1980-tallet i forrige århundre av VNA-eksperter ved det tidligere kambodsjanske nasjonale nyhetsbyrået SPK, nå det kambodsjanske nyhetsbyrået AKP.
Sammen med det er tilstedeværelsen av det tidligere Phnom Penh-byrået, forgjengeren til det nåværende VNA Resident Office i Phnom Penh - en av de første informasjonsenhetene til det nasjonale nyhetsbyrået i Vietnam etablert i utlandet.
I løpet av denne historiske reisen har VNA vært til stede i Kambodsja gjennom mange perioder, både i krigstid og fredstid, med oppdraget å «hjelpe venner er å hjelpe oss selv» og med oppgaven å gi informasjon om området til Vietnams nasjonale nyhetsbyrå.
Informasjonskanal som forbinder vietnamesere i utlandet med hjemlandet deres
Jeg vokste opp i Kambodsja og opplevde mange turbulente historiske perioder i pagodenes land, for både Sim Chy og det vietnamesiske samfunnet her. Tilstedeværelsen av VNA-reportere i Phnom Penh gjennom årene har bidratt til at informasjon om det vietnamesiske folket her kontinuerlig har spredt seg til folket i landet, og dermed hjulpet folket i landet med å forstå levekårene til vietnamesere i utlandet, forstå og sympatisere med de som bor langt hjemmefra.
Ifølge styrelederen i KVA spiller VNA en ekstremt viktig rolle gjennom nyhetene sine, som en bro mellom det vietnamesiske utenlandssamfunnet og landet generelt, spesielt med utenlandsvietnamesere i Kambodsja. Han sa at VNAs kontor i Phnom Penh i den senere tid har koordinert tett og effektivt med KVA, og bidratt til regelmessig å oppdatere informasjon om foreningens aktiviteter, samt levekårene til det utenlandsvietnamesiske samfunnet i Kambodsja. Dermed har KVAs aktiviteter, foreningens bidrag samt de utenlandsvietnamesernes bidrag i Kambodsja til hjemlandet og landet deres, alt blitt raskt forstått av folket i landet.
I tillegg til sin rolle som en bro som forbinder vietnamesere i utlandet og landet, utfører VNA også sitt utenriksoppdrag, som en kanal som forbinder folket i Vietnam og Kambodsja gjennom rammer og nyheter.
Sim Chy sa at VNA gjennom sin informasjon og media har spilt en god rolle i å knytte sammen folk i de to nabolandene, bidratt til å forbedre gjensidig forståelse, og dermed bidratt til å fremme solidaritet og vennskap mellom Vietnam og Kambodsja gjennom presse og media.
Fellesskapsbro i hjemlandet til Pagodatårnet
Hun deler den samme følelsen med KVA-presidenten, fru Nguyen Thi Thu Yen – medlem av eksekutivkomiteen, leder av VCBA Restaurant-Hotel Board, eier av Champa Restaurant i Phnom Penh, og sa at tilstedeværelsen av VNA-reportere, så vel som vietnamesiske pressebyråer generelt, på arrangementer og aktiviteter i det vietnamesiske samfunnet i Kambodsja, har gitt utenlandske vietnamesere en koselig atmosfære og en følelse av å være nærmere hjemlandet sitt. Dermed føler de seg ivaretatt, tilkoblet og alltid oppdatert med nøyaktig og aktuell informasjon.
Nguyen Thi Thu Yen har bodd og jobbet i Kambodsja i nesten 40 år, og har kjent til VNAs hovedkvarter i Phnom Penh helt fra starten. Over tid har dette stedet vært vitne til fotsporene til mange generasjoner av VNA-ledere og journalister i deres feltarbeid, og har gitt et viktig bidrag til landets utenriksinformasjonsarbeid.
Forretningskvinnen med vietnamesisk opprinnelse erkjente at VNAs langvarige tilstedeværelse i Kambodsja har stor betydning for vietnamesere i utlandet. Ifølge henne er VNA ikke bare en offisiell, aktuell og nøyaktig kilde til nyheter om hjemlandet, men gjenspeiler også det virkelige livet og aktivitetene til det vietnamesiske samfunnet i vertslandet.
Fru Nguyen Thi Thu Yen sa at takket være informasjon fra VNA føler utenlandske vietnamesere som henne seg mer ivaretatt og knyttet til sitt fedreland; samtidig har de mer tro og motivasjon til å bevare sin kultur og nasjonale identitet i et miljø langt hjemmefra.
Hun delte: «Informasjon fra VNA er som en bro som forbinder vietnamesere i utlandet og næringslivet her med hjemlandet deres, samt gir informasjonsstøtte for samarbeidsaktiviteter, investeringer og forretningsorientering.»
Med mer enn 30 års erfaring i kulinarisk virksomhet i Phnom Penh, og nylig deltakelse i den kambodsjanske e-handelssektoren, synes Nguyen Thi Thu Yen at den autentiske informasjonen fra VNA er svært nyttig, har god referanseverdi, skaper mer tillit, hjelper forretningsfolk som henne med å føle seg trygge i retning av utvidede forbindelser og integrasjon, og gir god støtte for forretninger og handel.
I tillegg innså fru Nguyen Thi Thu Yen at VNAs informasjon spiller en viktig rolle i å introdusere og fremme bildet av Vietnam til kambodsjanske og internasjonale venner, og dermed styrke forståelsen og forbindelsen mellom etniske grupper. Forretningskvinnen uttrykte spesielt sitt inntrykk av VNAs khmerspråklige Vietnam-bildepublikasjon, som hjelper kambodsjanske folk med å få tilgang til informasjon på morsmålet sitt.
Med ønsket om å introdusere vietnamesisk mat og kultur for lokale og internasjonale spisegjester, håper Nguyen Thi Thu Yen å ha flere slike publikasjoner hos restaurantkjeden Champa i hovedstaden Phnom Penh.
Stol på den pålitelige informasjonsbroen
Herr Tran Van Dung, en vietnameser som har bodd og jobbet i Kambodsja i mange år, delte en nylig erfaring med å verifisere informasjon på internett med VNA-reportere.
Etter å ha jobbet i bygg-, elektro- og kjølebransjen i Phnom Penh i over 10 år, sa Dung at familien hans i Vietnam var bekymret i sammenheng med de siste grensespenningene mellom Kambodsja og Thailand, gjennom informasjon som sirkulerte på sosiale medier-plattformer, og oppfordret familien til å ordne med å reise hjem. Selv om han var forvirret og nølende, lette han etter autentisk informasjon fra VNA. Da han innså at situasjonen hadde roet seg ned og ikke var så alvorlig som ryktene som spredte seg på internett, følte han seg beroliget og fortsatte å bli og jobbe, og dermed opprettholde levebrødet til seg selv og familien.
I anledning 80-årsjubileet for etableringen av VNA, som markerer den 8 tiår lange reisen til det nasjonale nyhetsbyrået i Vietnam som følger landet, uttrykte KVA-formann Sim Chy sin tro på at med VNAs fellesskap og tilknytning vil forbindelsen mellom folket hjemme og vietnamesere i utlandet i Kambodsja bli stadig tettere, og vennskapet mellom Vietnam og Kambodsja vil bli stadig sterkere.
Nguyen Thi Thu Yen uttrykte på sin side håp om at VNA vil fortsette å fremme sin tradisjon, følge tett opp det vietnamesiske samfunnet i utlandet og gi stadig større og mer effektive bidrag til landets utvikling, så vel som vennskapet mellom Vietnam og Kambodsja.
Kilde: https://www.vietnamplus.vn/80-nam-thong-tan-xa-viet-nam-nhip-cau-gan-ket-viet-nam-va-cambodia-post1061864.vnp
![[Foto] Lam Dong: Bilder av skader etter en mistenkt innsjøsprengning i Tuy Phong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/02/1762078736805_8e7f5424f473782d2162-5118-jpg.webp)
![[Foto] President Luong Cuong mottar USAs krigsminister Pete Hegseth](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/02/1762089839868_ndo_br_1-jpg.webp)
Kommentar (0)