Bac Ninh: Bringer tradisjonell kunst nærmere publikum

Tradisjonell kunst tiltrekker seg publikum

I anledning 80-årsjubileet for nasjonaldagen 2. september ble Nghia Long-sjøen ( Bac Giang- distriktet) et kulturelt møtested som tiltrakk seg tusenvis av mennesker for å nyte kunstprogrammet «Gjenforening med bambus og mai», organisert av kunstnere fra Bac Ninh Quan Ho Folk Song Theatre, Bac Ninh Cheo Theatre og Provincial Center for Culture and Tourism Promotion. På bredden er det en forseggjort scene, og under innsjøen glir fem dragebåter forsiktig, noe som skaper en scene som er både gammel og moderne.

Vanndukkeshow på 3/2-plassen.

I det skimrende rommet med lys som reflekterte i vannoverflaten, sang artistene, mannlige og kvinnelige sangere, søte cheo- og quan ho-melodier som: Happy four seasons, Than luo bao quan lam dau, Sitting on the boat's side, Sending you a love song, Do dua... som gjorde publikum begeistret. I mengden som sto rundt innsjøen, delte fru Than Thi Doan, Da Mai-avdelingen: «Det er lenge siden jeg har hørt quan ho på en båt midt i byen. Jeg føler at jeg ser Lim-festivalstemningen, både kjent og gjennomsyret av identiteten til hjemlandet mitt.»

Også under nasjonens uavhengighetsdag, på 3/2-plassen (Bac Giang-distriktet) og Bac Ninh -museet nr. 2 (Kinh Bac-distriktet), arrangerte håndverkerne fra Luy Lau Water Puppetry Troupe (Song Lieu-distriktet) spesielle vanndukkeforestillinger for publikum. De åpnet med det humoristiske bildet av Teu, etterfulgt av en serie skuespill: Pløying, fangst av fisk, kamp mot rever og fangst av ender, dragedans ... kombinert med vittig dialog, trommelyder, rytme og myke Quan Ho-melodier. Denne harmonien skapte et forestillingsrom som var både livlig og lyrisk, noe som fikk publikum til å applaudere kontinuerlig. Håndverker Nguyen Thanh Lai, leder for Luy Lau Water Puppetry Troupe, uttrykte: «Publikums entusiastiske jubel gjorde oss veldig begeistret. Det er motivasjonen for medlemmene til å fortsette å skape og bevare denne unike folketeaterformen.»

På samme måte skapte nylig OCOP-produktmessen i Ngo Gia Tu Park sin egen farge, noe som tiltrakk seg besøkende. Spesielt ved deltakelsen i den nasjonale prestasjonsutstillingen i det nasjonale utstillingssenteret (Hanoi) fra 28. august til 15. september, arrangerte Bac Ninh en rekke folkekulturelle opplevelsesaktiviteter: demonstrasjon av Dong Ho-folkemaling, tresnitt ved Vinh Nghiem-pagoden, introduksjon til tradisjonell mat og Quan Ho, Ca Tru, deretter sangopptredener ... formidling av Kinh Bac-kultur til innenlandske og internasjonale venner.

I de senere årene har lokaliteter i provinsen regelmessig organisert kulturelle og kunstneriske programmer for å forbedre folkets åndelige liv. Der er folkekunst alltid høydepunktet og blir varmt mottatt av publikum. Mange unge mennesker spiller entusiastisk inn og deler på sosiale nettverk, noe som bidrar til å bringe folkekunst nærmere lokalsamfunnet. De gamle melodiene og eldgamle fremførelsene, når de runger i dagens rom, bekrefter den vedvarende vitaliteten til kulturarven i samtidens liv.

Bevare og fremme verdien av kulturarv

Folkekunstprogrammene som har funnet sted i den senere tid, er en fremtredende farge i det rike bildet av Bac Ninhs kulturliv. Folkekunst gjør et sterkt comeback i dagens liv og bringer lokalsamfunnet ny og kjent "åndelig mat". Ifølge departementet for kultur, sport og turisme har hele provinsen siden begynnelsen av 2025 organisert hundrevis av forestillinger, utvekslinger og introduksjoner av folkearv på grasrotnivå. Spesielle sjangre som Quan Ho, Cheo, vanndukketeater, Ca Tru, Hat Trong Quan, osv. dukker jevnlig opp på festivaler og store arrangementer, og skaper "kulturelle fester" for folket. Bak de attraktive programmene og forestillingene ligger håndverkere og kunstneres vedvarende innsats for å "holde ilden brennende", fornye og spre verdien av kulturarven til publikum.

I de senere årene har kultursektoren og lokalsamfunn regelmessig organisert kulturelle og kunstneriske programmer for å forbedre folks åndelige liv. Der er folkekunst alltid høydepunktet og blir ønsket velkommen av publikum. Mange unge mennesker er begeistret for å ta opp og dele på sosiale nettverk, noe som bidrar til å bringe folkekunst nærmere lokalsamfunnet.

Bac Ninh har for tiden 7 kulturarv anerkjent av UNESCO, 33 nasjonale immaterielle kulturarv og nesten 1400 tradisjonelle festivaler. Dette er en verdifull skatt og medfører samtidig et stort ansvar for å bevare og fremme. Provinsen har utstedt mange retningslinjer og kreative løsninger slik at kulturarven ikke bare "bevares", men også virkelig integreres med det moderne liv. Tradisjonelle festivaler gjenopprettes, spesielle ritualer og unike folkeleker gjenskapes. Mange typer utøvende kunst som Quan Ho, Cheo, Hat Then, Trong Quan, Ca Tru... bevares og undervises gjennom klasser og klubber. Umiddelbart etter at Quan Ho-folkesanger ble hedret av UNESCO, ledet provinsen organiseringen av festivalen "Return to Quan Ho land", og opprettholdt Quan Ho-sang på båter, og brakte kulturarven til å delta i store politiske og kulturelle diplomatiske arrangementer i inn- og utland. Forskning, innsamling og markedsføringsarbeid promoteres på mange mediekanaler, noe som bidrar til å berike og spre verdien av kulturarven.

Samtidig blir formene for Cheo, Ca Tru, Then-sang og Soong Co-sang også hedret og spredt gjennom festivaler og forestillinger, noe som tiltrekker seg håndverkere, klubber og unge mennesker til å delta. På grasrotnivå organiserer mange lokaliteter trommesangkonkurranser, Cheo- og Quan Ho-forestillinger osv., noe som mobiliserer lokalsamfunnet til å delta. Det er denne resonansen som gjør forestillingen til en festival, hvor kunst ikke bare fremføres, men også deles og formidles. For å gjøre kunstprogrammet attraktivt, fokuserer sektorer og enheter alltid på å investere i manus, forseggjort iscenesettelse og bred markedsføring, slik at de blir godt mottatt av publikum. Håndverkere – de som bærer arvens sjel – blir hedret, støttet og oppmuntret til å fortsette å spre verdien av arven til fremtidige generasjoner. Ifølge Trinh Huu Hung, visedirektør for avdelingen for kultur, sport og turisme, tjener det å bringe folkekunst inn i kulturelle arrangementer ikke bare folks åndelige behov, men er også en effektiv måte å bevare den på. I den kommende tiden vil Bac Ninh fortsette å investere i forestillingsrom ved relikvier og turistattraksjoner; å knytte kulturarv til turismeutvikling, fremme sosioøkonomisk utvikling og utvide kunstlekeplassen for lokalsamfunnet.

Vi Le Thanh

Kilde: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-dua-nghe-thuat-truyen-thong-den-gan-khan-gia-postid426447.bbg