Bach Sac - Cao Bang må fremme videre samarbeid

Åpner nye muligheter i samarbeid

Om ettermiddagen den 29. august mottok Tran Hong Minh, sekretær for Cao Bang provinsielle partikomité, en arbeidsdelegasjon fra Baise by i den autonome regionen Guangxi Zhuang (Kina) ledet av Hoang Nhu Sinh, sekretær for Baise bys partikomité.

Panorama av arbeidsmøtet mellom sekretæren for Cao Bang provinsielle partikomité (Vietnam) og sekretæren for Baise bys partikomité, Guangxi (Kina). Foto: CH

På arbeidsmøtet kommenterte Tran Hong Minh, sekretær for Cao Bang provinsielle partikomité (Vietnam), at Cao Bang-provinsen (Vietnam) og den autonome regionen Guangxi Zhuang (Kina) de siste årene, basert på orienteringen til de to landenes toppledere, effektivt har implementert viktige felles oppfatninger som er nådd mellom lederne for de to partene og de to statene. Dette har åpnet mange nye muligheter for et vennskapelig og substansielt samarbeid innen økonomi , handel, investeringer, trafikkforbindelser, kulturutveksling og grenseforvaltning, og oppnådd mange nye resultater.

Herr Tran Hong Minh – sekretær for Cao Bang provinsielle partikomité (andre person fra høyre) diskuterte vennskapelig samarbeid på et arbeidsmøte med sekretæren for partikomiteen i Baise by, Guangxi Zhuang autonome region (Kina). Foto: CH

«Cao Bang-provinsen vil aktivt koordinere med byen Bach Sac for å effektivt implementere samarbeidsinnhold, og bidra til å bygge opp grenseområdet mellom de to sidene for å bli stadig rikere og mer velstående. De to sidene vil spesielt styrke vennskapelig utveksling og samarbeid; samarbeide innen turisme , kultur og samfunn; forske på, samarbeide og bygge en rød turistrute fra Pac Bo, Cao Bang (Vietnam) - Bach Sac, Guangxi (Kina); samarbeide om turistruten gjennom Landmark 589 Thieng Qua (Bao Lac-distriktet, Cao Bang, Vietnam) - Khe Ho Nhay (Na Po-distriktet, Bach Sac, Kina)...», understreket sekretæren for Cao Bang provinsielle partikomité.

I tillegg til dette er det nødvendig å styrke trafikkforbindelsene, bygge grenseinfrastruktur, åpne og oppgradere grenseportene. Cao Bang-provinsen foreslo at byen Bach Sac fortsetter å fokusere på å investere i bygging av grenseinfrastruktur, fremme åpningen av det bilaterale grenseportparet Po Peo (Vietnam) - Nhac Vu (Kina) og fremme normal tollklarering i helger og på helligdager ved grenseporten Tra Linh (Vietnam) - Long Bang (Kina), inkludert tollklareringen Na Doong (Vietnam) - Na Ray (Kina).

Innen landbrukssektoren håper Cao Bang-provinsen å ha muligheter til å samarbeide om teknologioverføring, bruk av smart teknologi og høyteknologi i dyrking av frukttrær; fremme investeringsfremme i landbruksprodukter med potensial og verdi...

Herr Tran Hong Minh (til høyre), sekretær for Cao Bang provinsielle partikomité (Vietnam), overrakte en suvenir til sekretæren for partikomiteen i Baise City, Guangxi Zhuang autonome region (Kina) under arbeidsmøtet. Foto: CH

Cao Bang-provinsen foreslo at begge sider skulle studere pilotprosjektet for den smarte grenseporten Tra Linh (Vietnam) - Long Bang (Kina); koordinere for å fullføre prosedyrer som skal sendes til kompetente myndigheter for godkjenning av prosjektet for å åpne en egen vei for transport av varer ved den bilaterale grenseporten Soc Giang (Vietnam) - Binh Mang (Kina). I grenseforvaltningssamarbeidet fortsetter de to sidene å fremme og effektivt implementere tre juridiske dokumenter om landgrensen mellom Vietnam og Kina og tilhørende avtaler.

Fremme felles oppfatninger og styrke samarbeidet på mange felt

På arbeidsmøtet håpet Hoang Nhu Sinh – sekretær for partikomiteen i Baise City i den autonome regionen Guangxi Zhuang (Kina) at de to sidene ville øke møtene mellom ledere på alle nivåer i de to lokalitetene ytterligere for å fremme felles oppfatninger blant toppledere i de to landene og de to provinsene.

Herr Hoang Nhu Sinh, sekretær for partikomiteen i Baise City, Guangxi Zhuang autonome region (Kina), på et arbeidsmøte med sekretæren for Cao Bang provinsielle partikomité. Foto: CH

Når det gjelder turismesamarbeidet mellom de to stedene, understreket sekretæren for Bach Sac City Party Committee at åpningen av grenseportparet Tra Linh (Vietnam) - Long Bang (Kina) har bidratt til å øke antallet turister som passerer gjennom grenseportparet. Mr. Hoang Nhu Sinh håper å knytte sammen turistruten Tinh Tay (Kina) - Cao Bang City (Vietnam) og fremme opplevelsesturisme.

Ifølge sekretæren i Bach Sac City Party Committee styrkes også grenseoverskridende turisme i Cao Bang. Hvis lokalsamfunnet gjør dette bra, vil Cao Bang årlig ønske et stort antall kinesiske turister velkommen til de naturskjønne stedene i Cao Bang-provinsen.

Sekretær for Baise kommunale partikomité (venstre), Guangxi Zhuang autonome region (Kina) overrekker en suvenir til sekretæren for Cao Bang provinsielle partikomité under arbeidsmøtet. Foto: CH

Ifølge Hoang Nhu Sinh må de to sidene fremme landbrukssamarbeidet ytterligere, spesielt frukt og grønnsaker. Cao Bang kan spesielt koble varer med spesialtog som frakter landbruksprodukter fra byen Bach Sac til Beijing, Sentral-Europa, osv.

Når det gjelder transportsektoren, var sekretær Bach Sac i bypartiets komité fornøyd og kommenterte at når motorveien Tra Linh - Dong Dang blir igangsatt, vil det være en måte for begge sider å styrke tollklareringen av varer og investeringer i grenseinfrastruktur ytterligere. Spesielt håpet Hoang Nhu Sinh at begge sider ville slå seg sammen for å bygge et grenseoverskridende industrisamarbeid, inkludert gruvedrift og foredling av bauxitt og aluminium.

Kilde: https://danviet.vn/bi-thu-thanh-uy-bach-sac-quang-tay-trung-quoc-bach-sac-cao-bang-can-thuc-day-hop-tac-hon-nua-20240829233759222.htm