Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

The World og Vietnam Newspaper «slår strategisk hender» med The Colombo Times – et nytt høydepunkt i internasjonalt pressesamarbeid

Ettermiddagen 27. juni fant signeringsseremonien for intensjonsavtalen (MoU) mellom The World og Vietnam Newspaper og The Colombo Times sted på nett. Viseutenriksminister Le Thi Thu Hang var til stede ved Hanoi-broen.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế28/06/2025

Viseformann i nasjonalforsamlingens komité for nasjonalt forsvar, sikkerhet og utenrikssaker, Nguyen Manh Tien, og visedirektør i Utenriksdepartementets presse- og informasjonsavdeling, Doan Khac Viet, var også til stede ved seremonien i Utenriksdepartementets hovedkvarter. Visepresidenten i det srilankiske parlamentet, Dr. Rizvie Salih, og den vietnamesiske ambassadøren til Sri Lanka, Trinh Thi Tam, var også til stede i den vietnamesiske ambassaden i Sri Lanka.

Báo Thế giới và Việt Nam 'bắt tay chiến lược' với The Colombo Times - điểm nhấn mới trong hợp tác báo chí quốc tế
Delegater deltar på signeringsseremonien ved Utenriksdepartementets hovedkvarter. (Foto: Quang Hoa)

Sjefredaktør Nguyen Truong Son, assisterende sjefredaktør Hoang Diem Hanh og assisterende sjefredaktør Ho Thi Van representerte The World and Vietnam Newspaper . Sjefredaktør Mohammed Rasoodeen og journalister representerte The Colombo Times .

Arrangementet, som finner sted i den stolte og begeistrede atmosfæren i forbindelse med 100-årsjubileet for Vietnams revolusjonære pressedag (21. juni 1925 - 21. juni 2025), er en praktisk aktivitet, en del av en rekke aktiviteter mot milepælen 55 år med etablering av diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Sri Lanka (21. juli 1970 - 21. juli 2025). Dette er også første gang avisen The Gioi va Viet Nam har signert en samarbeidsavtale med et pressebyrå i Sør-Asia-regionen, noe som demonstrerer et nytt skritt fremover i retning av å fremme internasjonalt pressesamarbeid for avisen i nyere tid.

Lễ ký kết MoU giữa Báo Thế giới và Việt Nam với The Colombo Times tại điểm cầu Colombo. (Ảnh: Quang Hòa)
Delegater deltar på signeringsseremonien ved den vietnamesiske ambassaden i Sri Lanka. (Foto: Saleem)

Under signeringsseremonien uttrykte sjefredaktør Nguyen Truong Son for avisen The Gioi va Viet Nam sin dype takknemlighet til lederne i Utenriksdepartementet, Vietnams nasjonalforsamling og Sri Lankas nasjonalforsamling for å ha deltatt på arrangementet, og dermed demonstrert interessen til lederne i de to landene for samarbeid innen informasjon og kommunikasjon. Signeringsseremonien har en «dobbel» betydning av å ønske velkommen: den 55 år lange reisen med mange prestasjoner i de diplomatiske forbindelsene mellom Vietnam og Sri Lanka og den strålende markeringen av et århundre med Vietnam Revolutionary Press, ifølge sjefredaktør Nguyen Truong Son, som åpner et nytt kapittel i det bærekraftige forholdet mellom de to pressebyråene.

Undertegningen av intensjonsavtalen vil fremme utveksling av artikler, erfaringer og organisering av felles arrangementer i fremtiden, noe som vil bidra til å styrke forståelsen og vennskapet mellom folket i de to landene.

Lễ ký kết MOU giữa Báo Thế giới và Việt Nam và The Colombo Times diễn ra theo hình thức trực tuyến, ngày 27/6/2025. (Ảnh: Quang Hòa)
Signeringsseremonien for intensjonsavtalen mellom The World og Vietnam Newspaper og The Colombo Times fant sted på nett. (Foto: Quang Hoa)

Mohammed Rasoodeen, sjefredaktør i The Colombo Times, var henrykt over milepælen med å etablere et samarbeid med Vietnams ledende utenlandske avis. Han bekreftet at han ville promotere innholdet i intensjonsavtalen nøye, promotere oppdaterte nyheter om situasjonen i Vietnam samt forholdet mellom Vietnam og Sri Lanka i The Colombo Times .

Sjefredaktør Mohammed Rasoodeen sa at dette ville bidra betydelig til å øke bevisstheten og utvekslingsånden mellom folket i de to landene.

Lễ ký kết MoU giữa Báo Thế giới và Việt Nam với The Colombo Times tại điểm cầu Hà Nội. (Ảnh: Quang Hòa)
Signeringsseremonien for intensjonsavtalen mellom The World og Vietnam Newspaper og The Colombo Times ved Hanoi-broen. (Foto: Quang Hoa)

Kort tid etter statsbesøket til Vietnam av Sri Lankas president Anura Kumara Disanayaka (4.–6. mai) og arbeidsbesøket til Sri Lanka av delegasjonen fra Vietnams kommunistparti (2.–3. juni), viser undertegningen av intensjonsavtalen The Gioi va Viet Nam og The Colombo Times' besluttsomhet når det gjelder å heve nivået på presse- og mediesamarbeidet mellom de to landene. Denne milepælen vil åpne opp for nye retninger for fremtidig samarbeid, som informasjonsutveksling, deling av profesjonell erfaring, felles organisering av seminarer og tematiske samtaler...

Lễ ký kết MoU giữa Báo Thế giới và Việt Nam với The Colombo Times tại điểm cầu Colombo. (Ảnh: Quang Hòa)
Signeringsseremonien for intensjonsavtalen mellom The World og Vietnam Newspaper og The Colombo Times ved Colombo-broen. (Foto: Quang Hoa)

Viseutenriksminister Le Thi Thu Hang gratulerte arrangementet med suksessen og vurderte dette som et konkret skritt for å realisere samarbeidsforpliktelsene mellom de to landenes høytstående ledere. Seremonien fant også sted på riktig tidspunkt, da pressebyråer over hele verden fremmer globalt samarbeid for å bringe mangfoldig og nøyaktig informasjon til offentligheten.

Denne intensjonsavtalen vil gi gjensidige fordeler for begge mediebyråene og legge et solid grunnlag for informasjonsutveksling i tiden som kommer. Viseminister Le Thi Thu Hang uttrykte sin tro på at de to mediebyråene fortsatt har et stort potensial å utnytte, noe som bidrar til å bringe de bilaterale forbindelsene til et nytt nivå, og bidrar til fred, stabilitet og velstand i regionen og verden.

Fra Colombo-broen satte visepresidenten i det srilankiske parlamentet, Rizvie Salih, stor pris på det gode forholdet mellom Vietnam og Sri Lanka etter 55 år med etablering og utvikling. Han understreket at signeringen av intensjonsavtalen mellom The World and Vietnam Newspaper og The Colombo Times vil bidra til å fremme samarbeid innen presse, media, kultur og mellomfolkelig utveksling mellom de to landene, og videreføre tradisjonen med å alltid støtte og hjelpe hverandre i forholdet mellom Vietnam og Sri Lanka.

Phó Chủ nhiệm Ủy ban Quốc phòng, An ninh và Đối ngoại của Quốc hội Nguyễn Mạnh Tiến đánh giá cao ý nghĩa của việc ký kết Biên bản ghi nhớ giữa hai cơ quan báo chí. (Ảnh: Quang Hòa)
Nestlederen i nasjonalforsamlingens komité for nasjonalt forsvar, sikkerhet og utenrikssaker, Nguyen Manh Tien, satte stor pris på betydningen av intensjonsavtalen mellom de to pressebyråene. (Foto: Quang Hoa)

I et intervju med avisen The Gioi va Viet Nam sa nestleder i nasjonalforsamlingens komité for nasjonalt forsvar, sikkerhet og utenrikssaker, Nguyen Manh Tien, at samarbeidet mellom de to pressebyråene vil være en viktig kommunikasjonskanal som bidrar til å fremme samarbeidet mellom Vietnam og Sri Lanka og spre budskapet om fred og bærekraftig utvikling. Han håpet at samarbeidsavtalen snart ville bli konkretisert med praktiske handlingsprogrammer, og bekreftet at dette er et nytt skritt som må gjentas med mange internasjonale partnere i fremtiden.

Signeringsseremonien for intensjonsavtalen mellom The World og Vietnam Newspaper og The Colombo Times er ikke bare en symbolsk milepæl i forpliktelsen mot fremtiden og ytterligere fordypning av forholdet mellom Vietnam og Sri Lanka, men demonstrerer også The World og Vietnam Newspapers vilje til å utveksle og samarbeide med internasjonale venner, spesielt innen journalistikk og media.

Kilde: https://baoquocte.vn/bao-the-gioi-va-viet-nam-bat-tay-chien-luoc-voi-the-colombo-times-diem-nhan-moi-trong-hop-tac-bao-chi-quoc-te-319321.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Skjønnheten i landsbyen Lo Lo Chai i bokhveteblomstsesongen
Vindtørkede persimmoner - høstens sødme
En «rikfolkskafé» i en bakgate i Hanoi selger 750 000 VND/kopp
Moc Chau i sesongen med modne persimmoner, alle som kommer er lamslåtte

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Tay Ninh-sangen

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt