Bevaring av kulturarv for bærekraftig turismeutvikling

VHO – I dagens sosioøkonomiske utviklingsbilde anses turisme som en potensiell omfattende økonomisk sektor, der kulturarv spiller en spesielt viktig rolle. Kulturarv som er hedret av UNESCO eller bevart av samfunnet gjennom mange generasjoner er ikke bare nasjonal stolthet, men også en verdifull ressurs for å bygge det vietnamesiske turismemerket.

Stillet overfor presset fra integrasjon og globalisering byr imidlertid utnyttelse av kulturarv til turismeutvikling på mange utfordringer. Hvordan bevare kulturarven uten å gjøre den til en «iscenesatt» kulturarv, slik at turismen ikke mister identiteten sin, og slik at tradisjonelle verdier forblir levende i samfunnslivet?

Dette er et spørsmål som trenger svar fra myndighetene, ledere, eksperter og lokalsamfunnet.

Fellesskapet er subjektet som bevarer arvens sjel.

På mange kjente reisemål har den raske økningen i turister lagt stort press på kulturarvsystemet. Noen gamle bydeler står overfor risikoen for overbelastning, relikvier forringes på grunn av overutnyttelse, og tradisjonelle festivaler blir noen ganger kommersialisert.

Turister og lokalbefolkningen slår seg sammen for å bevare det «søppelfrie gaten» – en modell som kombinerer bevaring med bærekraftig turismeutvikling i den gamle byen Hoi An

Risikoen for å «miste sjelen» til kulturarven eksisterer når mange produkter iscenesettes for å tjene turistenes smak, noe som fører til at de originale elementene forfaller.

For eksempel har mange folkemelodier og samfunnsaktiviteter blitt forkortet, redusert eller arrangert med moderne instrumenter når de ble brakt til turistscenen, noe som skaper midlertidig appell, men mangler dybde.

I tillegg har urbanisering også ført til at leveområdet til mange immaterielle kulturarv har krympet. Den unge generasjonen er mindre knyttet til tradisjonelle yrker, og mange skikker og praksiser er ikke lenger egnet for det moderne liv. Uten en bevaringsstrategi er risikoen for tradisjonell forstyrrelse uunngåelig.

Et prinsipp som gjentatte ganger har blitt bekreftet, er at bevaring av kulturarv må være tett knyttet til lokalsamfunnet, menneskene som skaper, bevarer og praktiserer kulturarv gjennom mange generasjoner. Det er de som bestemmer hvordan kulturarven eksisterer, om den har vitalitet eller bare er et «utstillingsobjekt».

Når lokalsamfunn blir styrket og drar nytte av turisme, vil de ha større motivasjon til å beskytte og fremme tradisjonelle kulturelle verdier.

Faktisk har mange modeller vist seg vellykkede når mennesker plasseres i sentrum. I Hoi An har innbyggerne fortsatt vanen med å tenne lykter på fullmånekvelder, noe som forvandler hele byen til et glitrende bilde uten iscenesettelse.

I det sentrale høylandet deltar landsbyer i gongopptredener på festivaler, men opprettholder fortsatt tilbedelsesritualer i det virkelige liv, slik at gonglydene ikke mister sin iboende åndelige betydning.

I Vesten opprettholdes amatørmusikk i familieaktiviteter, og sprer seg derfra til turistområder uten å miste sin originalitet.

Kreativ turisme, en ny vei for kulturarv

For at kulturarvsturisme skal kunne utvikle seg bærekraftig, må det være en harmonisk kombinasjon av bevaring og utnyttelse. Staten spiller en rolle i politikkutforming, utsteder forskrifter om vern av relikvier, støtter håndverkere og lokalsamfunn, og kontrollerer strengt utnyttelsesaktiviteter innen turisme.

Elevene besøker den gamle hovedstaden Hue og lærer om historie og nasjonal kultur

Reiselivsbedrifter må øke sin ansvarsfølelse, ikke bare med fokus på umiddelbar fortjeneste, men også på produktets langsiktige bærekraft. Investeringer i infrastruktur og tjenester må knyttes til landskapsrestaurering og bevaring av kulturminner.

Samtidig spiller utdanning og kommunikasjon også en nøkkelrolle. Når folk, spesielt den yngre generasjonen, forstår verdien av kulturarv, vil de frivillig delta i å bevare den.

Programmer for å bringe kulturarv inn i skolene, konkurranser for å lære om nasjonal kultur, eller bruk av digital teknologi for å digitalisere og fremme kulturarv er alle effektive måter å spre tradisjonelle verdier i det moderne samfunnet.

En retning som mange lokaliteter velger er å utvikle kreativ turisme basert på kulturarv. Besøkende kan ikke bare stoppe ved sightseeing og beundre, men også delta i prosessen med å oppleve og samskape.

De kan lage keramikk i Bat Trang, veve brokade i det sentrale høylandet eller lære å synge Quan Ho i Bac Ninh. Disse opplevelsene bidrar til å gjøre kulturarven mer kjent og levende, samtidig som de genererer direkte inntekter for lokalsamfunnet.

Moderne teknologi åpner også for nye muligheter. Virtuelle museer, virtuelle virkelighetsturer og automatiserte kommentarapplikasjoner har hjulpet besøkende med å tilnærme seg kulturarv på en ny måte. Takket være dette «lever» kulturarven ikke bare i det virkelige rom, men eksisterer også i det digitale rommet og når et bredt publikum i inn- og utland.

Mot en bærekraftig fremtid

I sammenheng med Vietnams stadig dypere integrering er det å bevare og fremme kulturarv for å utvikle bærekraftig turisme måten å bekrefte landets identitet og myke makt på.

Kulturarv hjelper ikke bare vietnamesisk turisme med å differensiere seg fra andre land i regionen, men er også grunnlaget for å bygge bildet av et vennlig land rikt på tradisjoner.

Turister opplever tradisjonelle håndverkslandsbyer i hverdagens boarealer

Bevaring kan imidlertid ikke bare være et slagord, men krever konkrete handlinger: økende investeringer i restaurering av relikvier, opplæring av neste generasjon i immaterielle kulturarvtyper og bygging av en mekanisme for rettferdig fordeling av fordeler for samfunnet.

Når kulturarven plasseres på riktig sted, både som et felles aktivum og en utviklingsressurs, kan turismen utvikle seg langsiktig og bærekraftig.

Man kan si at kulturarven er sjelen til Vietnams turisme. Hvert tempel, hver festival, hver folkesang er et stykke som bidrar til å skape nasjonal identitet.

Vern av kulturminner handler ikke om å ramme inn fortiden, men om å la fortiden leve i nåtiden og stråle inn i fremtiden.

Når turisme er bygget på kulturarv, skaper vi ikke bare attraktive produkter for turister, men overfører også stolthet til fremtidige generasjoner.

Det er måten Vietnam både kan utvikle sin turistøkonomi og bevare sine kulturelle røtter på, og dermed bekrefte sin posisjon på verdens turismekart.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-cuoi-bao-ton-di-san-de-phat-trien-du-lich-ben-vung-167917.html