Litofonskatten og den spennende gjenforeningen

Sammen med Avalokitesvara-statuen i Bac Binh har Dak Son-litofonen (Lam Dong), som er omtrent 3500 år gammel, nettopp blitt anerkjent av regjeringen som en nasjonalskatt. Litofonen, kalt goong lu av etniske minoriteter i det sentrale høylandet, er det eldste slagverkinstrumentet fra menneskelige forfedre, assosiert med den tidlige sivilisasjonen i steinalderen.

Dak Son litofonskatt

I vårt land tilhører eierne av denne kunstformen etniske minoriteter, bosatt sør i Truong Son-fjellkjeden. Sporene etter litofoner, oppdaget, utgravd og samlet, er et levende bevis på dette. Dessuten er det i dag bare etniske minoritetshåndverkere i det sentrale høylandet som fortsatt kan spille dette musikkinstrumentet. Det første settet med litofoner i Vietnam ble oppdaget i 1949.

Dak Son-litofonsettet har nettopp blitt anerkjent av regjeringen som en nasjonalskatt.

Da man åpnet en vei gjennom N'Dut Lieng Krak (gamle Lak-distriktet, Dak Lak), fant folk ved et uhell merkelig regelmessige steinbarer under jorden. Den lengste stangen var 101,7 cm og veide 11,21 kg; den korteste stangen var 65,5 cm og veide 5,82 kg. Midt på 1950-tallet ble disse spesielle steinbarene overført til Paris (Frankrike) av franske arkeologer for forskning. Resultatene publisert i Musicology-magasinet (33. årgang - ny serie) nr. 97-98 (juli 1951) viste at N'Dut Lieng Krak-litofonsettet var omtrent 3000 år gammelt og "ulikt noe annet steininstrument kjent for vitenskapen ".

Etter 1975 oppdaget forskere kontinuerlig mange sett med litofoner i områdene Lam Dong, Dak Nong, Dak Lak, Gia Lai, Ninh Thuan , Dong Nai... Forskere har fastslått at litofonene i Vietnam er omtrent 3000 år gamle. Det er verdt å merke seg at alle settene med litofoner som ble oppdaget, er under jorden, og ble til ved et uhell av menneskelig påvirkning. Hvorfor ble litofoner oppdaget under jorden? Dette mysteriet har ført til forklaringen om at musikkinstrumentet ovenfor tidligere kan ha vært ekstremt verdsatt av menneskelige forfedre. I likhet med Dong Son-bronsetrommen eller gongene fra Central Highlands fra den senere metallalderen, er litofoner ikke bare musikkinstrumenter, men representerer snarere eierens åndelige liv, primitive tro og kraft, som er ekstremt æret av lokalsamfunn og etniske grupper. Derfor, når en hendelse inntreffer, begraver eieren den umiddelbart, eller, på grunn av dens hellighet, for å utføre et mystisk ritual, blir litofonen begravet under jorden.

Senest, midt i 2014, oppdaget en innbygger i landsbyen Dak Son (Nam Xuan kommune, Krong No-distriktet, gamle Dak Nong-provinsen) under et hagearbeid merkelig lange og regelmessige steinheller på nesten 1 meters dyp. Ikke lenge etter utførte Dak Nong provinsmuseum en hasteutgravning i samarbeid med Southern Institute of Social Sciences. Totalt 16 steinheller, hvorav 11 var intakte og 5 var ødelagte, men kunne restaureres, ble brakt opp av bakken. Resultatene av analysen av lyd, materiale og produksjonsspor bestemte at Dak Son-litofonen er omtrent 3500 år gammel, og dermed den eldste litofonen som er oppdaget til dags dato.

De gamle menneskenes teknikk for å lage litofoner nådde et utrolig sofistikert nivå. Håndverkeren separerte omhyggelig hver steinplate fra den opprinnelige årene. Den opprinnelige formen ble skapt med sterke hamringsslag for å fjerne overflødig materiale. Ved forming var hamringslinjene små, grunne og alle i én retning for å skape en flat overflate. Det siste trinnet var å finjustere ved å hamre tynt, delikat og forsiktig for å perfeksjonere steinplaten slik at den passet til de ønskede melodiene. Disse sporene er fortsatt tydelig synlige, og demonstrerer oppfinnsomheten og den dype forståelsen til forhistoriske mennesker. Det spesielle er at lydene som ble sendt ut fra steinplatene ikke var tilfeldige. De gamle visste hvordan de skulle velge, arrangere og kombinere lyder for å lage melodier, noe som åpnet et stort skritt fremover i den tidlige bevisstheten om menneskelig musikalsk kunst. Hamringsmetoden var ganske sofistikert og omhyggelig, med forskjellige lengder, tykkelser og tynnheter for å oppnå de ønskede melodiene når den ble slått an. Lange, store og tykke steinplater har ofte dype og klare lyder. Korte, små, tynne steiner gir klar, ringende lyd...

Litofonen er ikke bare et vitnesbyrd om det åndelige livet til forhistoriske mennesker, men bekrefter også den innfødte opprinnelsen til det eldste musikkinstrumentet i Vietnam, laget rett i det sentrale høylandet. Lyden av litofonen er et element som forbinder mennesker med mystiske guder, mellom nåtid og fortid, fra fortid til nåtid og mot fremtiden. Når kunstneren opptrer, i høy skala, er lyden klar og resonant. I lav skala resonnerer lyden som vindens melodi, som en foss midt i skogen.

Den spennende gjenforeningen av Hoa Nam-litofonen

I 2002, mens han gravde et hull for å plante trær på omtrent 1 meters dyp, oppdaget herr Nguyen Van Thang (bosatt i Hoa Bac kommune, Lam Dong-provinsen) mange merkelige steinbarer pent arrangert i rader. Steinbarene var jevne og lange, med tynne kropper, i forskjellige størrelser og lengder. Uten å vite at de var litofoner, samlet herr Thang alle disse steinene og stablet dem pent på ett sted for å gi plass til å plante trær. Siden stien var gjørmete, tok herr Thangs familie ut noen av barene for å kante stien. I 2005 kom en slektning av herr Thang i Ba Ria - Vung Tau på besøk, så de merkelige steinbarene ligge rundt i hagen og ba om å bruke dem som prydsteiner. Denne personen tok de vakreste. Tidlig i 2006 kom en annen slektning av herr Thang i Bao Loc på besøk, så de "merkelige" steinbarene og ba om dem, og eieren ga dem alle bort. Det komplette litofonsettet ble ved et uhell oppdaget og deretter spredt fordi ingen visste hvor verdifullt det var.

Litofonene som ankom Bao Loc ble lagt i sekker av eieren og stablet sammen med en haug med ved ved siden av hønsehuset. Da arkeologene ankom, gravde gjennom veden og dro ut hver sekk som inneholdt steinstavene, ble de virkelig forbløffet over antallet på opptil 30 tapper, mange ganger mer enn noe litofonsett som noen gang hadde blitt oppdaget eller kjent til. De fleste litofonstavene var fortsatt intakte. Lyden da den ble slått på var veldig klar og resonant. Da eieren innså at det var et verdifullt musikkinstrument, overleverte han det til Lam Dong-museet. I 2009 ble alle disse litofonstavene tatt med til Ho Chi Minh-byen for at eksperter skulle vurdere og studere dem. Resultatene viste at dette kunne være en samling av mange forskjellige litofonsett, som dateres tilbake til omtrent 2500 til 3000 år. Disse steinstavene har ulik tonehøyde og er svært vanskelige å sette sammen til komplette sett. Dette fikk lederne ved Lam Dong-museet plutselig til å huske at det fortsatt fantes mange litofoner som herr Thang hadde bedt om av en person i Ba Ria - Vung Tau om å bli brukt som prydsteiner, og deres skjebne er foreløpig ukjent.

Hoa Nam-litofonen gjenforent etter mange års adskillelse

Tidlig i 2010 mottok Lam Dong provinsmuseum en rapport fra familien til Mr. Thang, der de sa at de hadde kontaktet en slektning i Ba Ria - Vung Tau. Den gode nyheten var at litofonene alle var intakte. Enda mer gledelig var det at eieren var villig til å overlevere dem til staten. Da arbeidsgruppen ankom, var de ivrige etter å se hvor litofonene ble oppbevart av eieren, men etter å ha gått rundt i huset, så ingen noe. Eieren helte gladelig vann til gjestene med en svært rolig holdning, han var veldig trygg på sine konserveringsmetoder. Han sa at da han tok dem med hjem, oppdaget han at litofonene ikke var de vanlige steinene som finnes i naturen. Han undersøkte dem nøye og innså at de var litofoner. Derfor, i stedet for å bruke dem som dekorative steiner, gravde han opp mursteinsgulvet i huset og begravde dem alle under jorden. Arbeidsgruppen ved Lam Dong provinsmuseum var ekstremt begeistret for å "grave ut" de verdifulle litofonene med egne hender. En etter en ble 16 intakte og vakre steinplater brakt frem til alles forbauselse. Totalt 46 litofonplater oppdaget av Mr. Nguyen Van Thang mens han jobbet i hagearbeid i 2002 ble gjenforent etter mange års adskillelse. Dette er et rekordantall litofonplater oppdaget på ett sted, utenfor forskernes fantasi.

Sammen med Dak Son-litofonen er den massive samlingen av Hoa Nam-litofoner og andre litofoner som er blitt oppdaget, samlet og brakt til Lam Dong provinsmuseum og provinsene i det sentrale høylandet for utstilling, de klareste bevisene som viser eksistensen av en primitiv sivilisasjon, menneskehetens begynnelse, knyttet til det eldste musikkinstrumentet fra steinalderen i det sentrale høylandet.

Kilde: https://cand.com.vn/van-hoa/bao-vat-dan-da-va-cuoc-doan-tu-ly-ky-i786624/