Vietnams trygdemyndighet har utstedt en offisiell melding om utbetaling av 3 måneders pensjon og trygdeytelser (desember 2025, januar og februar 2026) i 4 provinser som lider alvorlig av naturkatastrofer.
Dokumentet slår tydelig fast at Vietnams trygdemyndighet, i tråd med regjeringens retningslinje i resolusjon nr. 380/NQ-CP datert 25. november 2025 om løsninger for å overvinne konsekvensene av naturkatastrofer, gjenopprette produksjonen i lokaliteter i den sentrale regionen og Finansdepartementets retningslinje i kunngjøring nr. 1059/TB-BTC datert 27. november 2025 om implementering av trygdeytelser i henhold til regjeringens retningslinje i resolusjon nr. 380/NQ-CP, skal foreta fulle og rettidige utbetalinger til mottakere i områder rammet av stormer, flom og oversvømmelser for å overvinne konsekvensene og feire det kinesiske nyttåret i Binh Ngo, skal utbetale 3 måneders pensjon og månedlige trygdeytelser (desember 2025, januar og februar 2026) i samme periode som utbetaling av pensjon og trygdeytelser i desember 2025 for de fire provinsene Dak Lak, Gia Lai, Khanh Hoa og Lam Dong.
Følgelig vil Vietnams trygdeetat sørge for midler til å utbetale en kombinert 3-måneders pensjon og trygdeytelse til trygdebyråer i provinsene Dak Lak , Gia Lai, Khanh Hoa og Lam Dong i desember 2025 (inkludert stønadsmottakere som mottar kontant og gjennom personlige kontoer).
Anmoder sosialtrygden i provinsene Dak Lak, Gia Lai , Khanh Hoa og Lam Dong (heretter referert til som provinsenes sosialtrygd) om å koordinere med lokale myndigheter for å implementere utbetaling av 3 måneders pensjon og sosialtrygdytelser i samme periode som pensjons- og sosialtrygdytelsene utbetales i desember 2025.
Samtidig skal månedlige pensjoner og trygdeytelser utbetales via personlige kontoer for mottakere, og pensjons- og trygdeytelser utbetales i desember 2025 i samme periode for å sikre full og rettidig utbetaling til mottakere.
Basert på budsjettet tildelt av Vietnams trygdemyndighet, overfør budsjettet til det provinsielle postkontoret og koordiner med det provinsielle postkontoret for å utvikle en plan for å utbetale et engangsbeløp på 3 måneders pensjon og trygdeytelser i kontanter i samme betalingsperiode i desember 2025, noe som sikrer full, rettidig og fleksibel betaling, tilpasset den lokale storm-, flom- og oversvømmelsessituasjonen.
Samordne med postkontoret for å varsle mottakerne om utbetalingsplanen for 3 måneder med pensjon og trygdeytelser i samme periode som pensjons- og trygdeytelsene utbetales i desember 2025.
Styrke inspeksjonen, tilsynet med betaling og forvaltningen av mottakere fra postmyndighetene; raskt løse vanskeligheter og problemer som oppstår under implementeringsprosessen for ikke å påvirke mottakernes rettigheter; raskt inndrive i henhold til forskriftene i tilfeller der mottakerne har mottatt 3 måneder med kombinert pensjon og trygdeytelser og deretter gått bort.
Vietnam Post Corporation instruerte sine tilknyttede enheter til å koordinere med trygdebyråer for å utvikle en plan for å utbetale 3 måneders engangsbeløp samtidig med pensjons- og trygdeytelser i desember 2025.
Samtidig med dette, utfør kommunikasjon og varsling til pensjonister og månedlige trygdemottakere om ovennevnte engangsbeløp.
Deretter foretar organisasjonen utbetalinger hjemme til mottakere som er eldre, ensomme, syke eller uføre og ikke kan komme for å motta dem på utbetalingsstedet.
Samtidig styrke tiltakene for å håndtere mottakere; veilede og veilede ansatte med ansvar for utbetaling og mottakeradministrasjon på bostedet for å forstå situasjonen til mottakerne, spesielt mottakere som mottar gjennom personlige kontoer og mottakere som gir andre fullmakt; raskt inndrive i henhold til regelverket for tilfeller der mottakerne har mottatt 3 måneder med kombinert pensjon og trygdeytelser og deretter gått bort.
Kilde: https://baotintuc.vn/xa-hoi/chinh-thuc-huong-dan-4-tinh-bi-thiet-hai-nang-do-mua-lu-chi-tra-gop-3-thang-luong-huu-tro-cap-20251129064520143.htm
Kommentar (0)