Formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, mottar sjefsjustitiarius i Høyesterett i Russland

Formannen for nasjonalforsamlingen bekreftet at den vietnamesiske nasjonalforsamlingen støtter et omfattende og omfattende samarbeid mellom de to landenes rettsvesen generelt og mellom Vietnams høyesterett og Russlands høyesterett spesielt.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tiếp Chánh án Toà án tối cao Liên bang Nga Lebedev Vyacheslav Mikhailovich. (Nguồn: TTXVN)

Formannen for nasjonalforsamlingen , Vuong Dinh Hue, mottok presidenten i Høyesterett i Russland, Lebedev Vyacheslav Mikhailovich. (Kilde: VNA)

Om ettermiddagen den 20. juni mottok formannen for nasjonalforsamlingen , Vuong Dinh Hue, høyesterettsjustitiarius i Russland, Lebedev Vyacheslav Mikhailovich, i Nasjonalforsamlingens hus.

Formannen for nasjonalforsamlingen ønsket velkommen og satte stor pris på betydningen av høyesterettsjustitiarius Lebedev Vyacheslav Mikhailovichs besøk og arbeidsmøte i Vietnam, som fant sted i anledning av at Vietnam og Russland feiret 10-årsjubileet for etableringen av det omfattende strategiske partnerskapet.

Formannen for nasjonalforsamlingen bekreftet at Vietnam alltid anser styrking og utvidelse av forbindelsene med Russland som en av topprioriteringene i sin utenrikspolitikk. Vietnam husker alltid den store, rettferdige og helhjertede hjelpen fra det tidligere Sovjetunionen, senere Russland og andre land i den tidligere kampen for nasjonal frigjøring, så vel som i den nåværende saken for nasjonal oppbygging.

Formannen for nasjonalforsamlingen gratulerte høyesterettsjustitiarius L.V. Mikhailovich og høyesterettsjustitiarius Nguyen Hoa Binh med de vellykkede samtalene, og bekreftet at den vietnamesiske nasjonalforsamlingen støtter det omfattende og omfattende samarbeidet mellom de to landenes rettsvesener generelt og Vietnams høyesterett og Russlands høyesterett spesielt. Han tror at resultatene av samtalene vil vise at det vil bli et viktig og nyttig samarbeid mellom de to sidene i tiden som kommer.

Nasjonalforsamlingens leder uttrykte sin glede over at utvekslingen av delegasjoner på høyt nivå mellom de to sidene har blitt opprettholdt og fremmet til tross for Covid-19-pandemien. Nasjonalforsamlingen forbereder seg spesielt aktivt på å ønske formannen for den russiske statsdumaen, Vjatsjeslav Volodin, velkommen på et offisielt besøk i Vietnam.

Formannen for nasjonalforsamlingen fortalte at den 13. sentralkomiteen for partiet har vedtatt en resolusjon om å fortsette å bygge og perfeksjonere den sosialistiske rettsstaten Vietnam i den nye perioden, inkludert mye innhold knyttet til forbedring av effektiviteten i rettssystemet.

I den prosessen er støtte, samarbeid og deling av verdifulle erfaringer innen jus og rettferdighet i Den russiske føderasjon generelt og Høyesterett i Den russiske føderasjon spesielt av stor betydning.

Høyesterettsjustitiarius Lebedev Vyacheslav Mikhailovich takket formannen for nasjonalforsamlingen, Vuong Dinh Hue, for at han tok seg tid til å møte ham, og sa at i Russland er Høyesterett det lovgivende initiativet, med myndighet til å legge frem lovutkast for nasjonalforsamlingen, i likhet med presidenten, parlamentsmedlemmer og den føderale regjeringen. Russlands høyesterett har lagt frem lovutkast for nasjonalforsamlingen 187 ganger, hvorav 108 utkast har blitt til lover (omtrent 58 %).

I tillegg, i henhold til lovgivningen i Den russiske føderasjon, er nasjonalforsamlingen pålagt å innhente uttalelse fra Den russiske føderasjons høyesterett når den behandler utkast til endringer og tillegg til visse lovutkast. I tillegg til lovgivningsarbeid har Den russiske føderasjons høyesterett også mange andre former for koordinering med de to kamrene (Føderasjonsrådet og Statsdumaen), spesielt når det gjelder å perfeksjonere rettssystemet, anvende loven, endre og supplere domstolenes virksomhet, osv.

Sammen med nært samarbeid med den føderale forsamlingen i Russland, er en av hovedaktivitetene til Høyesterett i Russland å syntetisere praksis for rettshåndhevelse, analysere og oppsummere rettspraksis ... publisert i regjerings- og Høyesterettsmagasiner ...

Høyesterettsjustitiarius Lebedev Vyacheslav Mikhailovich uttrykte sin tro på at dette besøket vil bidra til å utvide samarbeidet med Vietnams høyesterett. Utveksling av delegasjoner på høyt nivå og alle nivåer vil fortsette å bli fremmet av de to landene i tiden som kommer. Turisme og mellomfolkelig utveksling vil også fortsette å bli fremmet, ettersom det russiske folket virkelig ønsker å reise og slappe av i Vietnam.

[annonse_2]
Kilde