Begge var elever fra etniske minoriteter ved T78 Friendship School. Den første skoledagen sørget klasselæreren for at de to skulle sitte ved samme bord bakerst i klasserommet. De to snakket ikke sammen, noen ganger så Giang bort og så Tuans øyne, eller så langt bort som om han tenkte på noe, noe som gjorde Giang nysgjerrig på denne vennen.

På slutten av den første skoleuken, etter at han var ferdig med mattetimen, var det en avansert oppgave som Giang ikke forsto helt. I friminuttet startet Giang frimodig en samtale og spurte Tuan. Merkelig nok virket Tuan å ha blitt en annen person, og forklarte leksjonen entusiastisk og omhyggelig som en lærer, noe som overrasket Giang. Gradvis snakket de to mer med hverandre. Hver gang de møtte på en vanskelig oppgave, samarbeidet de for å finne den beste måten å løse den på.

Trieu Minh Tuan og kjæresten hans Leo Huong Giang. Foto levert av rollefiguren.

På slutten av 10. klasse, etter å ha visst at begge to var flinke elever, fikk Giang en bukett med kongelige poinciana-blomster gjemt i skrivebordsskuffen sin under avslutningsfesten før sommerferien. Hun fikk også et hjerteformet kort med en pen håndskrift fra Tuan: «La oss prøve å studere godt sammen!». I sommerferien tok de to farvel med hverandre. Tuan returnerte til hjembyen Cao Bang , og Giang returnerte til hjembyen Quang Ninh.

Som planlagt, hadde begge to mange fine minner i de påfølgende semestrene med spennende gruppeaktiviteter og mange meningsfulle aktiviteter og konkurranser. I det flakkende lyset fra bålet holdt de begge hender og sang høyt med vennene sine sangen «Linking Big Hands». Eller øvingene til «Elegant Students»-konkurransen, Tuan og Giang tok med seg førstepremien hjem for klassen, deretter dagene med flittig og entusiastisk lesing til eksamen sammen.

I begynnelsen av 12. klasse, om ettermiddagen, mens de jogget sammen i skolens gymsal, betrodde Giang at hun drømte om å bli lærer i fremtiden, og «så brev» for barn i sin fjellrike hjemby. Tuan lengtet etter å bruke den grønne militæruniformen for å beskytte hjemlandet sitt. Begge holdt hender for å uttrykke sin besluttsomhet om å erobre drømmene sine med beskjeden: «Kom igjen! Vi kan klare det.» Den dagen de mottok opptaksbekreftelsen til universitetet, var begge ekstremt glade, enda mer bestemt på å fortsette å skrive sin fremtidshistorie sammen.

Da de ble studenter, hadde de sjelden tid til å se hverandre, Tuan og Giang brukte ofte håndskrevne brev for å uttrykke lengselen sin. På høytider og bursdager sendte studenten ofte små gaver som søte hårspenner, militærbamser, pene armbånd eller bøker til kjæresten sin.

Noen ganger kan bare et oppriktig oppmuntrende ord til rett tid motivere dere begge til å prøve hardere og være mer besluttsomme i studiene og øvelsene. Dere er begge alltid klar over at: Livet er ikke alltid rosenrødt, noen ganger er det vanskeligheter og utfordringer, men så lenge det er noen som oppmuntrer og ledsager deg, med kjærlighetens kraft, vil dere begge overvinne.

THANH VINH

    Kilde: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/chung-ta-se-lam-duoc-844047