Amerikansk veteran returnerer vietnamesiske martyrrelikvier etter å ha holdt dem hemmelige i 58 år

Esken som inneholdt krigsminner etter 58 år ble gitt tilbake til familien til martyren Kha Van Viet i det følelsesladede programmet «Forever the Triumphant Song».

Kvelden 27. april fant den nasjonale TV-sendingen « Forever the Triumphant Song» høytidelig sted, som koblet sammen tre historiske steder: Hanoi , Quang Tri og Ho Chi Minh-byen.

Et av de mest rørende øyeblikkene i programmet var møtet og utvekslingen av suvenirer ved brohodet i Ho Chi Minh-byen. Øyeblikket brakte tårer til tårer hos mange seere, og ble et levende vitnesbyrd om helbredelsen, forståelsen og menneskeligheten som overvinner all smerten ved krig.

Det var et møte mellom herr Adolph Novello – en veteran fra det amerikanske marinekorpset, og familien til martyren Kha Van Viet i Vietnam.

Martyren Kha Van Viet døde i en alder av 20 år og etterlot seg ingen minner fra familien.

Martyr Kha Van Viet ble født og oppvokst i en thailandsk familie i en fattig fjellkommune i Tuong Duong-distriktet, Nghe An . Som 17-åring vervet han seg til hæren fordi han var sunn, smidig og modig. Han døde i en alder av 20 år, i det barske året 1967, og etterlot seg ingen minner til familien. Alt som gjensto for å minnes ham var dødsattesten og fortjenestebeviset fra fedrelandet.

Herr Adolph Novello kjempet i Vietnam i den harde perioden 1967–1968, og tilhørte kompani E, bataljon 2, regiment 9, marinekorpset, den amerikanske hæren. I løpet av disse harde dagene var oppgaven etter hvert slag mellom soldater som ham å ransake fiendens kropper for å finne informasjon om enheten.

«Jeg så med mine egne øyne vietnamesiske soldater bli truffet av napalmbomber, de brant og skrek. Det var min første dag. Jeg kan virkelig ikke snakke om det. Vi fikk alltid ordre om å ransake likene etter hvert slag for å finne informasjon om enheten deres. Mannen jeg ransaket hadde ingen informasjon, jeg beholdt det jeg fant, kastet det ikke, så jeg har den esken» , holdt herr Adolph Novello tilbake tårene da han mintes.

Adolph Novello, en amerikansk veteran, fortalte tårevått om krigen i Vietnam.

For ham var krigens brutalitet som en svart-hvitt-film som gjentok seg om og om igjen i minnet hans, noe han alltid prøvde å unngå. Han holdt alt innelåst i hjertet sitt og låste det inne i en boks.

«Jeg var redd for å åpne den, turte aldri å se inni. Fordi jeg ikke hadde nok mot, tapperhet til å åpne den, til å møte det som var inni. Jeg ville ikke, jeg tenkte stadig, esken var fortsatt lukket, forseglet, fortiden kunne ikke komme tilbake» , la han til. Før han forlot dette livet, ønsket han at familien hans skulle vite mer om krigen i Vietnam, noe han aldri egentlig hadde delt. Dette var en av grunnene til at han fikk ham til å åpne esken som hadde vært forseglet i et halvt århundre.

Og i det øyeblikket esken ble åpnet, kom det med seg en hjemsøkende, men svært menneskelig sannhet. Da han innså at soldaten overfor også hadde et liv, hadde sine kjære som ventet, følte han det urettferdig mot martyrens familie at disse minnene ikke kunne returneres til dem.

Med den tanken næret herr Adolph Novello et brennende ønske om å returnere disse dokumentene og minnesmerkene til martyrens slektninger. Det var en meningsfull reise med søken og kontakt.

I TV-programmet « Echoing the Triumphant Remembrance» var seere over hele landet vitne til et hellig og rørende øyeblikk: overleveringen av relikvien til familien til martyren Kha Van Viet. Av helsemessige årsaker kunne ikke Adolph Novello være personlig til stede ved brohodet i Ho Chi Minh-byen, men han sendte sine ønsker og relikvieskrinet gjennom programmets representant for besetningen.

Representanter for martyren Kha Van Viets familie mottok uvurderlige relikvier.

Esken ble gitt til representanten for martyrens familie. Dette var små suvenirer, men de bar den enorme vekten av historie, krig og menneskehet. Inni esken var det uvurderlige suvenirer: martyr Kha Van Viets identitetskort, et introduksjonsbrev fra gruppen da han døde i en alder av 20 år, en rosmelding og en skadebevis.

Og spesielt, i esken var det også et bilde – det eneste bildet som familien til martyren Kha Van Viet aldri hadde sett. Det var bildet av en ung mann med bestemte øyne, full av vitalitet i en alder av 20 år.

Familiens representant, herr Kha Duong Tien – fetter av martyren Kha Van Viet, var til stede for å motta brorens suvenirer. I det øyeblikket han mottok esken, brast herr Kha Duong Tien i gråt, mens han holdt dem tett i hendene. Han fikk et rop og sa: « Det er broren min. Jeg, Kha Duong Tien, fetter av martyren Kha Van Viet, fra Tuong Duong, Nghe An, kom for å motta brorens suvenirer .»

I det øyeblikket, etter mange lange år uten et eneste bilde å tilbe, virket det som om den unge martyren Kha Van Viet hadde «vendt tilbake» mer fullstendig i familiens armer.

For å hjelpe familien med å ha et mer hellig og høytidelig minne, ga programmet en meningsfull gave, som var et bilde av martyren, forstørret, restaurert og omgjort til et minnebilde. Bildet ble returnert til familien midt i dype følelser hos alle som var vitne til det.

Det eneste bildet av martyren ble forstørret, restaurert og gjort om til et fotografi for hellig tilbedelse.

Tilbakekomsten av disse hellige relikviene, som den amerikanske veteranen hadde beholdt hele livet, var en sterk påminnelse om at uansett hvor brutal krigen er, vil den til slutt gå over. Mennesker, uansett på noen av sidene, vil til slutt møtes i forståelse, i kjærlighet, med et felles ønske om fred , samarbeid og bærekraftig utvikling.

Denne historien er et vitnesbyrd om det vietnamesiske folkets humane ånd og deres innsats for å forsone og lege krigens sår, og bevege seg mot en bedre fremtid for forholdet mellom de to landene.

Le Chi

Kilde: https://vtcnews.vn/cuu-binh-my-trao-tra-ky-vat-liet-si-viet-nam-sau-58-nam-giu-kin-ar940298.html