
Til stede på arrangementet var den vietnamesiske generalkonsulen i Khon Kaen Dinh, Hoang Linh; Nguyen Ngoc Thin, president for den vietnamesiske foreningen i Thailand; medlem av sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront , visepresident i den vietnamesiske foreningen i Thailand, president for den vietnamesiske foreningen i Udon Thani-provinsen, Luong Xuan Hoa; lederen av konkurransens organisasjonskomité, presidenten for den thailandsk-vietnamesiske næringslivsforeningen og visepresidenten for den vietnamesiske foreningen i Thailand, Ho Van Lam.
På den lokale myndighetenes side var viseguvernøren i Udon Thani-provinsen, Nattapong Khamvongpin, og representanter fra flere avdelinger og etater i byen og Udon Thani-provinsen til stede. Mer enn 500 utenlandske vietnamesere i mange provinser og byer i Thailand, samt lokale venner som elsker Vietnam, deltok på arrangementet.

I åpningen av finalerunden bekreftet presidenten for den thailandsk-vietnamesiske næringsforeningen i Thailand, Ho Van Lam, at konkurransen «Overseas Vietnamese Singing - Homeland Love» ikke bare er en musikalsk lekeplass, men også bidrar til å bevare det vietnamesiske språket og kulturen. Konkurransen har også som mål å knytte sammen det vietnamesiske samfunnet som bor, studerer og arbeider i Thailand, samtidig som den sprer nasjonal stolthet og hellige følelser overfor opprinnelsen.
Ifølge Ho Van Lam etterlot den innledende runden 6. desember mange vakre inntrykk, og demonstrerte deltakernes talent, selvtillit og kjærlighet til kunst. Hver stemme uttrykte en historie, følelser og et hjerte for Vietnams hjemland.
Herr Ho Van Lam gratulerte de utmerkede deltakerne som hadde gått til finalerunden, og understreket at dette er en verdig anerkjennelse av deltakernes treningsinnsats, dedikasjon og ønske om å skinne. Herr Lam håper at deltakerne vil være selvsikre og utmerke seg på scenen i finalerunden.

Generalkonsul Dinh Hoang Linh gratulerte finalistene og fremhevet de gode og dype verdiene i konkurransen.
Ifølge generalkonsulen demonstrerer konkurransen den lidenskapelige patriotismen og solidariteten til det vietnamesiske samfunnet i utlandet, og bidrar til å bygge og utvikle vennskapet mellom Vietnam og Thailand.
Konkurransen bekrefter attraktiviteten til de gode verdiene i tradisjonell kultur og vietnamesisk språk. Konkurransen bekrefter også oppmerksomheten, ansvaret og suksessen i koordineringen mellom diplomatiske oppdrag og vietnamesiske organisasjoner i utlandet.
Generalkonsul Dinh Hoang Linh sa at den store deltakelsen, den omfattende og seriøse forberedelsen fra alle fire deltakergruppene viste at kjærligheten til musikk, vietnamesisk språk og tradisjonell kultur bevares og fremmes i alle aldre og grupper i det vietnamesiske samfunnet i Thailand. Den eldste deltakeren er fru Vu Thi Man, 76 år gammel, og den yngste er 5 år gamle Thien Thu.
Generalkonsul Dinh Hoang Linh uttrykte sitt inntrykk av de utenlandske deltakerne, spesielt de unge menneskene, med deres utmerkede fremføringer av sanger som uttrykker kjærlighet til hjemlandet, landet og president Ho Chi Minh.
Generalkonsulen understreket at konkurransen forbinder vietnamesere i utlandet med fedrelandet, og at den også er en utvekslingsaktivitet som bidrar til å bygge grunnlaget for det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Thailand, slik at det blir stadig mer bærekraftig og meningsfullt.
Generalkonsul Dinh Hoang Linh håper at deltakerne vil være selvsikre og skinne i hver sang, bringe verdifulle fremføringer av musikalsk kunst og uttrykke lidenskapelig patriotisme, og dermed få en meningsfull kveld i det vietnamesiske samfunnet med thailandske venner.

Styreleder i foreningen for vietnamesere i Thailand, Nguyen Ngoc Thin, bekreftet at etter de fremragende og emosjonelle prestasjonene i den innledende runden, vil alle delegater, deltakere og fans sammen oppleve en meningsfull konkurranse, være stolte av hjemlandet sitt og den store president Ho Chi Minh, skape et vietnamesisk kulturrom, styrke solidariteten i samfunnet, fremme patriotisme og respekt for president Ho Chi Minh.
Herr Nguyen Ngoc Thin sa at melodiene og sangene som ble fremført ikke bare var ord av takknemlighet til den elskede onkel Ho, men også en bekreftelse på kjærlighet til hjemlandet, tro på tradisjonen og nasjonens lyse fremtid, oppriktige følelser, vakre budskap uttrykt med hele deltakernes hjerte og entusiasme, ledsaget av entusiastisk respons fra hele publikum.

Formannen for foreningen for vietnamesere i Thailand, Nguyen Ngoc Thin, bekreftet at vietnamesere i utlandet i Thailand alltid har bevisstheten og ansvaret for å bygge et stadig sterkere samfunn, bevare kulturell identitet, tradisjoner, språk og nasjonale skikker, og se mot hjemlandet.
På vegne av provinsregjeringen i Udon Thani understreket viseguvernør Natthapong Khamwongpin at han på vegne av Udon Thani-provinsen og folket i Udon Thani-provinsen følte seg ekstremt beæret og glad for å delta i finalerunden av sangkonkurransen med temaet «Vietnamesisk sang fra utlandet – kjærlighet til hjemlandet», som ble holdt i anledning av viktige hendelser i Vietnam.

Viseguvernør Natthapong Khamwongpin ble rørt av å si at han forstår innsatsen, talentene og den kulturelle og kunstneriske styrken til det vietnamesiske samfunnet i Thailand godt; han ønsker denne konkurransen stor suksess og full oppfyllelse av dens mål, inkludert å fremføre sanger som hyller Vietnam, hedre president Ho Chi Minh, samt å opprettholde det vietnamesiske kulturelle fundamentet i samfunnet på en bærekraftig måte.
Herr Natthapong Khamwongpin håper at dette arrangementet vil være starten på en videre utvidelse til andre kulturelle aktiviteter, på regionalt, nasjonalt og internasjonalt nivå, for ytterligere å styrke vennskapet, forståelsen og samarbeidet mellom det thailandske og vietnamesiske folket.

I den varme og travle atmosfæren i finalerunden hadde 26 deltakere med seg sanger som uttrykte kjærlighet til hjemlandet sitt, hyllet landet og hedret president Ho Chi Minh, som for eksempel «Mitt hjemland Vietnam», «Det vietnamesiske landet gir gjenlyd i tusen år» og «Sanger for onkel Ho…».
Ifølge dommerne er kriteriene for å evaluere forestillingene: musikalsk kvalitet (vokalevne, sangteknikk og følelse); scenestil og fremføring (eleganse og uttrykk, samhandling med publikum, stil og kostyme); kreativitet og arrangement; scenekontroll (energi- og tidskontroll).

Premiene er delt inn i fire grupper: ungdom under 20 år; personer fra 21 til 59 år; personer fra 60 år og oppover; og vietnamesiske studenter som studerer i Thailand. Premieverdien inkluderer 15 000 baht for førstepremien, 10 000 baht for andrepremien, 7 000 baht for tredjepremien og 3 000 baht for trøstpremien.

Etter en rettferdig og seriøs evalueringsprosess delte juryen ut 26 premier i finalen, inkludert 4 førstepremier, 4 andrepremier, 4 tredjepremier og 14 oppmuntringspremier. Av disse ble 4 førstepremier tildelt Juthaihip, Kongpop, Bansnk og Pham Thi Ai Hoa.
Da hun delte konkurransen med Nhan Dan Newspapers reporter i Thailand, følte Pham Thi Ai Hoa atmosfæren av kjærlighet, solidaritet og Vietnams kulturelle skjønnhet.
Fru Pham Thi Ai Hoa håper at konkurransen og lignende aktiviteter vil bli avholdt i de kommende årene, slik at vietnamesere i Thailand får muligheten til å delta og se mot hjemlandet og landet sitt.

Konkurransen «Overseas Vietnamese Singing - Homeland Love» arrangeres i fellesskap av Thai-Vietnamese Business Association of Thailand og VT Namnueng Community Center 6. og 7. desember 2025, med sponsing av Vietnams generalkonsulat i Khon Kaen.
Konkurransen arrangeres for å feire 80-årsjubileet for nasjonaldagen til Den sosialistiske republikken Vietnam (2. september 1945 - 2. september 2025) og 135-årsjubileet for president Ho Chi Minhs fødselsdag (19. mai 1890 - 19. mai 2025).
Kilde: https://nhandan.vn/dem-dong-bac-thai-lan-ron-rang-voi-tieng-hat-kieu-bao-nghia-tinh-que-huong-post928588.html










Kommentar (0)