Justering av den mellomlange offentlige investeringsplanen mellom Byggedepartementet og to banker

Visestatsminister Ho Duc Phoc har nettopp signert beslutning nr. 2664/QD-TTg datert 8. desember 2025 om justering av den mellomlange offentlige investeringsplanen for innenlandsk sentralbudsjettkapital for perioden 2021–2025 mellom departementer og sentrale etater.

I henhold til vedtaket vil den mellomlange offentlige investeringsplanen som bruker innenlandsk sentralbudsjettkapital for perioden 2021–2025 for prosjekter under Byggedepartementet bli justert ned for å tilsvarende øke den mellomlange offentlige investeringsplanen som bruker innenlandsk sentralbudsjettkapital for perioden 2021–2025 for oppgaver under Vietnams statsbank og Vietnams bank for sosialpolitikk.

Visestatsministeren ba departementene og sentrale etater om å basere seg på den justerte mellomlange offentlige investeringsplanen med sentral budsjettkapital for perioden 2021–2025, for å varsle eller beslutte å tildele den mellomlange offentlige investeringsplanen med sentral budsjettkapital for perioden 2021–2025 til tilknyttede etater og enheter, og sikre at bestemmelsene i loven om offentlige investeringer og nasjonalforsamlingens resolusjoner overholdes, til riktig formål og effektivt.

Ansvarlig for å fullføre prosjekter som justerer den mellomlange offentlige investeringsplanen med innenlandsk sentralbudsjettkapital for perioden 2021–2025 i henhold til tidsplanen godkjent av kompetente myndigheter, og sikrer riktig tid som foreskrevet i loven om offentlige investeringer; ikke foreslå at kompetente myndigheter supplerer ytterligere sentralbudsjettkapital for prosjekter som har justert den mellomlange offentlige investeringsplanen med sentralbudsjettkapital for perioden 2021–2025.

Departementer og sentrale etater er ansvarlige overfor statsministeren, inspeksjons-, undersøkelses- og revisjonsorganer og relevante etater for nøyaktigheten av innholdet og dataene i rapporter, prosjektlister og kapitalallokering for hvert prosjekt for å sikre samsvar med lovbestemmelser; og for å bekjempe negativitet, korrupsjon, gruppeinteresser og favorisering.

Finansdepartementet er, basert på sine tildelte funksjoner og oppgaver angående statlig forvaltning av offentlige investeringer, ansvarlig overfor statsministeren, inspeksjons-, undersøkelses- og revisjonsorganer og relevante etater for nøyaktigheten av rapportert innhold og data, og sikrer at lovbestemmelsene overholdes.

Departementene og sentrale etater skal rapportere om varselet eller beslutningen om å tildele den mellomlange offentlige investeringsplanen ved bruk av sentral budsjettkapital for perioden 2021–2025 til deres tilknyttede etater og enheter til Finansdepartementet innen 30. november 2025.

Gjennomførings- og utbetalingstidspunktet for den mellomlange offentlige investeringsplanen for perioden 2021–2025 skal være i samsvar med bestemmelsene i loven om offentlige investeringer og relevante lovbestemmelser.

Tidligere, i offisiell melding nr. 237/CD-TTg datert 6. desember 2025, ba statsministeren om å raskt fordele den gjenværende plankapitalen for 2025 som ikke er blitt tildelt i detalj til oppgaver og prosjekter, og ha drastiske og rettidige løsninger for å fremme implementering og utbetaling av tildelt offentlig investeringskapital og nasjonal målprogramkapital; fremskynde implementeringen av sentrale og viktige nasjonale offentlige investeringsprosjekter og -arbeid, motorveier og nøkkelarbeid./.

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/dieu-chinh-ke-hoach-dau-tu-cong-trung-han-giua-bo-xay-dung-va-hai-ngan-hang-post1081890.vnp