Møte med Dien Bien-soldaten i den vestlige regionen av Thanh Hoa

Mer enn syv tiår har gått siden Dien Bien Phu-seieren som «runget gjennom de fem kontinentene og rystet verden», men i minnene til soldatene fra fortiden er alle minnene fortsatt intakte. I fjellene og skogene vest i Thanh Hoa, i et lite, varmt hus på stylter i sone 3 i Hoi Xuan kommune, fortalte herr Ngan Tien Nhan – en tidligere Dien Bien-soldat – om de «brennende» årene i sitt liv med langsom, men bestemt stemme. Hver gang han nevnte de to ordene Dien Bien, lyste øynene hans opp av stolthet og følelser, slik som da han var i tjueårene.

Herr Ngan Tien Nhan introduserte medaljene og prisene som ble tildelt av partiet og staten.

Herr Ngan Tien Nhan ble født i 1930 i landsbyen Nhung, Thien Phu kommune, det gamle Quan Hoa-distriktet. Som sønn av en bondefamilie fra Muong ble den unge mannen tidlig opplyst om revolusjonen. I september 1946 meldte han seg inn i klassen «Folkeopplæring» organisert av kommunen. «Syv dager med kontinuerlig studier, uten lov til å dra hjem, etter mer enn et års studier, bestod jeg eksamen», sa han med gleden til en person som hadde blitt opplyst av brev.

Som svar på president Ho Chi Minhs «oppfordring til patriotisk emulering» (11. juni 1948) meldte Nhan seg frivillig til å være lærer for å undervise folket i høylandet, og bidra til å utrydde analfabetisme i fjellene og skogene. Han husker fortsatt onkel Hos lære fra fortiden: «Enhver vietnamesisk borger, uansett alder, ung, mann, kvinne; uavhengig av rik, fattig, stor, liten, må bli en kriger på frontene: militært, økonomisk, politisk , kulturelt», mintes Nhan følelsesladet.

Tidlig i 1951 ble han med i geriljagruppen, deretter i kommunens sikkerhetsgruppe. Sammen med lagkameratene sine avlyttet han gjentatte ganger spioner og beskyttet sikkerheten til ammunisjonsdepoter og matinnsamlingsstasjoner for militsen. I løpet av tiden sin i gerilja- og sikkerhetsgruppen jaget og fanget han og lagkameratene gjentatte ganger to fiender på Muop-skråningen, Hoi Xuan kommune og Duom landsby, Phu Le kommune. På den tiden var det franske koloniale informanter overalt i den øvre Thanh Hoa- regionen. De var så utspekulerte at så snart de oppdaget vår posisjon, hang de umiddelbart et lite speil eller et stykke rødt eller hvitt tøystykke på en bambustopp slik at fiendens fly lett kunne gjenkjenne og slippe bomber. Det mest hjemsøkende minnet i livet hans var ettermiddagen 2. april 1953, da franske fly slapp bomber over Co Phuong-huleområdet, Sai landsby, Phu Le kommune, huleinngangen kollapset, og 11 frontlinjearbeidere ble begravet for alltid. Øynene hans fyltes med tårer: «På den tiden var jeg ved Pung-bekken. Da jeg hørte lyden av bomber, løp jeg umiddelbart opp bakken og gravde sammen med landsbyboerne hele natten uten å kunne redde noen ... Jeg vil aldri glemme den scenen.»

I februar 1954, da Dien Bien Phu-kampanjen gikk inn i sin heftige fase, vervet den 24 år gamle mannen av etnisk opprinnelse seg entusiastisk til hæren og ble soldat i Kompani 188 – en lokal hær, som hadde i oppgave å beskytte ruten for transport av mat og våpen til fronten. I løpet av de vanskelige årene i den dype skogen, der de levde midt i sult, kulde, malaria og bomber, ga Ngan Tien Nhan og kameratene hans aldri opp motet. «Det var måneder da vi bare ble værende i skogen, uten engang å turte å lage mat med røyk. Bare et spor av røyk ble oppdaget av fiendens fly, mange av kameratene mine falt», sa han.

Det 188. kompani bidro til å opprettholde den viktige trafikken og sikret seieren i felttoget. Da de første artillerigranatene lød i det avgjørende slaget ved Him Lam Hill, var enheten hans bare 30 km unna. Og han hørte tydelig ekkoet av den heroiske sangen som åpnet den «jordskjelvende» seieren.

Etter seieren i Dien Bien Phu fortsatte han sin militærtjeneste. I 1958 ble han sendt for å studere militærsykepleie, deretter ble han sersjant og jobbet ved kompani 5 - Thanh Hoa væpnede politi. Tre år senere ble han sendt til Sam Neua (Laos) for å koordinere fangsten av vietnamesiske kriminelle i skjul. Han kjente Laos og ble respektert av folket, så han fullførte raskt oppdraget sitt og brakte mange undersåtter tilbake til landet.

Han returnerte til hjembyen og ble tildelt jobb som sykepleier på stasjon 99 - Thanh Hoa grensepoliti. I uniform var han ikke bare en soldat med en pistol, men også en lege av den grønne skogen. Han utnyttet folkekunnskapen til Muong-folket, hemmelige urtemedisiner, for å behandle kameratene sine og landsbyboerne. «Den gang var medisin mangelvare, vi brukte det som var tilgjengelig i skogen. Bare det å håpe på å redde noen var nok til å bli lykkelig», sa han med et mildt blikk. En gang ble et offer bitt av en giftig slange og trodde han ikke ville overleve, men takket være hans omsorg og medisin ble vedkommende reddet.

I 1965 ble bildet av grensesykepleieren Ngan Tien Nhan som hengivent tok seg av landsbyboerne publisert i en sentral avis, noe som illustrerte forholdet mellom militæret og sivile i fjellregionen. Samme år ble han beæret med å motta Ho Chi Minh-merket fra president Ho Chi Minh – en edel utmerkelse han fortsatt verdsetter og bevarer som en skatt.

I løpet av sine over 20 år i hæren har Nhan mottatt mange edle utmerkelser: Seiersmedalje av andre klasse; Medalje for ærefull soldat av første, andre og tredje klasse; Motstandsmedalje av første klasse; og merke for 65 års partimedlemskap. Det han er mest stolt av er imidlertid ikke medaljen, men kameratskapet og kjærligheten til hjembyens barn.

Etter å ha forlatt hæren, vendte han tilbake til et vanlig liv med en soldats hender og besluttsomhet. Tidlig på 80-tallet i forrige århundre gjenerobret han og kona og barna land, restaurerte terrassejorder, plantet ris, mais, kassava og oppdrett husdyr for å tjene til livets opphold. Takket være sin flid forvandlet han det karrige landet i skråningene av Hoi Xuan-fjellet til fruktbart land. Han tok seg ikke bare av økonomisk utvikling og familieliv, men ble også valgt til particellesekretær, og ble deretter med i partiets eksekutivkomité i Quan Hoa-distriktet (gammelt) frem til 1987.

Han har fire biologiske barn og ett adoptivbarn, alle voksne, ett i de væpnede styrkene, ett som kader, ett som lærer. Hans eldste sønn, Ngan Hong Quan, sa følelsesladet: «Min far er en hardtarbeidende person som gjør alt av hele sitt hjerte. Hele livet var han et eksempel på utholdenhet og ansvarlighet.»

Nå, i en alder av 95 år, er herr Nhan fortsatt klarsynt. Han ønsker fortsatt studenter og unge velkommen til å lytte til Dien Biens historier. «Krigen er for lengst over, men dere må verdsette freden. Dagens prestasjoner ble betalt med blodet og beinene til så mange mennesker», rådet han.

Dien Bien-soldatens hår er nå blitt hvitt, øynene hans er svake, men flammen av patriotisme i ham brenner fortsatt sterkt. I hver historie han forteller, ser folk ut til å se skyggen av en tid, en tid med mennesker som skapte historie med jernvilje og standhaftige hjerter.

Artikkel og bilder: Ba Phuong

Kilde: https://baothanhhoa.vn/gap-lai-nguoi-chien-si-dien-bien-o-mien-tay-xu-thanh-270430.htm