Vietnamesisk dukketeaterutstilling: Kulturelt høydepunkt på høstmessen

Bildetekst

Besøkende tar suvenirbilder på utstillingsboden til Vietnam Puppetry Theatre.

Folkesjel i integrasjonens rom

En vannpaviljong med et mørkebrunt takstein gjennomsyret av kulturen fra Norddeltaet, dekker de fire utstillingssidene hele "bildet" av vietnamesisk dukketeaterkunst: Fra de morsomme Teu-figurene - symbolet på tradisjonell vanddukketeaterkunst - selve essensen av nordlig folkekultur, til modeller av snordukker, pinnedukker, hånddukker, maskedukker med et moderne pust ... levende former, har gjort at standen til Vietnam Puppetry Theatre har stått frem som en "kulturell oase" gjennomsyret av tradisjonelle avtrykk, midt i den jublende, fargerike atmosfæren på høstmessen 2025.

Når de besøker utstillingsstanden, lærer de besøkende ikke bare om vietnamesisk dukketeater, sjekker inn i et rom gjennomsyret av tradisjonell kultur, men kan også nyte folkelig dukketeater. Der har den humoristiske Teu, flokker av bøfler, fisk, drager og fønikser som leker på vannet, blandet med barns latter og voksnes henrykte øyne, tent en kulturell "ild" i hjertet av messen.

Folkets kunstner Nguyen Tien Dung, direktør for Vietnams dukketeater, sa at med ønsket om å fremheve tradisjonen og de kulturelle verdiene på denne første høstmessen, tar utstillingsstanden til Vietnams dukketeater høydepunktet fra symbolet på vanndukketeater, vannpaviljongen. De fire sidene av vannpaviljongen viser frem de mest unike trekkene ved dukketeateret, fra tradisjonelt vanndukketeater til dukketeater med budskap i livet...

Folkekunstneren Nguyen Tien Dung fortalte at hver dukke bærer en sjel – krystalliseringen av håndverkerens hender og den vietnamesiske sjelen. Dukketeater er ikke bare en teknisk forestilling, men også en unik form for historiefortelling på vannets, lydenes og folkerytmernes språk. Med utgangspunkt i denne filosofien er dukketeaterboden på teatret designet som en «miniatyrvannpaviljong» i hjertet av messen. I tillegg til å vise frem morsomme dukkemodeller, har teatret også et område dedikert til barnedukketeater, hvor scenen forteller menneskelige historier gjennom verkene til forfatteren To Hoai, som hjelper barn både å underholde og lære å føle skjønnheten og kjærligheten til hjemlandet og folket sitt.

Det som gjør årets dukketeaterbod så spesiell, er kombinasjonen av tradisjon og modernitet. Dukkene er basert på håndlagde materialer – bambus, tre, lakk, rotting, stoff – og er formet med et nytt utseende, tett på dagens liv. I tillegg til kjente folkefigurer som herr Teu, bonden, bøffelen, fisken..., kan publikum også beundre dukker forvandlet til moderne figurer, fra «Menneskenes eventyr» til Snøhvit, de syv dvergene eller fargerike Halloween-bilder...

Utstillingsboden er ikke bare en forestilling, men også et «lite klasserom» for folkekunst. Der instruerer kunstnere og håndverkere fra Vietnam Puppetry Theatre barn direkte i hvordan de kan kontrollere minidukker, og introduserer prosessen med å lage og lage dukker, fra å velge tre, skjære, male til å kontrollere. Barn kan «berøre» tradisjonell kultur og forstå at bak det muntre smilet til onkel Teu ligger hundrevis av timer med nitid og forseggjort arbeid fra håndverkernes hender.

Fru Nguyen Minh Thu fra Hai Ba Trung-distriktet ( Hanoi ) fortalte at hun pleide å ta med seg barnet sitt for å se dukketeater på teatret, men det var bare å se kunstnerne opptre på avstand. I dag, da datteren hennes kom til utstillingsstanden på høstmessen, fikk hun se og berøre dukkene og lære å kontrollere dem, og hun var ekstremt begeistret. «Dette vil bli en levende leksjon om dukketeater og tradisjonell vietnamesisk kultur for datteren min», fortalte fru Minh Thu.

Herr Pham Van Hung fra Long Bien-distriktet (Hanoi) fortalte at han var veldig imponert over utstillingsområdet til Vietnam Puppetry Theatre på høstmessen i 2025. Bildet av vannpaviljongen og Teu-guttene minnet ham om barndomsminnene, for da han var ung, tok foreldrene ham ofte med til landsbyfestivalen og så på de eldre som utførte vanndukketeater...

Spre verdier, fremme kulturnæringen

Bildetekst

Standen for dukketeaterkunstutstilling til Vietnam Puppetry Theatre i hjertet av høstmessen 2025.

Vietnam Puppetry Theatre (underlagt departementet for kultur, sport og turisme) er det største kunstsenteret for dukketeater i landet, med et oppdrag å bevare og utvikle tradisjonell kunst for et bredt publikum i inn- og utland. Gjennom nesten 70 år med etablering og utvikling har Vietnam Puppetry Theatre vokst seg sterkere og sterkere, og dekker behovene for kunstglede for publikum: barn, mennesker i avsidesliggende områder, innenlandske og internasjonale besøkende. Med et rikt repertoar av vanndukker, pinnedukker, hånddukker, snordukker, maskedukker... Teatret bringer unike opplevelser til publikum og setter sitt preg på mer enn 80 land og territorier rundt om i verden.

Ifølge folkekunstneren Nguyen Tien Dung har Vietnams dukketeater i den senere tid opprettholdt daglige forestillinger for å betjene turister som kommer til Hanoi. I tillegg har teatret også utvidet til en rekke andre forestillingssteder. I de senere årene har mange partnere, investorer og elskere av tradisjonell kunst vist interesse for og søkt samarbeid med Vietnams dukketeater.

Folkekunstneren Nguyen Tien Dung sa at antallet mennesker som besøkte dukketeaterutstillingen den siste uken var veldig stort, mange var imponert over teaterets stand og nøt dukketeaterforestillingen på messen. På denne messen signerte Vietnam Puppetry Theatre en samarbeidsavtale med The State Vietnam Limited Liability Company og HTD Group Joint Stock Company. Følgelig signerte The State Vietnam Limited Liability Company en forestillingskontrakt verdt 20 milliarder VND, og HTD Group Joint Stock Company signerte en forestillingskontrakt verdt 1 milliard VND med Vietnam Puppetry Theatre.

Folkekunstneren Nguyen Tien Dung uttalte at signeringen av samarbeidsavtalen om forestillinger mellom teatret og de to bedriftene er en verdifull mulighet for teatret til å fortsette å promotere den unike tradisjonelle dukketeaterkunsten til et innenlandsk publikum, internasjonale venner og å nå turistområder, noe teatret lenge har ønsket. Dermed viser det at bedrifter ser verdiene i tradisjonell kultur og ønsker å samarbeide med teatret for å skape gode kunstneriske produkter, for å promotere og introdusere tradisjonell kunst til et innenlandsk og utenlandsk publikum.

Fra kunstboden åpner Vietnam Puppetry Theatre en ny dør for samarbeid mellom kultur og næringsliv, og bekrefter at kulturelle verdier kan bli økonomiske ressurser, og kunst kan være en bro for internasjonal handel. De signerte kunstkontraktene er et bevis på at bedrifter og kunstenheter går sammen for å fremme utviklingen av Vietnams kulturindustrier, og bringe vietnamesisk kultur til et nytt nivå.

Det kan sees at dukketeaterpaviljongen i høstmessen i 2025 anses som en levende demonstrasjon av utviklingsorienteringen til Vietnams kulturindustri. Der handler «handel» ikke bare om kjøp og salg av varer, men også om utveksling av kunnskap, kreativitet og nasjonal identitet.

Ifølge VNA

Kilde: https://baoangiangiang.com.vn/gian-trung-bay-nghe-thuat-mua-roi-viet-nam-diem-nhan-van-hoa-tai-hoi-cho-mua-thu-a465846.html