Bevare nasjonal identitet gjennom praktiske handlinger.

I dag er ikke bevaring av nasjonal kulturell identitet begrenset til festivaler eller store arrangementer, men pleies også gjennom spesifikke handlinger i dagliglivet, som å opprettholde tradisjonelt håndverk, bevare språk, klær og kulturelle livsstiler i samfunnet.

Kvinner fra landsbyen La Thong (Dong Hy kommune) synger sanger og spiller tinh-instrumentet på tehøydene.

Vi besøkte La Thong-landsbyen (Dong Hy-kommunen) en tidlig sommerettermiddag for å nyte melodiene fra Then-sangen og lyden av Tinh-lutten spilt av kvinnene i La Thong-landsbyens kvinneforening. Langt unna ekkoet lyden av Tinh-lutten over markene, vevde seg gjennom de frodige grønne teplantasjene, blandet seg med den kjente melodien fra sangen «Sangen til Tinh-lutten i mitt hjemland».

Dette stedet vekket kjente minner for Ly Thi Thanh, et sted hvor lydene av tradisjonell musikk og folkesanger var en uunnværlig del av folks åndelige liv under hver festival og høytid. Nå blir disse lydene nok en gang gjenopplivet og gir gjenklang i samtidens liv.

Fru Ly Thi Thanh sa: «I de senere årene, etter hvert som livet gradvis har stabilisert seg, har kvinner i landsbyen proaktivt gjenopprettet og bevart de tradisjonelle kulturelle verdiene til den etniske gruppen. Fra små forsamlinger, fortsatt sjenerte i hver sang, til nå har fremføringen av Then-sang og Tinh-spill blitt en kjent og kjær del av samfunnslivet.»

Ifølge Trinh Thi Thu Hien, leder av kvinneforeningen i La Thong-landsbyen, drev kvinnene i utgangspunktet med en kjærlighet til folkemelodier og et ønske om å bevare den nasjonale kulturelle identiteten, og øvde seg på å delta i lokale kulturprogrammer. Gradvis spredte lidenskapen seg, og flere mennesker ble tiltrukket av deltakerne, og det ble dannet en gruppe som regelmessig deltok i aktiviteter. I fremtiden håper kvinnene å utvikle gruppen til en klubb som kan operere mer systematisk, slik at de daværende melodiene og lydene fra tinh-instrumentet ikke bare bevares, men også fortsetter å spres i hele lokalsamfunnet.

Bevaring av tradisjonelle håndverk som brokadeveving, tradisjonell musikkinstrumentproduksjon og annet håndverk får økende oppmerksomhet mange steder. Utover å bare vedlikeholde disse håndverkene, formidler håndverkere aktivt kunnskapen sin til yngre generasjoner, og forhindrer tap av kulturelle verdier. Samtidig åpner det å koble tradisjonelt håndverk med turistprodukter og suvenirer nye veier for utvikling. Dette bekrefter at det å bevare tradisjonelt håndverk i hovedsak er å bevare sjelen til den nasjonale kulturen.

Tradisjonelle etniske kostymer bevares fortsatt av kvinner i hverdagen.

Ved Thien An Cooperative i Phu Thong kommune konkretiseres bevaring av etnisk kulturell identitet gjennom produkter med økonomisk verdi. Ved å bruke tradisjonelle brokadestoffer fra Dao-folket har kooperativet utviklet mange produkter som vesker, skjerf, puter, luer og skjorter ... som både bevarer kulturarven og møter markedets etterspørsel. Alle produktene er håndlaget av lokale kvinner, noe som bidrar til jobbskaping for mange etniske minoritetskvinner, og gir dem en stabil inntekt på omtrent 5 millioner VND per person per måned.

Ly Thi Quyen, direktør i Thien An Cooperative, sa: «Vi ønsker å utvikle tradisjonelle produkter i en moderne retning, slik at vi både kan bevare vår identitet og møte markedets etterspørsel.»

Ifølge Nguyen Chu Thu, assisterende direktør i departementet for kultur, sport og turisme: Sammen med bevaring av kulturarv fokuserer mange steder i provinsen på å utdanne den yngre generasjonen som en langsiktig løsning for å bevare nasjonal kulturell identitet. Ved å innlemme tradisjonelt kulturinnhold i skolene og organisere erfaringsbaserte aktiviteter som å lære folkesanger og utforske håndverk, får elevene ikke bare kunnskap, men «berører» også kulturen gjennom praktiske erfaringer. Derfra dannes kjærlighet og stolthet over nasjonal identitet naturlig og bærekraftig.

Kulturbevaring blir også knyttet til moderne utviklingstrender. Mange tradisjonelle verdier blir bredt promotert på digitale plattformer og når et stort publikum, spesielt unge mennesker. Tallrike steder har kombinert kultur med samfunnsturisme, samtidig som de skaper nye produkter fra tradisjonelle materialer, og bevarer deres unike egenskaper samtidig som de møter markedets etterspørsel. Disse fleksible tilnærmingene bidrar til fortsatt spredning av nasjonal kulturell identitet og dens tilpasning til samtidens liv.

Kilde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/gin-giu-ban-sac-dan-toc-tu-nhung-viec-lam-thiet-thuc-da255e0/