To kvinnelige utenlandske eksperter ble hedret som æresborgere av Hue i anledning 8. mars.

Lederne i Thua Thien Hue -provinsen tildelte tittelen «Æresborger av Thua Thien Hue» til to utenlandske eksperter, Andrea Teufel (tysk statsborgerskap) og Kazuyo Watanabe (japansk statsborgerskap) - Foto: NGOC HIEU

7. mars holdt folkekomiteen i Thua Thien Hue -provinsen en seremoni for å hedre og tildele tittelen «Æresborger av Thua Thien Hue» til to kvinnelige utenlandske eksperter i anledning den internasjonale kvinnedagen, 8. mars.

De er fru Andrea Teufel (tysk statsborgerskap, hovedrepresentant for den tyske foreningen for bevaring av kulturarv) og fru Kazuyo Watanabe (japansk statsborgerskap, president i Asia-Japan Child Care Federation).

Andrea Teufel er en ekspert på kulturminnevern som har vært involvert i gjenoppliving og markedsføring av Hues kulturminneverdier de siste 21 årene.

Et av de bemerkelsesverdige prosjektene som er utført av fru Teufel og hennes kolleger er restaureringen av hovedportsystemet, skjermingene og steinbedet i Phung Tien-palassområdet.

Dette tempelet er en av de viktigste religiøse bygningene i Hue keiserpalass og ble fullstendig ødelagt av krig.

«Jeg er veldig glad og stolt over at Hue har anerkjent mine bidrag og aktiviteter, og ønsket meg velkommen som æresborger i byen og i Thua Thien Hue-provinsen, som jeg alltid har ansett som mitt andre hjem», sa fru Teufel.

Fru Kazuyo Watanabe er en japansk ekspert som har gitt store bidrag til prosessen med å bygge opp det pediatriske senteret ved Hue sentralsykehus til et sted for behandling av barn med kreft.

Gjennom Asian Child Care Federation, som hun grunnla, har Watanabe brakt mye moderne utstyr fra Japan til Hue Central Hospital for å behandle barn med kreft.

Gjennom sin innsats har Watanabe redusert andelen familier som forlater sykehuset og nekter kreftbehandling for barna sine ved Hue Central Hospital fra 50 % til under 5 %. Siden den gang har hundrevis av barn fått livene sine forlenget, delvis takket være den utrettelige innsatsen til Watanabe og hennes kolleger.

Herr Nguyen Van Phuong, leder av folkekomiteen i Thua Thien Hue-provinsen, sa at entusiasme, dedikasjon og deling er ting alle utlendinger som bor og arbeider i Thua Thien Hue-provinsen alltid ønsker å gjøre for å bidra til provinsens utvikling, og dermed skape et bedre bomiljø.

Med tittelen «Æresborger» tildelt fru Andrea Teufel og fru Kazuyo Watanabe, sa formannen i Thua Thien Hue-provinsen at dette er provinsens dype takknemlighet for det de to kvinnene har gjort og gjør.

Kilde: https://tuoitre.vn/hai-nu-chuyen-gia-nuoc-ngoai-duoc-hue-vinh-danh-la-cong-dan-danh-du-nhan-dip-8-3-20240307100613418.htm