- Intervjuer: Vi forstår at du i 1990 startet reisen din til Quang Tri (tidligere Quang Binh) for å utforske og oppdage grotter. Så hva førte deg til dette landet?
– Mr. Howard Limbert: Jeg har deltatt i grotteutforskninger mange steder rundt om i verden, men jeg hadde aldri vært i Asia før. På den tiden var det ikke lett å komme seg til Vietnam. Det naturvitenskapelige fakultet – Vietnam National University, Hanoi, ga mye støtte til meg og utforskningsteamet i prosessen med å skaffe kartleggingstillatelser. Fordi de alle er geologer, har de god forståelse av de mest lovende kalksteinsområdene i Vietnam.
Spesielt hadde geologiavdelingen ved universitetet to medlemmer fra den tidligere Quang Binh-provinsen, noe som ga oss muligheten til å lære om historien til Phong Nha-hulen. Derfor valgte vi dette området for vår første grotteutforskningstur i 1990.
 |
| Mr. Howard Limbert presenterer informasjon om grottene i Quang Tri for førsteamanuensis Dr. Nguyen Hieu, visedirektør ved Hanoi National University - Foto: Levert av intervjuobjektet. |
- Intervjuer: Hvor mange grotter har du utforsket og oppdaget i Quang Tri i løpet av de siste 35 årene? Og kan du dele noen av vanskelighetene og farene du møtte på under grotteutforskningsreisene dine?
– Mr. Howard Limbert: I løpet av de siste 35 årene har ekspedisjonsteamet mitt og jeg utforsket 472 grotter i Quang Tri. Lokalbefolkningen har alltid støttet ekspedisjonene våre, spesielt i de tidlige stadiene, da vi våget oss dypt inn i skogen for å lete etter grotter. På den tiden var området fortsatt veldig vilt og isolert.
På 1990-tallet var det fortsatt tigre i skogen, og vi møtte dem mange ganger. En gang kom en stor tiger omtrent to meter unna oss; det var en virkelig skremmende opplevelse. Den største utfordringen var alltid å vandre gjennom skogen i dagevis. Uten støtten fra erfarne lokale skogvoktere som kjente terrenget godt, ville ekspedisjonsteamet mitt og jeg ha funnet det vanskelig å gjennomføre disse undersøkelsene.
 |
| Mr. Howard Limbert og hans kone poserer for et bilde med ansatte i Oxalis Co., Ltd. - Foto: Levert av selskapet. |
- Intervjuer: Gitt arbeidets art, har du tilbrakt lang tid knyttet til naturen i Quang Tri. Hvordan vurderer du potensialet til naturressursene der?
– Mr. Howard Limbert: Med sine mangfoldige og rike naturressurser har Quang Tri et enormt potensial for turismeutvikling. Etter min mening er det avgjørende for lokalområdet å diversifisere turismetypene i stedet for å fokusere utelukkende på grotter. I tillegg til grotteutforskningsturisme har Quang Tri også potensial på andre områder, som fjellklatring, fugletitting og opplevelsesturisme. Videre vil den naturlige skjønnheten og det velbevarte økosystemet i Quang Tri alltid være en faktor som tiltrekker naturelskende turister til dette landet.
– Intervjuer: Vi forstår at du, i tillegg til din rolle som teamleder for det britisk-vietnamesiske grotteutforskningsteamet, også har vært teknisk direktør hos Oxalis Co., Ltd., med ansvar for å føre tilsyn med daglige grotteutforskningsturer og gi sikkerhetsopplæring til alle selskapets ansatte. Så, hva er betydningen av dette arbeidet for deg?
– Mr. Howard Limbert: Jeg har jobbet hos Oxalis Co., Ltd. i 15 år. Det som gjør meg aller lykkeligst er å se at mange lokale finner stabile jobber og utvikler ferdighetene sine. I dag har mange blitt profesjonelle turguider og kan bo i Phong Nha med familiene sine i stedet for å måtte reise utenlands for å jobbe for å leve.
Oxalis har virkelig ført til mange positive endringer i livene til folk i området. Nguyen Chau A, daglig leder i Oxalis Co., Ltd., kan være svært stolt av sin innsats for å skape disse endringene.
 |
| Mr. Howard Limbert (fjerde fra venstre) poserer for et minnebilde med ledere fra den tidligere Quang Binh-provinsen under utdelingsseremonien for tredjeklasses arbeidsmedalje i 2015 - Foto: LM |
- Intervjuer: Hvilke prestisjetunge priser har provinsen gitt deg som anerkjennelse for dine bidrag til Quang Tri gjennom årene? Hva er din mest minneverdige opplevelse i løpet av dine over 35 år i Quang Tri?
– Mr. Howard Limbert: Jeg er beæret over å ha blitt tildelt Third Class Labor Medal, og det er en stor kilde til stolthet for meg. De lokale myndighetene har også gitt min kone, Debora Claire Limbert, og meg selv en rekke priser som anerkjennelse for våre bidrag til utviklingen av turisme i regionen.
For meg var oppdagelsen av Son Doong-hulen den mest minneverdige opplevelsen. Denne oppdagelsen markerte et stort vendepunkt for regionen, og bidro til å bringe bildet av Quang Tri-provinsen, så vel som Vietnam, nærmere verden. Jeg er veldig glad for at jeg fikk muligheten til å bidra med en liten del til den reisen.
- Reporter: Har du noen planer om videre grotteutforskning i fremtiden, sir?
– Mr. Howard Limbert: Jeg fyller 69 år i år. Jeg er for tiden i England på en lengre ferie, ettersom jeg har jobbet sammenhengende de siste 15 årene uten en skikkelig lang ferie. Jeg ønsker også å tilbringe mer tid med familie og venner i England.
I den kommende perioden vil jeg fortsette å jobbe med det britisk-vietnamesiske grotteutforskningsteamet og Oxalis Co., Ltd. Vi planlegger en ny ekspedisjon i mars neste år, ettersom det fortsatt er mange nye grotter som skal utforskes i Phong Nha-Ke Bang nasjonalpark. Jeg forventer å returnere til Vietnam i oktober i år for å forberede meg til den nye tursesongen. Arbeidsmengden i denne perioden er svært stor, spesielt koordineringen med sikkerhetsekspertene for å sjekke og sikre at alt utstyr og systemer er klare til bruk på en sikker måte etter regntiden.
- Intervjuer: Takk for denne svært meningsfulle samtalen.
Le Mai
Kilde: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202605/hanh-trinh-hon-35-nam-kham-pha-hang-dong-ba00f9c/
Kommentar (0)