«Vandring i gatene i Hoi An» med Tam Thai

[annonse_1]

Forfatteren Tam Thai avslørte muligheten til å få fotoboken: «I 1972 kom jeg til Hoi An og bodde der i ett år, og startet mitt eget liv. Jeg bodde i et gammelt hus i enden av Cuong De-gaten (nå Tran Phu-gaten). Jeg spiste i den nedre Ong Bon-gaten og sov i den øvre Chua Cau-gaten. På lørdagskveldene kjørte jeg min gamle «Su 50» tilbake til Da Nang . På den tiden elsket jeg å ta bilder, men jeg hadde ikke kjøpt et kamera ennå og var fortsatt veldig bekymringsløs, så jeg tok bilder for moro skyld. Etter det dro jeg for å studere og jobbe i Saigon. Hver Tet-ferie når jeg kom tilbake til Da Nang, brukte jeg en eller to dager på å holde kameraet mitt for å ta bilder av Hoi An. Denne boken er et resultat av mange turer og følelsen av noen av endringene i Hoai Pho over tid. Bildene rommer fortsatt de kjæreste minnene, selv om jeg har blitt eldre med årene.»

Arbeider i boken Hoi An Products (2014)

Hvert bilde i boken har tospråklige bildetekster på vietnamesisk og engelsk. «Stedet jeg husker best er krysset med Tinsmith. Etter flere tiår med hjemkomst ser jeg fortsatt den gamle mannen sitte sammenkrøpet ved siden av tønnene. Tønnene jeg så stilt opp i lange rekker ved landsbybrønnen på tørre morgener som barn», sa forfatteren.

Verker i boken: Old Alley (1998)

Boken har mange bilder av små hjørner, beboernes daglige aktiviteter og til og med lette gateselgere. «I Saigon blir instantnudler og banh bao chi overført til trehjulede kjøretøy. I Hanoi blir tofupudding og grønne risflak brakt ut på gatene med sykkel. I Hoi An er det fortsatt mange gateselgere: cao lau, blandede blåskjell, banh beo, tofu, søt bønnesuppe ...» Derfor prøvde han å fange dette temaet som «et reserve» i sitt siste verk.

Poeten Le Minh Quoc følte seg rørt over fotoboken «Hoi An wandering the streets of memories» og sa: «Gjennom den nye boken til fotografen Tam Thai tror jeg seerne vil føle sympati når de blir minnet på hva de har sett, sett på og observert ... og Tam Thai har, med sin evne og subtilitet i å fange og dokumentere, bevart det. Kanskje det å se på dette bildet, det bildet, plutselig i underbevisstheten gir gjenklang i sukket av tapt tid: Hører lyden av frosker i øret/Skrekket, fortsatt tenker at det er noen som roper på fergen . »

[annonse_2]
Kilde: https://thanhnien.vn/hoi-an-lang-thang-pho-nho-cung-tam-thai-185250303234113037.htm